NeedTranslate
Перевод "12k" на русский
Произношение 12k (тyэлв кэй) :
twˈɛlv kˈeɪ
тyэлв кэй транскрипция – 10 результатов перевода
They left him waiting outside his house like an asshole, fuckin' 11 degree weather.
Ralphie, give him 12k.
I can't believe this.
Его бросили около дома, как последнего лоха, на морозе.
- Ральфи, дай ему двенадцать тысяч.
- Поверить не могу.
Скопировать
And, uh, oh, get this.
In 1976,he got caught in an airport in bali with 12k in cash.
Think he was taking a little vacation.
И... а вот, посмотри.
В 1976 его задержали в аэропорту Бали. У него было 12 тысяч наличными.
Наверное, устроил себе каникулы.
Скопировать
What about the gun?
A black pickup isn't as rare as a modified Saiga-12k.
You want to find Bailey, find the guy trying to kill him.
А что насчет оружия?
Черный пикап распространен куда больше, чем модифицированная "Сайга-12к".
Хотите найти Бейли, найдите того, кто пытался его убить.
Скопировать
Fi, that is such a good question.
Listen, if I was looking to buy a modified Saiga-12k, who would I talk to?
Aw, Michael, that's so thoughtful of you.
Фи, это очень хороший вопрос.
Послушай, если бы я хотел купить модифицированную "Сайгу-12К", с кем бы мне пришлось договариваться?
О, Майкл, как внимательно с твоей стороны.
Скопировать
I'm guessing we're coming up to the part where you got shot in the arm.
the safe house we were working at right before the storm hit, opened up on us with a modified Saiga-12k
Bailey took off like a bat out of hell.
Предполагаю, мы подходим к той части, где тебе выстрелили в руку.
Турецкий наемник нашел конспиративную квартиру прямо перед ураганом, обстрелял нас из модифицированной "Сайги-12К".
Бейли как ветром сдуло.
Скопировать
Who's asking?
who almost got his head blown off this morning -- got visited by a hitter who had a modified Saiga-12k
I have no idea what you're talking about.
А кто спрашивает?
Парень, которому этим утром, чуть не разнесли башку. Наемник, что меня посетил был с модифицированой "Сайгой-12К", которая выглядела точь в точь как эта. А ты ему ее продал.
Без понятия о чем вы.
Скопировать
$12,000.
BOBBY (chuckling): 12 K?
I can, uh, teach her to stop binging for nothing.
12 тысяч.
12 тысяч?
Ну, я могу только посоветовать не выбрасывать деньги на ветер.
Скопировать
Advanced Team D, prepare for transfer.
Power conversion 12 K.
15 K.
Группа Д, приготовьтесь к перемещению.
Мощность - 12 тысяч.
15 тысяч.
Скопировать
Joe, where's it say $12,000?
Right there... 12k.
That's 12,000 miles.
Джо, где сказано, что она стоит 12 тысяч?
Прямо здесь. 12 тысяч.
Это 12000 миль.
Скопировать
~ Michelle did.
Said he was after 12 K to pay off some gambling debts - yeah, right.
She only gave him five.
~ Мишель сделал.
Сказал, что он после 12 K, чтобы погасить некоторые игорные долги - да, верно.
Она только дала ему пять.
Скопировать
