NeedTranslate
Перевод "4-D" на русский
Произношение 4-D (фоди) :
fˈɔːdˈiː
фоди транскрипция – 14 результатов перевода
You will have monitored visits... two times a week for two hours.
And now we're moving on to 4-D, Parker--
What do you mean?
Вы будете приходить на встречи с ней... дважды в неделю, по два часа.
- Следующее дело. Паркер против Ван Верта.
- Как это?
Скопировать
And your partner volunteered.
Now... open 4-D.
Agent Reyes, stand by.
И твой напарник добровольно вызвался.
Сейчас... открой 4-Д.
Агент Рэйес... Приготовьтесь.
Скопировать
I' m taking it up with the Russian ambassador to the United States.
Is your country ready to deny there was an explosion at Sego Silo 1 4-D?
We know how to deal with these kinds of emergencies.
Я разговариваю с послом России в США.
Ваша страна готова отрицать взрыв в ракетной шахте 14-Д?
Мы знаем, как ликвидировать последствия подобных чрезвычайных ситуаций.
Скопировать
Thank you, Mr. Dawson.
4-D. Parker vs. Van Wert.
Thank you.
Спасибо.
Итак, Паркер против Ван Верта.
Спасибо.
Скопировать
All right.
In 4-D chess...
No.
Хорошо.
В 4D шахматах...
Нет.
Скопировать
The future will be dominated by the first company able to eliminate the device...
An immersive 4-D experience allowing people to travel inside our virtual worlds.
Applsn has the most talented engineers in the business.
Будущее в руках компании, исключившей любые устройства.
Эффект 4-хмерного погружения позволяет людям переносится в мечты.
В "Applsn" работают талантливейшие инженеры.
Скопировать
It's simple, Minx.
All you need is a 4-D intake manifold.
It sucks in fourth dimension, creating a friction-less wormhole.
Всё элементарно, Минкс.
Всё что нужно, это четырёхмерный всасывающий патрубок!
Он засасывает в четвёртое измерение, создавая червоточину без трения.
Скопировать
Let's do something.
Well, I have been toying around with an idea for 4-D chess.
How about we just talk?
Давай сделаем что-нибудь.
Хорошо, у меня как раз возникла идея на счет 4D шахмат.
Как на счет просто поговорить?
Скопировать
And you need to grow a pair.
Bhamba to room 4-d, which is known as "the ridiculously tiny office."
This office is ridiculously tiny.
А тебе нужно повзрослеть.
Вероника перевела доктора Бамбу в кабинет 4д, который был известен как "ужасно маленький офис"
Этот кабинет ужасно маленький.
Скопировать
Fill him in, Evers.
We checked his phone history, and the call to our wounded bank guard came from Apartment 4-D in this
It's registered to an old lady.
- Разъясни ему, Эверс.
Мы проверили его историю звонков, один из звонков охраннику банка поступил из квартиры 4-Д этого здания.
Квартира зарегистрирована на одну старушку.
Скопировать
She's my assistant in Tokyo.
You'd think they'd know how to demo 4-D gaming graphics without my help.
They don't.
Моя ассистентка в Токио.
Думаете, они там знают как демонстрировать игры 4D без моей помощи?
неа, не знают.
Скопировать
Two número unos.
- And you got the 4-D ultrasound video.
- Yeah.
Два "нумеро унос".
- И у тебя УЗИ в 4-D.
- Ага.
Скопировать
I come from a family of cops, it's in my nature to dig up dirt.
Guy in 4-D tried to marry his dog. - No!
Bandit?
Я из семьи копов. Это семейное - копаться в грязном белье.
Парень из 4-Д хотел жениться на собаке.
- Нет.
Скопировать
- Seriously.
- It's like I'm watching "transformers" in 4-d, but, like, ten times more realistic and with much better
- Look, if you can vibe the future, we need to stop zoom before that happens.
– Серьёзно.
Я как будто смотрю Трансформеров в 4D. Но в 10 раз более реалистично, да и актёры покруче.
Если ты можешь видеть будущее, надо остановить Зума до того, как это произойдёт.
Скопировать
