NeedTranslate
Перевод "17 25" на русский
Произношение 17 25 (сэвантин тyэнти файв) :
sˈɛvəntˌiːn twˈɛnti fˈaɪv
сэвантин тyэнти файв транскрипция – 33 результата перевода
Social security number?
32-17-25.
- What is that?
Номер соц. страховки?
32-1 7-25.
- Что это?
Скопировать
Part of the problem is that most people simply don't know much about Building 7.
This building fell at 17:25
This building had fires on only 2 or 3 floors. ...and it was brought down by what we know was a controlled demolition.
Сейчас более 1 миллиона людей находятся в американском списке наблюдения за террористами.
Эти так называемые "меры по борьбе с терроризмом", конечно, ничего не могут сделать для защиты социума, но могут сделать что угодно для сохранения интересов власть имущих среди нарастающих антиамериканских настроений, как местных, так и международных.
Которые правомерно основаны на жадности корпоративной империалистической экспансии, эксплуатирующей мир.
Скопировать
Genesis 2:7.
Acts 17:25.
Lutheran Church of Hope, born and raised.
Ветхий Завет, Бытие, глава 2, стих 7.
Новый Завет, Деяния, глава 17, стих 25.
Я родилась и выросла в Лютеранской церкви Надежды.
Скопировать
Mahavir Sinha, 19 out of 25.
Nimesh Desai, 17 out of 25.
Nitin Rao, 18 out of 25.
Иахавир Синха, 19 из 25.
Нимиш Десаи, 17 из 25.
Нитин Рао, 18 из 25.
Скопировать
Adit Lamba, 20 out of 25.
Chandraprakash Siroha, 17 out of 25.
Gaurav Sinha, 19 out of 25.
Адит Ламба, 20 из 25.
Хандрапракаш Сироха, 17 из 25.
Гаурав Синха, 19 из 25.
Скопировать
Yes, this was given by President Kennedy.
... 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26, 27, and finally 28, were the dates when we literally look
Under a cloak of deceit the Soviet Union introduced nuclear missiles into Cuba targeting 90 million Americans.
-Да, это было подарено от президента Кенеди. -Yes, this was given by President Kennedy.
На календаре выгравированы даты: октябрь 17-ого, 18-ого, 19-ого, 20-ого, 21-ого, 22-ого, 23-его... On the calendar are engraved the dates: october 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23 24-ого, 25-ого, 26-ого, 27-ого, и наконец 28-ого, которые были датами... ...24, 25, 26, 27, and finally 28, were the dates когда мы буквально смотрели в пороховую бочку ядерной войны.
Под завесой обмана... ...the Soviet Union introduced nuclear missiles на Кубу...
Скопировать
SEVEN, EIGHT, NINE, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,
17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31-- HERE WE GO,
HERE WE GO, HERE WE GO, HERE WE GO,
7,8,9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,
17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31-- Вот так.
Вот так. Вот так. Вот так.
Скопировать
Social security number?
32-17-25.
- What is that?
Номер соц. страховки?
32-1 7-25.
- Что это?
Скопировать
-I... -This interview is terminated.
. -1 7. 25 1 /2. -...your humble and obedient servant.
-22. 1 9. -Yours, etc, etc.
Беседа окончена.
Примите уверения в совершеннейшем к вам почтении, сэр, ваш смиреный и покорный слуга...
- И так далее, и так далее...
Скопировать
*This time he was disguised as Roman Diamondov, a Gypsy band chief.*
*Everyone who recognized the crook, please call the number:* *3-5-5-2-2-2-4, 17-11-14-25, 143-17-12,
- Disguised as a Gypsy?
На сей раз он выдавал себя за вожака цыганского табора Романа Алмазова.
Всех, кто узнал этого афериста, просьба позвонить по телефону: 3-5-5-2-2-2-4, 17-11-14-25, 143-17-12, 11-14-35-47, 2-94-57-40...
- За цыгана?
Скопировать
Lev Evghenievich dear, you stole the pencil again!
14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35...
Some culinarian!
