NeedTranslate
Перевод "лоурайдер" на английский
Произношение лоурайдер
лоурайдер – 14 результатов перевода
Я не говорил, что это хорошее кино.
Знаете, ее дилер называет ее называет ее лоурайдер потому, что, знаешь, когда вы дергаете за ниточки
Фильм заканчивается девятью проститутками которые тащат свои задницы по бульвару Сансет на каблуках.
Never said it was good movie.
You know, her pimp calls her... calls her lowrider because, you know, you pull the strings on her panties, her ass starts like bouncing up and down like it's on hydraulics, you know?
The movie ends with nine hookers hauling ass down sunset boulevard in full heels.
Скопировать
Ты женат на...
- Лоурайдере.
- На лоурайдере.
Yes, you're married to, uh...
- Lowrider.
- To lowrider.
Скопировать
- Лоурайдере.
- На лоурайдере.
Гидравлика.
- Lowrider.
- To lowrider.
Hydraulics.
Скопировать
Я не говорил, что это хорошее кино.
Знаете, ее дилер называет ее называет ее лоурайдер потому, что, знаешь, когда вы дергаете за ниточки
Фильм заканчивается девятью проститутками которые тащат свои задницы по бульвару Сансет на каблуках.
Never said it was good movie.
You know, her pimp calls her... calls her lowrider because, you know, you pull the strings on her panties, her ass starts like bouncing up and down like it's on hydraulics, you know?
The movie ends with nine hookers hauling ass down sunset boulevard in full heels.
Скопировать
Ты женат на...
- Лоурайдере.
- На лоурайдере.
Yes, you're married to, uh...
- Lowrider.
- To lowrider.
Скопировать
- Лоурайдере.
- На лоурайдере.
Гидравлика.
- Lowrider.
- To lowrider.
Hydraulics.
Скопировать
Затишье продолжалось довольно долго.
На Хаффа и Стива напали на территории Лоу-Райдеров.
Возможно Лоу-Райдеры увидели в нем Овертона и решили убрать его.
It's been quiet for a long time.
Huff and Steve were attacked in Low-Rider territory.
Maybe the Low-Riders saw him as, uh, an Overton, decided to take him out.
Скопировать
У меня есть предложение.
Есть Лоу-Райдер, готовый сдать свою банду КБР.
Целиком.
I have a proposition.
There's a Low-Rider that's ready to give up his gang to the CBI.
Whole gang.
Скопировать
На Хаффа и Стива напали на территории Лоу-Райдеров.
Возможно Лоу-Райдеры увидели в нем Овертона и решили убрать его.
Его деловой партнер сказала, что он не поддерживал контактов с семьей, и я ей верю.
Huff and Steve were attacked in Low-Rider territory.
Maybe the Low-Riders saw him as, uh, an Overton, decided to take him out.
His partner said that he had nothing to do with the family, and I believe her.
Скопировать
что отдал за эту нелепую прыгающую машину...
Лоурайдер?
привет.
If he had spent half as much time and money on his education as he has on that ridiculous bouncing car...
Low rider, huh?
Hey, listen, do me a solid and check out a '89 Chevy Monte Carlo registered to a one Jesse Pinkman.
Скопировать
Не могу сказать.
Хотя, какой-то парень заходил вчера, заявил, что тут был коп из наркоконтроля на синем лоурайдере, будто
Я даже не знаю.
- I couldn't say, man.
You know, some kid stopped in yesterday And claimed there was a narc in a blue lowrider Casing the place, but...
I don't know, man.
Скопировать
Опишите машину самоанца.
Это был...лоурайдер.
Импала.
- Describe the samoan's car.
- It's a, uh, a lowrider.
Impala.
Скопировать
- Я вообще-то хотел тебе помочь, братан.
Там вас коп на лоурайдере пасет.
- Вали отсюда.
- Doing you a favor, bro.
There's a narc and a lowrider eyeballing your door.
- Go away.
Скопировать
Я связался с наркоконтролем.
Синий лоурайдер не выделялся для наблюдения.
Так что, это могли быть и грабители.
I checked with narcotics.
The blue lowrider was definitely not surveillance.
- So maybe it was a robbery crew.
Скопировать
