Перевод "numbers station" на русский

English
Русский
0 / 30
numbers → балл численность выпуск количество число
station → стоянка остановка пункт станция станционный
Произношение numbers station (намбоз стэйшен) : 
nˈʌmbəz stˈeɪʃən

намбоз стэйшен транскрипция – 6 результатов перевода

Nine, eight, eight, three, four.
Just that same weird numbers station again.
You know that's got to be some sort of code.
(по радио) 9, 8, 8, 3, 4.
Снова эти странные цифры.
Ты знаешь, это больше похоже на шифр.
Скопировать
This has to be Deckard's place.
It's for the numbers station.
It was Deckard's idea.
Это должно быть местом Декарда.
Это номерная радиостанция.
Идея Декарда.
Скопировать
Just about everyone who worked at B613 is now considered a loose end.
Well, what about the numbers station?
We can warn the others.
Сейчас все, кто работал на Би613 - лишние люди.
А как насчет той радиоволны?
Мы можем предупредить остальных.
Скопировать
Try 13-8-7 Mayflower.
It's the SOS we used over the numbers station.
All right.
Скажи 13-8-7 Мейфлауэр.
Это был наш позывной для рации.
Понятно.
Скопировать
Over.
Numbers station.
No, I know I heard something.
Приём.
Номерные радиостанции.
Нет, я что-то слышал.
Скопировать
She got it fired up, but it's awfully quiet out there.
Numbers station.
Some pre-recorded Russian.
Она запустила, но ужасно все тихо.
Номерные станции.
Какие-то записи на русском.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов numbers station (намбоз стэйшен)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы numbers station для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить намбоз стэйшен не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение