NeedTranslate
Перевод "138" на русский
Произношение 138 (yонхандродон сорти эйт) :
wˈɒnhˈʌndɹədən θˈɜːti ˈeɪt
yонхандродон сорти эйт транскрипция – 30 результатов перевода
The Red Cavalry just found the place and the time to have a baby.
Your hips... 138 centimeters.
We'd better make it 145 cm.
Красная кавалерия нашла место и время рожать.
Бедра... 1 38 см.
Лучше сделаем 1 45 см.
Скопировать
Asimir Oil, 207/8, up 15/8.
Commonwell United, 221/2, up 13/8.
Data Science is 645/8, down 11/8.
"Азимир Ойл" - двадцать и семь восьмых.
"Камонуэл Юнайтед" - двадцать два и одна вторая.
"Дэйта Сайенс" - шестьдесят четыре и пять восьмых.
Скопировать
Harrison went to Walnut Park, Princeton undergrad and Harvard Law.
Mendoza attended P.S. 138 in Brooklyn and the New York Police Academy.
Harrison clerked for Berger.
Харрисон окончил школу Валнот Парк, Академию Филипса, выпускник Принстона и Юридической школы Гарварда.
Мендоза окончил школу 138 в Бруклине, Городской университет Нью-Йорка и Полицейскую академию Нью-Йорка.
Харрисон работал у Уоррена и Бергера.
Скопировать
Let the record show that the witness made the drinky-drinky motion.
And if we freeze on frame 1 38... we distinctly see a puff of blue hair... coming from the grassy knoll
Now, Apu, Mrs. Simpson claims that she forgot... she was carrying that bottle of delicious bourbon... brownest of the brown liquors... so tempting.
Внесите в протокол, что свидетельница обозначила жестом выпивку.
И если мы остановим кадр 138, мы явственно увидим копну голубых волос из-за живой изгороди.
Апу, миссис Симпсон утверждает, что она просто забыла что взяла с полки бутылку вкуснейшего... бурбона... такого коричневого и такого соблазнительного. Что?
Скопировать
26 plus 120 equals 6, multiplied by 3 equals 18.
1800 plus 20, equals 138.
That plus 100 equals 238.
Двадцать на шесть равно сто двадцать и шесть на три равно восемнадцать.
Сто двадцать плюс восемнадцать получается сто тридцать восемь.
И плюс сто - двести тридцать восемь.
Скопировать
We have to be careful.
18... 138 plus 100...
238... I have it, 9 plus 4, write 13!
Надо быть аккуратнее, что ли.
Восемнадцать. Сто тридцать восемь плюс сто, двести тридцать восемь.
А теперь девять плюс четыре пиши тринадцать.
Скопировать
Oh, my god, Nicky. Look at this.
A series of bombs went off at a Los Angeles movie theater, killing 138 people.
That's terrible.
О боже, Никки, смотри!
В кинотеатре Лос-Анджелеса прогремел взрыв. Погибло 138 человек.
Какой кошмар!
Скопировать
My back is hurting since 10 days.
13/8, that's good.
I thought the pain would disappear, but it continues.
Не знаю, что со мной, но уже 10 дней у меня болит спина.
13 и 8... Очень хорошо.
Я думала, что это пройдёт, но не проходит.
Скопировать
- It's his fifth.
He's 138.
- I haven't been to the gym in weeks.
- Это был его пятый инфаркт, Сэм.
Ему было 138 лет.
- Да, но это очень напряженная работа. Я не был в спортзале 3 недели.
Скопировать
November 9.
Weight--138 pounds.
Cigarettes--three.
Бриджит: 9 ноября.
Вес--138 фунтов.
Три сигареты в день.
Скопировать
You did it!
...129, 130 131, 132, 133, 134, 135 136, 137, 138, 139 140, 141, 142...
- He's already won!
Выдержал!
...129, 130 131, 132, 133, 134, 135 131, 132, 133, 134, 135... - 140, 141, 142... - Давайте его вытащим!
- Он почти уже победил!
Скопировать
She's trying to get us a name on this guy.
Our train leaves tomorrow at 1:38, okay?
-Where is Frank?
Oнa вывeдaет для нac имя этого пaрня.
У нac зaвтpa поезд в 13.38. Хорошо?
- A где Фрэнк?
Скопировать
How old are you?
What, 138? When your son is born, is he already in parole?
I need some poon.
Тебе сейчас сколько, лет 138?
А условно-досрочное освобождение на твоего сына не распространяется?
Мне нужно перепихнуться!
Скопировать
- What's his blood pressure?
- BP, 138/92.
- Heart rate's still rising.
- Что с давлением?
- 138 на 92.
- Пульс продолжает расти!
Скопировать
So if you just tell me where to find the virus I know that I can save her.
You're looking for a mutated strain, 138.