Лев Евгеньевич, дорогой, опять вы похитили карандаш.
19, 20, 21, 22, 23, 24, 25... диктуйте, дорогая, да... 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53...
Кулинар!
Скопировать
A taxi...
I didn't catch his number... 17 min., 25 sec!
People always throw up after!
Такси...
Не заметил номера... 17 минут 25 секунд!
Потом всех обычно тошнит. Но никогда в пути!
Скопировать
Proceed.
One two, three four, five six, seven eight, nine 10, 11, 12 13, 14 15, 16 17, 18 19, 20, 21 22, 23 24
- Ivanova to C C.
Начинайте.
Раз два, три четыре, пять шесть, семь восемь, девять десять, одиннадцать, двенадцать тринадцать, четырнадцать пятнадцать, шестнадцать семнадцать, восемнадцать девятнадцать, двадцать, двадцать один двадцать два, двадцать три 24, 25, 26 27, 28 29 30 31, 32 33, 34... "Кричи" ...35 36, 37 38 39...
- Иванова Командному Центу.
Скопировать
That's enough.
X is 17, Y is 25 and Z is 14.
Which means this room makes 2 more moves before returning to its original position.
Достаточно. Икс - 17.
Игрек - 25. Зет - 14.
Это означает, что комната перемещается дважды. Прежде чем вернуться в изначальную позицию. У нас есть время?
Скопировать
How can you propose something like that?
Your sister is 25, my son 17.
Younger men like ripe women.
Как ты можешь предлагать такое?
Твоей сестре 25, а моему сыну только 17! И что?
Молодым нравятся женщины постарше.
Скопировать
40... 30, 29, 28, 27, 26,
25, 24, 23, 22, 21, 20, 19, 18, 17,
16, 15, 14, 13, 12, 11, 10, 9, 8, 7,
40... 30, 29, 28, 27, 26,
25, 24, 23, 22, 21, 20, 19, 18, 17,
16, 15, 14, 13, 12, 11, 10, 9, 8, 7,
Скопировать
You'll have to hurry.
1 7 out of 25.
Quite remarkable!
Нет, если ты не поторопишься.
17 из 25.
Весьма значительно!
Скопировать
- Yeah.
Okay, I'm authorized to come down on OSHA from 25 to 17.
No, I need a single digit.
- Да.
Ладно, я уполномочена сократить расходы министерства труда не на 25%, а на 17%.
Нет, мне нужна цифра.
Скопировать
UDF, 28%, RPR, 13%.
On the left: Socialists, 25%, Communists, 17%.
Ecologists, right and left parties share the rest, without forgetting the 15% who want Coluche.
Союз за французскую демократию - 28%, Объединение в поддержку Республики -
13%, социалисты - 25%, коммунисты - 17%.
Остальные - экологисты, правые и левые, и 15%, намеревающихся проголосовать за Колюша.
Скопировать
Top-middle, middle-middle, top-left, bottom-left.
2-5-1-7.
You got it?
Верхняя-средняя, центральная, верхняя-левая, нижняя-левая.
2-5-1 -7.
Есть?
Скопировать
Professor Jackson attended the scene and examined the remains and she concluded that what we'd found was, in fact, the bodies of two male adults, which wasn't exactly what we'd anticipated.
Both somewhere between the ages of 17 and 25.
As a result, and in consultation with the head of MIT and the Assistant Chief Con, we have taken the decision to excavate the rest of the cellar.
- Да. Однако, профессор Джексон... - Страшная Мэри!
Профессор Джексон приехала на раскопки для осмотра останков и пришла к заключению, что это останки двух мужчин, что не совсем то, что мы ожидали.
Оба в возрасте между 17 и 25. В результате, и в ходе консультации с главой ОРМ и Заместителем главного констебля, было принято решение провести раскопки во всем погребе.
Скопировать
Range?
Youngs from 17 to 25 years old in the last three months.
Okay.
Возраст?
Молодые люди от 17 до 25 лет, пропавшие за последние 3 месяца.
Приступаю.
Скопировать
You ready for 2012?
