Перевод "членосос" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение членосос

членосос – 30 результатов перевода

- Это не кажется вероятным.
- Членосос!
С другой стороны, Туретт часто развивается позже в жизни ребёнка, становится всё хуже и хуже.
Balls! - That doesn't seem likely.
Cocksucker!
On the other hand, Tourette's does often develop later in a child's life... getting progressively worse.
Скопировать
Мы проиграли.
Но только несколько голосов отделили меня от того, что первый лопоухий членосос, педик-дешевка был бы
И мы решили попробывать еще раз в 1975.
We lost.
But only a few votes shy of my becoming the first big eared, cock-sucking, queer as a three-dollar-bill-man to be elected to public office.
So we decided to try it again in 1975.
Скопировать
Не было ни пульса, ни кровообращения - ничего.
И он открыл глаза, сел прямо и назвал доктора членососом.
После смерти?
They said he had no pulse, no brain waves, nothing.
Then he opened his eyes... sat straight up and called the doctor a scum-sucker.
After death?
Скопировать
Вот так, я покончу с этими чертовыми панк рок шлюхами.
Иди нахер, членосос!
Да! Иди нахер, мазафакер!
That's it, I'm ended with you punkrock fucking whores.
Fuck you, cock suckers!
Yeah!
Скопировать
Офисная крыса!
Хренов членосос!
"Отверженный", книга Альберта Марковски.
Corporate prick bastard.
Oh, motherfucking dickhead.
"Betrayed" by Albert Markovski.
Скопировать
Теперь посади на дерево человека, которого ты уважаешь.
- Эй, членосос!
- Опять Брэд Стэнд!
Good. Now put someone you respect in the tree.
- Hey, dickweed.
- Still Brad Stand.
Скопировать
Ты будешь открывать видеосалон?
Да, членосос.
Сколько раз тебя просить не барыжить перед магазином?
- Just go open the video store.
- Yeah, you cock-smoking clerk.
And how many times have I told you not to be dealing in front of the store?
Скопировать
Ладно, молчаливый Боб, пойдём отсюда, из этой вонючей дыры,.. ...подальше от этого пидора-Данте.
Умник-членосос.
Знаешь, старик, вокруг полно симпотных девок, но не каждая будет носить тебе лазанью на работу.
Let's get the fuck out of this fucking gyp-joint with this fucking faggot, Dante.
You cock-smoker.
There's a million fine-looking women in the world, but they don't all bring you lasagne at work.
Скопировать
Ты жрущий фасоль латинос, по 15 в машине,.. по 30 в квартире, носящий зауженные ботинки, красные шмотки,..
..любящий острую жратву, педерастический Пуэрториканский членосос.. Да! Ты!
"Недорого.
You Goya-bean-eating, 15-in-a-car, 30-in-an-apartment, pointy shoes, red-wearing,
Menudo, mira-mira, Puerto Rican cocksucker, yeah, you !
It's cheap.
Скопировать
Господи, как я тебя люблю.
Ты членосос!
- Отсоси!
God, I love you.
You cockadoodie!
Turn on this!
Скопировать
-Спасибо.
Зик, эти членососы приходили в мой ёбаный дом.
Что же будет?
- Thank you.
Zeke, them cocksuckers came into my fuckin' house!
What's gonna happen?
Скопировать
Понял?
Мать твою так, членосос!
Нравится, сукин сын? Больной ублюдок!
- Do you understand that?
- On your mother's cunt, then! Your mother's--! - You cocksucker!
Let that son of a bitch sit, fuck him!
Скопировать
Я требую адвоката.
Да ты у меня с работы вылетишь, членосос.
Тодд Хокни.
I want my lawyer.
I'm gonna have your fucking badge, cocksucker.
Todd Hockney.
Скопировать
Номер один, шаг вперед.
Отдай мне ключи, ты, сраный членосос.
Номер два, шаг вперед.
Number one, step forward.