If it were ever released, it would kill us all.
Просто скажите мне где найти вирус. И тогда я смогу спасти ее.
Тебе нужен реассортированный штамм. Номер 138.
Если он когда-нибудь выйдет наружу, он убьет нас всех.
Скопировать
You, of all people, should understand what it'd mean to find a safe way to remove the abilities of dangerous individuals.
Here, strain 138.
If the smallest amount were released, it'd wipe out human civilisation.
Вы, как никто другой должны понимать насколько важно - найти безопасный способ избавлять опасных людей от их способностей.
Вот, штамм 138.
Если хоть капелька его вырвется наружу, то он уничтожит всю человеческую расу.
Скопировать
Are you all right, Victoria?
He was looking for strain 138.
If successful, this place would've been ground zero for a global pandemic.
Ты в порядке, Виктория?
Он искал штамм 138.
Если бы он его нашел, с этого места началась бы глобальная пандемия.
Скопировать
Could I get turndown service?
Room 138.
Thanks.
Можно мне подготовить номер ко сну?
Комната 138.
Спасибо.
Скопировать
Peter Exley.
The Range Rover will be passing Marker 447 on Route 138 at exactly 4:00 p.m.
You sure Crombie's on board?
Питер Эксли.
Рендж-ровер пересечет 447-ой километр на трассе 138 ровно в 4 часа дня.
Вы уверены, что Кромби поехал?
Скопировать
Here we go.
The International Journal Of Legal Medicine: "A study found that of 138 gunshot suicides, "five involved
Lockford did not shoot himself twice.
- Поехали.
Международный журнал Судебная Медицина: "Исследование показало, что из 138 огнестрельных самоубийств, пять включают второй выстрел, поскольку пуля от первого выстрела проходит мимо мозга"
Локфорд не стрелял в себя дважды.
Скопировать
Yes.
138 of them.
I... Sorry.
Да.
138 человек.
Извините.
Скопировать
His record is...
138 meters!
What's the total score of second period?
Его результат...
138 метров!
Какой общий счёт во втором раунде?
Скопировать
Calculator!
Distance: 138 meters.
Wind Speed: 12 km/h, Direction South/SouthWest.
Калькулятор!
Расстояние: 138 метров.
Скорость ветра: 12 км/ч, Ветер южный/юго-западный.
Скопировать
- I hate to break this to you, but...
Well, you did count Gaby Allan twice, but... you also went from 138 to 138.
You used the same number twice.
- Жаль тебя огорчать, но... - Что?
Ты дважды посчитал Габи Аллан, но... у тебя также повторяется номер 138.
Ты дважды использовал одно и то же число.
Скопировать
I hate to waste money.
Wall Street kingpin Arthur Shaw, number 138 on the Forbes 400 last year, was arrested today in Manhattan
Sources have confirmed that he'll be charged with several counts of securities fraud and an immediate asset freeze of Mr. Shaw's holdings has been ordered.
Ненавижу расточительство.
Сегодня днём в Манхеттене во время попытки побега был арестован Артур Шоу, главный игрок на Уолл Стрит, 138-го самого богатого человека.
Источники подтвердили, что он будет обвинён в махинациях с ценными бумагами, а все активы господина Шоу будут немедленно заморожены.
Скопировать
Umm, hold please...
Yes, you're right. 138.
Why did he report a wrong address? Well, it may be the criminal's intention?
Что?
в 138.
Почему он сообщил неверный адрес? преступник это сделал намеренно.
Скопировать
Ofourse, Mr. Reynolds, we'd be happy to give you directions.
You take 138 to the Jamestown Bridge, and you're gonna follow the...
There's a fire truck.
Конечно, мистер Рейнольдс. мы будем рады показать Вам дорогу.
Езжайте по 138-ой к мосту Джеймстаун. а затем следуйте...
Там пожарная машина.
Скопировать
-There was more of this?
138.
(Marta): Counting the last one too?
- Этих измен было больше?
Сто тридцать восемь!
С той, последней?
Скопировать
One of its ignition coils has gone a bit wonky.
say that because I did some research, and I found out that the ignition coil for the Nissan Pixo is £138
How much is it for the Mercedes?
Одна из его катушек зажигания немного ненадежна.
Интересно, что ты говоришь так, потому что я провел небольшое исследование, и узнал, что катушка зажигания для Nissan Pixo стоит lb 138 (6 500 р.).
Сколько стоит мерседесовская?
Скопировать
That's the best news I've heard all day.
We're actually very close to death valley, where it could be 138 degrees in the shade.
This is not what I had in mind when I picked the Ferrari key out of the envelope.
Это лучшая новость, что я услышал за день.
На самом деле мы очень близко к долине смерти, где должно быть 60 градусов в тени.
Это не то, что я имел в виду, когда доставал из конверта ключ от Ferrari.
Скопировать