'Kay, February 17... April 4... May 25...
Each of the dates you mentioned corresponds with one of the 73 cardiac deaths.
Готовы для 2012-го?
Ага, 17 февраля... 4 апреля... 25 мая... 19 сентября.
Каждая из упомянутых дат совпадает с одной из 73 смертей из-за проблем с сердцем.
Скопировать
Sorta fits the occasion.
Ezekiel 25:17.
"The path of the righteous man is beset on all sides... by the inequities of the selfish...
Он подходит к ситуации.
Пророк Эзекиль 25:17.
" Путь праведного человека... со всех сторон окружен несправедливой надменностью...
Скопировать
Well, there's this passage I got memorized.
Ezekiel 25:17.
"The path of the righteous man is beset on all sides... by the inequities of the selfish... and the tyranny of evil men.
Я тут вспомнил один параграф.
Пророк Иезекиль 25:17.
"Путь праведного человека... со всех сторон окружен несправедливой надменностью... и тиранией грешников.
Скопировать
Sort of fits this occasion.
Ezekiel 25:17.
"The path of the righteous man... is beset on all sides by the inequities of the selfish... and the tyranny of evil men.
Он подходит к ситуации.
Пророк Эзекиль 25:17.
"Путь праведного человека... со всех сторон окружен несправедливой надменностью... и тиранией грешников.
Скопировать
Part of the problem is that most people simply don't know much about Building 7.
This building fell at 17:25
This building had fires on only 2 or 3 floors. ...and it was brought down by what we know was a controlled demolition.
Сейчас более 1 миллиона людей находятся в американском списке наблюдения за террористами.
Эти так называемые "меры по борьбе с терроризмом", конечно, ничего не могут сделать для защиты социума, но могут сделать что угодно для сохранения интересов власть имущих среди нарастающих антиамериканских настроений, как местных, так и международных.
Которые правомерно основаны на жадности корпоративной империалистической экспансии, эксплуатирующей мир.
Скопировать
Leaves two kids behind.
17 out of 25 dead.
This strain is duplicating Every 30 to 45 minutes.
Двое детей.
17 из 25 мертвы.
Этот штамм воспроизводит себя каждые 30-45 минут.
Скопировать
"Pulp fiction"?
No, Ezekiel 25:17.
I wouldn't have pegged you for a bible thumper.
"Криминальное чтиво"?
Нет. Иезекииль 25:17.
Никогда бы не подумала, что ты такой любитель Библии.
Скопировать
Compounds 1, 3, 4, 6, 8, 9, 10 11, 14, 16, 18 did not kill the virus.
Compounds 2, 5, 7 12, 13, 15, 17 all killed the host.
Hold on a second.
Составы 1, 3, 4, 6, 8, 9, 10 11, 14, 16, 18 не убили вирус.
Составы 2, 5, 7 12, 13, 15, 17 убили носителя.
Одну минуту.
Скопировать
Run this plate for me:
B-MA 2-5-1-7.
Copy. On its way.
Пpoвepьтe нoмep мaшиньl.
Б - пpoбeл, MA 2-5-1-7.
Пoняmнo, ceйчac вcё бyдem.
Скопировать
No. You see, all this is causing stress to Rose and I don't want that, and the thing I'd like to make clear is that Rose, knew nothing about any of this.
The time is 17:08 by my watch and the interview is ended whilst arrangements are made to visit 25 Cromwell
This notice explains what happens to the tapes.
Нет, нет, просто, Роуз такая правда расстроит, и я боялся, что если сознаюсь, она узнает все.
Время окончания допроса 17-08, сейчас принимаются меры на Кромвель Стрит 25.
Пусть знают, что происходило во время допроса.
Скопировать
I'm so sorry.
9, 10, 11, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25...
So I got an early res at blue wasabi and I'm taking Rachel.
Извини.
9, 10, 11, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25...
SDN, maggot_corpse, eggog, brimus, lilimarleen, ulummie, Zilzila, quests, maxc22, witmolif В общем, я заказал столик в ресторане и пригласил Рейчел.
Скопировать
