Перевод "мастурбировать" на английский

Произношение мастурбировать

мастурбировать – 30 результатов перевода

Мне даже пришлось его поторопить.

Перед этим он мастурбировал, как сумасшедший, поэтому долго не мог кончить.

Будто он раньше этим не занимался.

I had to ask him to hurry up, actually.

- Ow! - Yeah. He did admit to masturbating like crazy beforehand so he wouldn't just...

- Like he wasn't doing that already.

Скопировать

И после этого, каждый раз, когда я воровал конфеты или ругался с мамой,

мастурбировал, или что-то ещё, у меня возникало это плохое чувство.

Я представлял бабушку, которая стояла там наверхну, нахмурившись, и смотрела на меня сверху вниз.

And after that, every time...

I stole candy or fought with my mom or played with myself or something, I'd get this real bad feeling.

I'd picture her from up high with this big frown on her face, looking down on me.

Скопировать

- Только под моим присмотром.

Если тебе захочется по мастурбировать, то прошу тебя... не пользоваться порнографическими журналами,

Кстати говоря, я очень очаровательное существо, и ты будешь весьма удивлен тем, каким образом можно по веселиться.

- Under my supervision.

Also, if you are unable to stop masturbating please do so without the use of any pornographic images depicting quote-unquote "angry sex."

That having been said, I'm a pretty good guy and I think you'll be pleasantly surprised at how much fun we can have.

Скопировать

У меня племянник сидел в тюрьме. Я все время навещала его и гостинцы приносила.

я подарила ему изображение Девы Марии, но у него ее отобрали, а самого избили, потому что он на нее мастурбировал

Хорошо, что вы увидели мою записку и пришли на обед.

I had a nephew in jail... and I used to bring him presents.

I gave him the Virgin Mary's holy image, but they took it from him... and thrashed him... 'cause he kept masturbating on her.

I'm glad you saw the note to come to lunch.

Скопировать

Выиграем на этом время, да и дорога приятная.

Мне было больно мастурбировать, так что...

Мне бы не хотелось отклоняться от маршрута.

And road conditions there is much better

I will take advantage of curing my hand to cut my foreskin

I don't like not to go according to planed route

Скопировать

Ничего.

Ты мастурбировал.

- Нет.

Nothing.

You were masturbating.

- I was not.

Скопировать

И тебе никогда не хотелось их задушить?

Конечно хотел, но я никогда не мастурбировал перед ними, и я никогда...

Они никогда не заставляли меня делать то, что я не хотел.

Didn't you ever want to strangle them?

Of course I did! But I never masturbated in front of them, and I never--

They never forced me to do anything I never wanted to do.

Скопировать

И не забудь о замечаниях канала.

Они не считают слово "мастурбировать" приемлемым в диалоге.

-Это - клинический термин.

Don't forget about the network notes.

" Masturbate" did not clear as acceptable dialogue.

-lt's a clinical term.

Скопировать

Скажите, Ник, вам приятно вспоминать своё детство?

Первое: я не помню, как часто я мастурбировал, хотя и нередко.

Второе: я не держал зла на отца даже когда узнал, чем они с мамой занимаются в постели.

When you recollect your childhood... are your recollections pleasing to you?

Number one: I don't remember how often I jerked off, but it was a lot.

Number two: I wasn't pissed off at my dad... even when I was old enough to know what he and mom did in the bedroom. Number three:

Скопировать

Я сидела под платаном, а он сидел под каштаном.

И - раз, два, три - мы начинали мастурбировать.

Первый, кто доходил до оргазма, выигрывал.

I sat under the plantain tree and he sat under the chestnut.

And one, two, three, we each began to masturbate.

The first who came won.

Скопировать

Расступитесь, пожалуйста.

Он мастурбировал.

— С Вуги такое не случалось.

-People, please moνe out of the way. -Please. move. Τhis is serious. people.

-He was masturbating. -Moνe out of the way.

-None of this ever happened to Woogie.

Скопировать

И мне пришлось учиться...

Мастурбировать.

У парихмахера.

And I had to learn how to...

Masturbate.

From a hairdresser.

Скопировать

Господи, да я мочился!

"Подозреваемый начал мастурбировать свой наполовину вставший пенис..."

Не делал я этого!

GOD, I WAS PEEING.

"SUSPECT BEGAN MASTURBATING HIS HALF-ERECT PENIS."

I NEVER DID.

Скопировать

Вот, я поросила у мамы на пару дней.

Я мастурбировала из-за тебя, но думала о нем.

Но мы этого не сделали.

Here, I'll loan you my mom for a couple days.

I masturbated because of you, but ended up thinking of him.

But we didn't do it.

Скопировать

OK, дальше.

Кто-то имел секс или мастурбировал последние 24 часа?

Чтож, кажется я вышел.

