NeedTranslate
Перевод "русак" на английский
русак
→
hare
Произношение русак
русак – 4 результата перевода
Увижу на пути зайца, трахну из тулки, жене гостинец.
Приеду, а русак размороженный как в твоём гастрономе
Хочешь ты его в суп, а хочешь из него отбивную.
When I saw a rabbit, I would shoot it and bring it to her as a gift.
By the time I got home, it'd be as frozen as in a supermarket.
You can put it in a soup or make a meatloaf, as you wish.
Скопировать
Меркуцио, не надо!
Старый заяц-русак,
Старый заяц-беляк,
Mercutio, no!
An old hare hoar,
And an old hare hoar,
Скопировать
Но она была не слишком рада узнать, что масленица - это ежегодный городской фестиваль сливочного масла.
Мало того, ей пришлось провести целую неделю со всеми этими... льстивыми русаками и её заклятой подругой
Э, наш рейс вылетает в 9 вечера, а не утра.
She was less thrilled to discover Maslenitsa is the city's annual butter festival.
Even worse, she'd spend an entire week with all those buttery Russians and her archenemy Patrice.
Uh, our flight leaves at 9:00 p.m., not a.m.
Скопировать
И то правда.
Георг, тебе стоит направиться в королевскую ложу, пока она не уселась на колени этого русака.
Что угодно, лишь бы не остаться на второй акт.
How true.
George, you should go to the royal box now before she sits on that Russian's lap.
So long as I don't have to stay for the second act.
Скопировать
