NeedTranslate
Перевод "лизать" на английский
Произношение лизать
лизать – 30 результатов перевода
Лижи!
преданный друг и многострадальный повествователь... высунул мили на полторы свой красный язык, и принялся лизать
Ещё раз!
Lick it!
And, O my brothers, would you believe your faithful friend and long-suffering narrator pushed out his red yabzick a mile and a half to lick the grahzny, vonny boots.
And again!
Скопировать
И судья, ударив молотком, сказал "маразм"
Ему бы руки лизать И хвостом вилять
Герберт!
And the judge bang the gavel and say, "No bail"
Gonna lick his hand And wag my tail
Herbert! Herbert!
Скопировать
Что ты хочешь?
Лиза, в чем депо?
Как мы можем полечить папу?
What is it?
Lise, what's wrong?
What can we do to make Daddy better?
Скопировать
Он должен выучить правила как и все остальные.
Ага, бедным старым боссам нужно лизать задницы.
Пытаешься что-то сказать мне?
He's gotta learn the rules, same as anybody else.
Yeah, them poor old bosses need all the help they can get.
Trying to say something?
Скопировать
Я чувствовала, как влага течет между ягодиц.
Поль нагнулся и стал лизать мне зад.
Это было очень здорово,
I felt the liquid run between my buttocks
Paul knelt and began to lick my arse
It wasn't unpleasant; it was quite wonderful
Скопировать
Потом он взял яйцо из холодильника.
Я лизала киску Моники, она была вся в молоке, а он положил яйцо мне между ягодиц.
Когда я кончила, яйцо раздавилось и потекло у меня между ног.
Then he took an egg from the fridge
I licked Monique's pussy, in the milk, and he put the egg between my buttocks
When I came the egg broke and ran down my legs
Скопировать
Как хорошо... 12 лет!
12 чертовых лет я лизал им задницы, а теперь я слетаю с катушек!
Потерял работу, потерял свой дом и видимо потерял нечто крайне важное...
Ha, ha!
He, he... twelve years... twelve years I've been... kissing their backsides and now... I'm out on mine!
Lost me job... lost my home... Ahh... And I've lost my senses by the look of it as well!
Скопировать
Ты спас мне жизнь, я должна вознаградить тебя.
Эй, только не лизать!
Ты спас мне жизнь, и ты получишь хорошую награду.
You saved my life, and I need to reward you.
Hey, don't lick me!
You saved my life, and I'll give you a good prize.
Скопировать
Я скажу.
отбросу... и лучшему плюшевому медвежонку в Оксфордский комитет помощи голодающим, и ждешь, что мы будем лизать
В спортзал.
I have.
The thing I hate about you, Rowntree... is the way you give Coca-Cola to your scum... and your best teddy bear to Oxfam... and expect us to lick your frigid fingers... for the rest of your frigid life.
Go down to the gym.
Скопировать
Тин, что, ко всем демонам, ты делаешь с моей "идентификацией"?
Тин, прекрати лизать!
Хватит!
Chin, what the hell are you doing to my identification?
Chin, stop licking!
Stop!
Скопировать
Иди, иди.
Сперва Патрисия, а затем Лиза... И обе они были связаны с одним и тем же человеком.
Вы уверены, что Вы готовы ответить в суде?
Go, go.
First Patricia and then Lisa, and they were both involved with the same man.
Are you sure you're willing to speak before a tribunal?
Скопировать
Ты обращаешься со мной, как будто я кошка или собака.
Ты их пинаешь, потом ласкаешь и ждешь, что они подойдут лизать тебе руку.
Извини, но я не такая.
You treat me as if I were a cat or a dog.
You kick them, then you pet them and wait till they come lick your hand.
I'm sorry, but I'm not like that.
Скопировать
Я думала, ты - джентельмен.
А выяснилось, что ты недостоин лизать даже мои туфли!
У тебя даже не было собственного свадебного костюма, а ты мне про это и слова не сказал!
I thought you were a gentleman.
I found out you aren't fit to lick my shoe!
You didn't even have your own suit to get married in, and you never told me!