PK, next.

Have any of you had sex or masturbated in the past 24 hours?

Well, I guess I'm out.

Скопировать

И я тоже этим занимался, эм, знаешь.

Я очень много мастурбировал, когда был довольно молод.

Я, эээ...

And I have to admit, uh, you know.

I did a fair bit of masturbating when I was a little younger.

I, uh-

Скопировать

Пока я не заберу твою невинность. О чем ты говоришь? По началу это неудобно но ты привыкнешь к нему.

Но если ты наденешь его, то не сможешь мастурбировать...

Мне интересно, как долго ты продержишься.

What are you saying? It might be strange at first... ...but you'll get used to it.

N-No! I don't want to wear it! But if you put this on, you won't be able to masturbate so... I will give you plenty of pleasure! I-I don't want any! I wonder how long you'll keep that up.

Miss Saeki, give me the you know what.

Скопировать

- Стучаться надо!

- Тьi что, мастурбировал? - Что?

- Покажи, я никому не скажу!

- Beat it.

Were you you subtract?

- What? Go on. I say nothing.

Скопировать

Для меня секс во многом - загадка.

Например, мне непонятно, сколько раз подряд мужчина может мастурбировать?

Вот возьмём моего брата: за один вечер он это делает в туалете, в ванной,..

I do not understand, you know.

How often can a guy be deducted?

My brother for example, one evening:

Скопировать

- Тьi спятила?

Мама, а Себастьян мастурбировал!

Мьi сегодня везём бабушку на обследование? Да, сегодня.

- Fuck you.

Mom, Seb is to subtract.

Grandma goes away now for research?

Скопировать

Если я уйду как ты сможешь укротить своё одинокое тело?

Опять мастурбировать?

Уходи, пожалуйста.

I'm leaving. What will you do with your lonely body?

Masturbate again?

Please get out of here.

Скопировать

Я даже не могу схватить его.

- Ты умеешь мастурбировать? - Да, конечно.

Я не могу этого делать.

I can't even catch it.

You can jerk off, can't you?

I can't do it.

Скопировать

Если ему за 40... ты вспоминаешь, как молодые всегда просыпаются с эрекцией

Или ты спокойно начинаешь мастурбировать... после того, как он завершил свой небольшой номер

Это всегда достает их

Lfhe's in his 40's... you reminisce how young men always wake up with hardons.

Oryou calmly begin to masturbate... after he's finished his little number.

That always gets them.

Скопировать

Там и правда были свои одинокие радости?

Бедные маленькие девственницы мастурбировали в темноте.

А потом, каясь в этом грехе... услаждались бичеванием своих тел, обливаясь кровавыми слезами.

Did they really enjoy themselves?

Poor little virgins, masturbaying in the dark.

And then in penance for their sins indulging in flagellation until their bodies wept tears of blood?

Скопировать

Я, кстати, смотрел "Экзерсист" и сразу подумал о тебе.

Ты пеняешь мне, что я блевала зеленью и мастурбировала распятьем?

Но я первый раз напилась, Бобби!

I was, uh, home watching The Exorcist, and it got me thinking about you.

If this is about the time I puked green slime and masturbated with a crucifix--

It was my first keg party, Bobby.

Скопировать

Какой гений даст сперму?

Кто, уважая себя, станет мастурбировать за 20 баксов?

А вот и папаши.

What genius gives sperm ?

What self-possessed person wants to jerk off in a cup for 20 bucks ?

how's it comin' ?

Скопировать

- На уроке я мог медитировать.

- Он имеет в виду мастурбировать.

- Уверен, ты об этом все знаешь.

- At least in study hall I can meditate.

What he means is, "masturbate."

Something with which I'm sure you've had hands-on experience, Kirk.

Скопировать

-Импрессионисты.

Ну что, щенки, предлагаете старикам мастурбировать перед моими картинами?

Г-н Бернар, г-н Лотрек! Я замечаю в ваших работах тлетворное влияние импрессионистов.

- Impressionists.

So, young men, you're inviting worthies to masturbate before my art?

Mr. Bernard, Mr. Lautrec, in your work, I see the deplorable inﬂuence of the impressionists.

Скопировать

— Расступитесь.

Он мастурбировал.

Расступитесь, пожалуйста.

Everybody get out of the way.

-He was masturbating.

-People, please moνe out of the way. -Please. move. Τhis is serious. people.

Скопировать

Если я обнаружу, что вы что-то сломали, у вас будут проблемы.

Мастурбировать в фургоне незнакомого человека.

Мы имеем дело с двуми больными индивидуумами.

If I find anything broken in there, you and I are gonna tangle.

Masturbating in a man's camper.

We're dealing with two sick individuals.

Скопировать

Хотите знать еще больше переводов мастурбировать?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы мастурбировать для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.

Перевести новое выражение