NeedTranslate
Перевод "1810" на русский
Произношение 1810 (yон саузонд эйтхандродон тэн) :
wˈɒn θˈaʊzənd ˈeɪthˈʌndɹədən tˈɛn
yон саузонд эйтхандродон тэн транскрипция – 11 результатов перевода
And the crowds ain't all dead.
Fuller, 1810 to 1850 for five days.
And at the Museum of Natural History on Eastern Parkway there's a family by the name of Snyder living under a brontosaurus.
И отнюдь не мертвецами.
Я когда-то жил на одном рядом с Отсом Дж. Фуллером, 1810-1850 в течение 5 дней.
А в музее естественной истории на Истерн Паркуэй есть семейство неких Шнайдеров, живущих под бронтозавром.
Скопировать
She's got a marvelous voice!
On December 31, on the eve of the new year 1810, a Catherine court dignitary was giving a grand ball.
The Czar and the diplomatic corps were expected to attend.
Можно сказать удивительный голос!
31 декабря, накануне нового, 1810 года, давался бал у екатерининского вельможи.
На бале должен был быть дипломатический корпус и государь
Скопировать
When is the train leaving?
18:10.
Did I tell you that we're touring Europe after the league ends?
Во сколько поезд отправляется?
18:10.
Я тебе говорил, что мы после чемпионата поедем в тур по Европе?
Скопировать
- On the 19th... - Stop! Spare me your snitches' reports.
In all, you've amassed a surplus of 1 810 000 francs, of which you owe me, after your 10% has been deducted
I think that's right, but you can always check.
-Не зачитывайте мне отчеты ваших ищеек.
В общей сложности вы заработали 1 810 000 франков. Если вычесть из этой суммы 10%, получится, что вы должны мне 1 629 000 франков. Надеюсь, я не ошибся.
Но вы можете перечитать.
Скопировать
~ I would dearly like that.
The last time I was permitted out of these rooms was on a Monday in 1810.
946 years ago.
- Я бы с удовольствием.
В последний раз я выходил отсюда в какой-то понедельник 1810 года.
946 лет назад.
Скопировать
All systems standing by.
Range is 1810, 1760.
Range is 1700, 1640.
Все системы готовы.
Расстояние: 1810, 1760.
Расстояние: 1700, 1640.
Скопировать
Byron Rodgers.
Interview suspended 18:10.
The more we can get out of Dyfed about Catrin the more likely we are to find her.
Байрон Роджерс.
Допрос приостановлен в 18:10.
Чем больше мы узнаем от Дайфеда о Кэтрин, тем вероятнее, что мы найдем ее.
Скопировать
29 to 35.
42 to 18. 10 to 44.
17, 18, 19, 20, 21, 22, 23.
29 на 35.
42 на 18. 10 на 44.
17, 18, 19, 20, 21, 22, 23.
Скопировать
It is us women who are holding this country together.
January 1810
(French) You little Tyrollean girls are cute.
Мы - женщины. И на нас держится эта страна.
Январь 1810 года.
Какая маленькая симпатичная тиролька.
Скопировать
And a ball.
1807 and 1809, Napoleon Bonaparte sent a mighty army led by Marechal Massena, to invade Portugal in 1810
The French had no difficulty reaching the centre of the country where the Anglo-Portuguese army, led by General Wellington, awaited them.
Президент... перевод: hvblack
После неудачных попыток Жюно и Сульта в 1807 и 1809, в 1810-м Наполеон Бонапарт направляет в Португалию мощную армию под предводительством Маршала Массена.
Французы без труда проникли в центр страны, где их ждала англо-португальская армия во главе с Генералом Веллингтоном.
Скопировать
I need those post-op reports.
Wet-to-dry dressing applied in 18-10.
Vitals stable in your Crohn's patient, post-op.
Мне нужны отчеты о постоперационных пациентах.
В 18-10 сделано переодевание.
У постоперационного пациента с болезнью Крона показатели стабильны.
Скопировать