Скопировать
Покажи мне что-нибудь в Langdell что я не могу купить.
Покажи мне хотя бы одного индивидуума, который бы не лизал задницу моему отцу.
Я не целовал задницу твоему отцу.
Show me something in Langdell I can't buy.
Show me one person who doesn't kiss my father's ass.
I don't kiss your father's ass.
Скопировать
Хер в штанах!
Лизать!
Лизать!
A cock in the pants!
Licking!
Licking!
Скопировать
Лизать!
Лизать!
Конь!
Licking!
Licking!
A horse!
Скопировать
Почему Сьюзен?
Почему не я лизал эти конверты?
Почему я все еще здесь?
Why Susan?
Why wasn't it me licking those invitations?
Why am I still here?
Скопировать
То есть он два года внизу, и только пару недель наверху?
Будешь знать, как лизать мой кекс
Привет
So this guy goes down for, like, two years at a time?
That'll teach you to lick my muffin.
Hi.
Скопировать
Самый популярный почтовый район.
Где воздух так влажен и сладок, что нет нужды лизать марки.
Но этому не бывать.
The most sought after postal route of them all.
The air is so dewy sweet, you don't even have to lick the stamps.
But it's not to be.
Скопировать
Подожди, не уходи.
Мы с крошкой будем тебя лизать всю ночь.
Хочешь?
Wait! Don't go.
We girls are going to lick you all night long.
Alright?
Скопировать
Просто посмотреть, как на самом деле это выглядит, понимаете?
А две женщины лизали мне клитор.
Это не совсем то, чего ждешь.
Just to see what it was like, right?
So, I spent five hours with this guy ramming his dick up my ass and these two women licking my clit.
Not what you'd expect, though. It's just acting.
Скопировать
Не имеет значения.
Лиза и Маргарет Порчер могли сделать это.
Глайд использовал Маргариту против Хартрайта.
IT MAKES NO DIFFERENCE.
LIZA AND MARGARET PORCHER WOULD HAVE DONE IT.
GLYDE USED MARGARET AGAINST HARTRIGHT.
Скопировать
Меня от тебя тошнит, Рэй.
Лиза в городе?
Роберт сказал мне.
You make me sick, Ray.
Is Lisa in town?
Robert told me.
Скопировать
Вот так.
Эдди тебя лизал?
- Да, то-то я подумал, что твои духи отдают собачьими сладостями.
There you are.
Has Eddie been licking you?
- Yes, I thought your perfume had a hint of Snausage in it.
Скопировать
Но анальный секс тебе нравится?
Ну, Макс, мы же оба работаем в рекламе, и ты сам неоднократно лизал задницы.
И я делал то же самое, так что...
But you do like anal sex though?
Given that we both work in the advertising industry,
I've seen you kiss asses... and you've... we've seen me kiss asses.
Скопировать
- Стэнли Твидл, он - наш бог, воин и герой!
Мы недостойны даже лизать пыль под его ногой!
По ночам, при свете звезд, мы песни слагаем о нем!
Stanley Tweedle is a god A warrior and a gent
We are not fit to suck his feet Or dine on his excrement
At night we croon by the light of the moon Of his courage and his creed
Скопировать
Что?
В последнее время он стал настолько податливым, что когда заканчивает лизать себя, часто начинает облизывать
Что-то я этого не припомню.
What?
"He's become so subservient lately that when he finishes grooming himself, he often begins licking Frasier."
I have no memory of that.
Скопировать
- Ты уверена, что они целовались?
Она лизала его миндалины.
- Я должна сказать Ричарду.
-Are you sure they were kissing?
-She was licking his tonsils.
-I have to tell Richard.
Скопировать
Мэриан:
Вы имеете в виду что здесь только Лиза и Вы?
О да, мисс.
Marian:
YOU MEAN IT IS JUST LIZA AND YOU?
OH, YES, MISS.
Скопировать
Ты оживляешь свои воспоминания.
А Лиза у меня в голове.
Я не должна была бросать тебя, Джими, я ошиблась.
You are reliving your own recalls.
And Lisa is in my head.
I should not have left you, Jimmy. I made a mistake.
Скопировать