Hand me the keys, you fucking cocksucker.
Number two, step forward.
Скопировать
Чистая подстава.
Отдай мне ключи, ты, сраный членосос.
Виноваты были легавые.
The whole rap was a setup.
Hand me the keys, you fucking cocksucker.
It was the cops' fault.
Скопировать
Кто знает, чем это может закончиться.
Отдай мне ключи, ты, сраный членосос.
Ребята, вам, наверное, сейчас очень стыдно.
Who knows what can happen.
Hand me the keys, you fucking cocksucker.
This has really gotta be embarrassing for you guys.
Скопировать
Да мужик, это он.
Чертов членосос.
Вот почему Дерек организовал D.O.C.
Yeah, man, that's him.
Bitch-ass motherfucker.
That's why Derek started the D.O.C.
Скопировать
Знаешь, что я сделал вчера?
Я встал перед всеми ворами в законе, и перед этим членососом, Санни Красным.
И поручился за тебя.
You know what I did yesterday?
I went in front of all the skippers. That cocksucker Sonny Red, all of them.
I went on the record with you.
Скопировать
Мне говорили не упоминать о Санни Чёрном.
Сколько раз я выходил перед этим членососом, Боссом.
Царство ему небесное.
I got told to shut my mouth about Sonny Black.
How many times I stood up to the boss himself, that cocksucker.
May he rest in peace.
Скопировать
Я вырос в приюте, потому что моего отца убили в Окинаве.
И ты хочешь, чтобы я снял обувь перед этим членососом?
Я не стану это делать.
I grew up in an orphanage because my old man was killed in Okinawa.
You think I'm taking my shoes off for this fucking prick?
No, I ain't doing it.
Скопировать
Ты вор в законе, а я никто. Но, я не могу так поступить с Левшой.
Ты членосос, я сожру твои яйца на завтрак.
Ты понял?
I mean, I know you're a skipper and I'm a nobody, but I can't do that to Lefty.
Listen to me, you cocksucker, I'll eat your fucking balls for breakfast.
You understand me?
Скопировать
Нет, это ты сделал, Донни.
Сраный членосос.
Не называй меня так.
No. This is you, Donnie.
You fucking cocksucker, it's you!
Whoa, you don't fucking call me that, Lefty.
Скопировать
- Как не называть?
- Не называй меня членососом.
Как хочу, так и называю.
- Don't call you what?
- Don't you fucking call me cocksucker.
Cocksucker. I'll call you anything I want.
Скопировать
Как хочу, так и называю.
Ты членосос.
Ты членосос, мать твою.
Cocksucker. I'll call you anything I want.
I'll call you cocksucker.
Yeah, I'll call you cocksucker. I'll call you motherfucker!
Скопировать
Ты членосос.
Ты членосос, мать твою.
Это ты членосос!
I'll call you cocksucker.
Yeah, I'll call you cocksucker. I'll call you motherfucker!
Yeah, you're a fucking cocksucker.
Скопировать
Ты членосос, мать твою.
Это ты членосос!
- Я членосос?
Yeah, I'll call you cocksucker. I'll call you motherfucker!
Yeah, you're a fucking cocksucker.
- You calling me a cocksucker?
Скопировать
Это ты членосос!
- Я членосос?
- Да, понравилось?
Yeah, you're a fucking cocksucker.
- You calling me a cocksucker?
- Yeah, you like that?
Скопировать
- Кто я?
- Членосос.
- Членосос?
- I'm a what?
- Cocksucker.
- I'm a cocksucker?
Скопировать
- Членосос.
- Членосос?
- Ты членосос.
- Cocksucker.
- I'm a cocksucker?
- You're a cocksucker.
Скопировать
- Членосос?
- Ты членосос.
Собираешься убить меня прямо здесь?
- I'm a cocksucker?
- You're a cocksucker.
What are you gonna do? You're gonna kill me over a fucking draft?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов членосос?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы членосос для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение