NeedTranslate
Перевод "тратта" на английский
Произношение тратта
тратта – 9 результатов перевода
≈динственна€ посто€нна€ американска€ ценность, котора€ осталась.. ѕокупать вещи. ѕокупать вещи!
Ћюди трат€т деньги, которых у них нет на вещи, которые им не нужны.
ƒеньги, которых у них нет на вещи, которые им не нужны.
The only true lasting American value that's left...!
Buying things! Buying things! People spend the money they don't have on things they don't need!
Money they don't have on things they don't need!
Скопировать
ќни держат вас за €йца!
ќни трат€т миллиарды долларов каждый год лоббиру€, лоббиру€ чтобы получить что они хот€т.
Ќу, мы знаем чего они хот€т. ќни хот€т больше дл€ себ€ и меньше дл€ всех остальных.
They got you by the balls!
They spend billions of dollars every year lobbying, lobbying to get what they want!
Well, we know what they want! They want more for themselves, and less for everyboy else!
Скопировать
ѕоскольку они станов€тс€ старше они станов€тс€ более смелыми и берут больший риск
"е - переживание, трат€т много времени путешествие
¬се же опытные взрослые знают точно, где найти сезонную пищу в различных част€х их диапазона
As they get older they get bolder and take more risks
Those are the survive spend a lot of time travelling
Yet experienced adults know exactly where to find seasonal food in different parts of their range
Скопировать
Но, кто напишет такой документ?
Я должен отправиться в Мэн, округ Колумбия, и поднять вопрос о тратте с платежом в долларах.
А я должен срубить деньжат по фиктивным векселям.
But who shall write such a document?
I have to go to Me, D.C.,and pose for the dollar bill.
And I have to do some kite-flying or setething.
Скопировать
Ќам нужен тот, кто верит в то, что говорит и верит в поступки, которые измен€т наше мировоззрение.
ћы не можем выжить, в то врем€ как наши политики, трат€т врем€ на ведение религиозных войн, воюют за
ћожет ли кто-то это сделать?
We need someone who believes in what they say and believes in actions changing the way that we view our world.
We can't survive with our politicians focusing their time on fighting religious wars, fighting over control of natural resources.
Can anyone do this?
Скопировать
Вы и моргнуть не успеете!
Не тратте слов, Пельтье.
Я все решил.
You won't know what hit you!
Don't insist.
You'll get nothing.
Скопировать
Вам нужно освоить основную технику рисунка.
Не тратте Ваше время.
Благодарю.
You need to learn basic drawing technique.
Don't waste your time.
Thank you.
Скопировать
[ДЖЕЙМС] Какая уж тут скромность, когда меня любит самая прекрасная девушка на свете?
[ДЖАГЕРС] Банковская тратта.
[ДЖАГЕРС] 10 тысяч фунтов.
Well, how can I be modest when the most beautiful girl in the world is in love with me?
A banker's draft.
£10,000.
Скопировать
Э, это очевидно.
Так что не траттье сил.
Этому не бывать.
Uh, and that's obvious.
So you can just save your breath.
Not gonna happen.
Скопировать
