NeedTranslate
Перевод "Сулак" на английский
Произношение Сулак
Сулак – 9 результатов перевода
- Куда?
- В Сулак.
Нашлось судно, он выезжает на рассвете.
For where?
Soulac, at the end of the estuary.
He leaves at dawn to catch a boat.
Скопировать
За Кастельно прямая дорога на Леспар.
А в Сан-Вивьене сворачиваете налево на Сулак.
Так, ладно...
After Castelnau, head for Lesparre, through the forest.
At Saint-Vivien, make sure you take the right road to Soulac.
All right.
Скопировать
- Мсье, куда они поехали?
В Сулак, а там сядут на корабль.
Простите, в доме есть телефон?
Do you know where they're going?
To Soulac, to catch a boat.
Excuse me. Is there a telephone here?
Скопировать
Ну и ну!
Они знают все и про Сулак, и про корабль!
Даже фамилию профессора!
How about that!
They know everything! Soulac, the boat, the car.
Even the professor's name!
Скопировать
Вот, блин...
Мы должны вызвать другой спускаемый аппарат с "Сулако".
Думаю, должен быть какой-то способ привести его сюда на дистанционном управлении.
Oh, man.
We've got to get the other drop ship from the Sulaco.
I mean, there must be some way of bringing it down on remote.
Скопировать
"Нолукс" скрриа. "Сока ру" нужна ваша помощь.
Нет времени "сулак".
Мы скрриа. Моему народу нужна ваша помощь.
"Noloux" Skrreea. "Soka roo" need your help.
There's no time "soulak" .
We are the Skrreea.
Скопировать
"то вам принести?
Ѕрать€ Ѕратак с "улака и "илк с "аури.
¬аша храбрость и дальновидность, сила воли привели нас к свободе от √оаулдов.
So, what can I get for you?
Brothers Bra'tac of Chulak, and Teal'c of the Tau'ri.
For your enduring courage and vision, for the strength of will that has brought us to freedom from the Goa'uld.
Скопировать
Это там.
Сулако, 84-Си.
Это рядом с картинной галереей.
It's there.
Sulaco, 84-C.
That's right near the art gallery.
Скопировать
Попался.
Сектор Сулако, 84-Си.
Это там.
Gotcha.
Sulaco, 84-C.
It's there.
Скопировать
