NeedTranslate
Перевод "55 55" на русский
Произношение 55 55 (фифти файв фифти файв) :
fˈɪfti fˈaɪv fˈɪfti fˈaɪv
фифти файв фифти файв транскрипция – 14 результатов перевода
(Scoffs) Read me the number.
(Quinn) 2-0-2-5-5-5... 0-1-8-6. Yeah.
Ordering wine is key to a good date, and when a guy orders for you, it's kinda hot. (Snaps fingers)
Продиктуй мне номер.
Ух 2-0-2-5-5-5... 0-1-8-6 Ага.
Вино - ключ к хорошему свиданию. а когда парень заказыват для тебя что-нибудь - это довольно сексуально.
Скопировать
Mendocino, 1956.
'55, '55.
Yeah, I was there.
Мендосино, 1956-й.
А, нет, 55-й.
Да, я там был.
Скопировать
You can fax it over.
Yeah, 5-7-0-5-5-5...
4-9-1... 0-1...
Тук-тук. - Можете отправить факсом.
Да, 5-7-0... - 5-5...
- 5-9-1... - 0-1...
Скопировать
55.
55, 55.
60.
55.
55, 55.
60.
Скопировать
No problem.
1, 2, 3, 4, 5...5...5
You are very pretty.
Никаких проблем.
1, 2, 3, 4, 5... 5... 5
Ты очень красивая.
Скопировать
I'll take you down to see Nana if you split the money with me 60/40.
- 55/55.
- Deal.
Я отведу тебя к Нане, если мы поделим деньги 60 на 40.
- 55 на 55.
- Идёт.
Скопировать
6-3-4 combo.
5-5-5.
3-8-0 combo... 8-5-0.
6-3-4 принято.
5-5-5.
3-8-0 принято. 8-5-0.
Скопировать
- Excuse me, nurse, but how old are you? - I'm not that young anymore.
I'm 55. - 55?
- Yes 55, in September.
Извините, сестра, но сколько вам лет?
Я уже не молода.
Мне 55. - 55? - Да.
Скопировать
$5! Oh!
$5, $5, $5, $5... $5, $5...
Hi, Maria.
$5!
$5, $5, $5, $5... $5, $5...
Привет, Мария.
Скопировать
The code for that night was "K-L-L."
Which is "5-5-5" on the keypad, and we all know from watching movies that's fake.
And you run a newspaper?
Код для той ночи был "K-L-L.".
Который является "5-5-5" на клавиатуре и все мы знаем от просмотра фильмов, что это подделка.
И ты управляешь газетой?
Скопировать
I got it all, baby! Uh, three kids and a mustache! Nothing missing!
It's May 5. 5/5.
Also, Cinco de Mayo! Also, our anniversary! Right, we got married!
трое детей и усы всё на месте большой день по-другой причине тоже, Линда?
пятое Мая 5/5 а да твой рост да мой рост также Cinco de Mayo!
также наша годовщина точно, мы поженились я так рада никаких мучительных сожалений спасибо за лучшую годовщину всем вам вы мои дети и вы все прекрасны
Скопировать
It's a number.
'55.' 55.
What does that mean?
Это число.
— 55 — 55.
Что оно значит?
Скопировать
Valencia's birthday?
Let's see, it's 5-5... 5-5-8-8.
Yes! Oh, God, he really loves her.
День рождения Валенсии?
Так. Это 5-5... 5-5-8-8.
Боже, он и правда её любит.
Скопировать
What did he buy it for?
‐ 5. ‐ 5? $5 million?
‐ 5. ‐ 5?
За сколько он купил?
— 5.
— 5?
Скопировать
