NeedTranslate
Перевод "2-3- 1" на русский
Произношение 2-3- 1 (ту даш сри даш yон) :
tˈuː dˈaʃ θɹˈiː dˈaʃ wˈɒn
ту даш сри даш yон транскрипция – 29 результатов перевода
It's 1 Via Andreotti, unit 222.
-Security code is 2-3-1-1-6-- -6-4-6.
Thank you.
По aдрecу Bиa Aндреотти, дом 17, ячeйкa 222.
- Код 2-3-1-1-6-- -6-4-6.
Cпacибо.
Скопировать
Mobile operator.
Give me WJ 8-2-3-1-1.
Your name and number?
Женщина 2: Патрульный диспетчер:
Соедините меня с ЮЖ 8-2-3-1-1.
Ваше имя и номер?
Скопировать
Yes, sir.
WJ 8-2-3-1-1.
What's up, Paul?
Да, сэр:
ЮЖ 8-2-3-1-1:
- В чем дело, Пол?
Скопировать
I'll have a bit of 3, thank you.
2. 3. 2. 3. 1!"
In North America, they're going, "78!
А теперь 3! Спасибо.
2, 3, 2, 3, 1.
В Северной Америке так: "78! 87!
Скопировать
Brazilian hips, Brazilian hips.
1 -2-3, 1 -2-3.
Now we're going to go double time.
Бразильские бедра, бразильские бедра.
Раз-два-три, раз-два-три.
А сейчас попробуем в 2 раза быстрее.
Скопировать
They're coming!
Air Force rescue 2-3- 1.
We've located the Mistral.
Они идут за нами!
Спасательная служба ВВС 2-3-1.
"Мистраль" обнаружен.
Скопировать
-You got it.
Mistral, this is 2-3-1 .
We're gonna extract you one at a time from the deck.
-Вас понял.
"Мистраль", это 2-3-1.
Мы заберём вас с палубы по одному.
Скопировать
This is rescue 2-3- 1 on final approach.
Rescue 2-3- 1, flight deck is green.
There it is.
Спасательная группа 2-3-1 заходит на посадку.
Посадка на зелёной палубе.
Ну, вот.
Скопировать
We're ditching.
Mayday, mayday, Air Force rescue 2-3-1 calling Coast Guard Tamaroa.
Mayday, mayday, Air Force rescue 2-3-1 calling Coast Guard Tamaroa.
Мы садимся на воду.
Спасатели ВВС 2-3-1 запрашивают помощь катера "Тамароа".
Спасатели ВВС 2-3-1 запрашивают помощь катера "Тамароа".
Скопировать
Or their minds.
This is rescue 2-3- 1 on final approach.
Rescue 2-3- 1, flight deck is green.
Или с ума.
Спасательная группа 2-3-1 заходит на посадку.
Посадка на зелёной палубе.
Скопировать
Watch this wave, cap.
2-3- 1, looking good.
Transfer at will.
Посмотри на волну, кэп.
2-3-1, полный порядок.
Смена по желанию.
Скопировать
King 1 -2, we have visual.
Air Force rescue 2-3-1, you've got a wet hose.
All right now, hold on!
"Кинг 1-2", вас вижу.
Спасательная служба ВВС 2-3-1, ваш шланг намок.
Теперь порядок, держите!
Скопировать
Mayday, mayday, Air Force rescue 2-3-1 calling Coast Guard Tamaroa.
Mayday, mayday, Air Force rescue 2-3-1 calling Coast Guard Tamaroa.
King 1 -2, departing the area.
Спасатели ВВС 2-3-1 запрашивают помощь катера "Тамароа".
Спасатели ВВС 2-3-1 запрашивают помощь катера "Тамароа".
"Кинг 1-2" покидает зону.
Скопировать
1, 2, 3.
Step, 2, 3, 1.
So, has there been anyone else special in your life since your husband, Mrs Cobb?
Раз, два, три.
Шаг, два, три, раз.
Так был ли кто-то ещё особенный в вашей жизни после смерти мужа, миссис Кобб?
Скопировать
Well, figure out, dance alone.
1, 2, 3 1, 2, 3
What is it, you don't have a clue.
Разберитесь сами с собой, если надо.
Раз, два, три.
Что такое? Ни фига не шарите.
Скопировать
I'll be back as soon as I can.
Olivia: and 1, 2, 3, 1, 2, 3,
Who sucks more? I don't know.
Я вернусь, как только смогу.
И раз-два-три, раз-два-три.
Кто-из-вас как-мед-ведь?
Скопировать
Everybody, it's another beautiful exercise day ! Follow my cue...
Now, 1, 2, 3... 1, 2, 3... 1, 2, 3... 1, 2, 3...
I love you.
Сегодня у нас впереди ещё один прекрасный день!
Приготовились... Начали. 1... 2... 3... 1... 2... 3... 1... 2... 3...
Я люблю тебя.
Скопировать
Come on!
1, 2, 3, 4, 5... 1, 2, 3... 1, 2... 2, 3, 4...
Come on, stay with me.
Давай!
1, 2, 3, 4, 5... 1, 2, 3... 1, 2... 2, 3, 4...
Оставайся со мной.
Скопировать
Come on, stay with me.
1, 2, 3... 1, 2, 3...
Come on.
Оставайся со мной.
1, 2, 3... 1, 2, 3...
Давай.
Скопировать
Everyone counts.
1, 2, 3... 1, 2, 3...
We wish you a happy birthday...
Считают все.
Три, четыре, и...
Один, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять, одиннадцать! Удостойся еще одного года! Живи до 120 лет!
Скопировать
When you go to the ball... you have to learn how to dance like a princess, right?
1, 2, 3... 1, 2, 3...
- Yeah! What are you gonna wear today?
Раз ты идешь на бал, то и танцевать, как принцесса, умеешь, да?
Раз-два-три, раз-два-три...
Что ты сегодня наденешь?
Скопировать
I'll take you back to my ship.
1, 2, 3. 1, 2, 3.
1, 2, 3.
Я отведу тебя на мой корабль.
Раз-два-три, раз-два-три...
Раз-два-три, раз-два-три...
Скопировать
Two... two... 2-3-1-7.
2-3-1-7!
ID 2-3-1-7!
Господи!
Два, три, один, семь!
Два, три, один, семь!
Скопировать
2-3-1-7!
ID 2-3-1-7!
Resuscitation.
Два, три, один, семь!
Два, три, один, семь!
РУЧНОЙ РЕЖИМ РЕАНИМАЦИЯ ДЕФИБРИЛЛЯЦИЯ
Скопировать
Two...
Two... two... 2-3-1-7.
2-3-1-7!
Боже! Два, два, два...
Господи!
Два, три, один, семь!
Скопировать
1, 2, 3,
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3,
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3--
Раз, два, три.
Раз, два, три. Раз, два, три. Раз, два, три.
Раз, два, три. Раз, два, три. Раз, два, три.
Скопировать
Okay, cool. Let's do it again.
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3--
Uh-uh, stop, stop.
Супер, повторим.
Раз, два, три. Раз, два, три. Раз, два, три.
Стоп, стоп.
Скопировать
Maine plates.
Golf-Kilo-Lima-2-3-1.
Let's be ready for a chase.
Номерные знаки штата Мэн.
Гольф - Кило - Лима - 2 - 3 - 1.
Готовьтесь к погоне.
Скопировать
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3,
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3--
Okay, okay, uh, let's stop, actually.
Раз, два, три. Раз, два, три. Раз, два, три.
Раз, два, три. Раз, два, три. Раз, два, три.
Так, так, достаточно.
Скопировать
