NeedTranslate
Перевод "92" на русский
Произношение 92 (найнти ту) :
nˈaɪnti tˈuː
найнти ту транскрипция – 30 результатов перевода
- 620 Pennsylvania. 10-4.
Ingleside, 4-Nora-Ida-Charles-5-9-2 is 10-32.
Inspector, this officer ― Oh, Jesus Christ!
-620 Пенсильвания. 10-4.
Инглсайд, 4-Нора-Ида-Чарлс-5-9-2 это 10-32.
Инспектор, этот офицер- О, Иисус Христос!
Скопировать
And... what is left in the account?
Oh, 92 francs.
We had to notify him this is below the minimum.
И что же осталось на счете?
Девяносто два франка.
Счет по-прежнему открыт, но нам пришлось предупредить мсье Вормсера, что он не дотягивает до минимального взноса.
Скопировать
And we know it's a Saab.
The angle on the V6 is definitely a '92.
The model is hard to determine because the drive train is all burnt out.
И мы знаем, что это Сааб.
По мотору видно, что машина 92-го года выпуска.
Модель трудно определить, потому что трансмиссия сожжена в хлам.
Скопировать
Captain, the burst has changed the shield polarity.
It's now rotating at 92 gigahertz.
That means if anybody wanted to find us, it's a Iot easier now.
Капитан, вспышка вызвала смену полярности щитов.
Теперь частота - 92 мегагерц.
Это значит, что если кто-то хотел нас найти, теперь это намного легче.
Скопировать
Well, it's-- lt's....
You know, I notice that someone wrote in my chart that I was difficult in January of '92.
I have to tell you, I remember that appointment exactly.
Ну, это- - Это....
Знаете, я увидела, что кто-то написал в моей карточке что я была капризным пациентом в январе 92.
Дело в том, что я отлично помню этот визит.
Скопировать
They say in here... 92%%% of honeys at UCLA are sexually active.
92`%` of women in Los Angeles at UCLA walking around goin'...
"Class or sex?
Они пишут... 92% милашек в Калифорнийском Университете сексуально активны.
92% телок в Лос-Анжелесе выбирают между...
"Пойти ли мне на занятия или заняться сексом?
Скопировать
I mean, peep this.
They say in here... 92%%% of honeys at UCLA are sexually active.
92`%` of women in Los Angeles at UCLA walking around goin'...
Слушай сюда.
Они пишут... 92% милашек в Калифорнийском Университете сексуально активны.
92% телок в Лос-Анжелесе выбирают между...
Скопировать
What shall I do?"
92`/`, yo!
You know what that means, don't you?
Что же мне делать?"
92%, йоу!
Ты понимаешь, что это значит, а?
Скопировать
You know what that means, don't you?
That means I gots a 92`%` chance of embarrassing myself.
I roll up on that shortie, like, "What's up, yo?"
Ты понимаешь, что это значит, а?
Это значит что у меня 92% шансов получить уйму удовольствия.
Я подкатываю к той милашке и говорю, "Эй как дела, детка?"
Скопировать
And it's never long enough.
My great-grandmother was 92 years old when she died, and her last words to me from her deathbed were,
"It's so short."
И прожитого времени всегда недостаточно.
Мой бабушке было 92 года, когда она умерла и её последними словами мне в предсмертные минуты были...
"Слишком короткая".
Скопировать
It was there seven years.
I make the 92 days.
I count again.
- Это было семь лет назад.
- Я держусь уже 92 дня.
Я становлюсь злым порой.
Скопировать
Where... do I find that?
Around '92, you'll find it... let's see, 650 something... southwest second.
Boss, you're a lifesaver. '92?
-Где его найти?
Найди 92-й год, потом номер какой-то. -650-й, кажется, том второй.
-Вы наш спаситель.
Скопировать
Around '92, you'll find it... let's see, 650 something... southwest second.
Boss, you're a lifesaver. '92?
Yeah. Club Ruby case.
Найди 92-й год, потом номер какой-то. -650-й, кажется, том второй.
-Вы наш спаситель.
Да, Клуб Руби.
Скопировать
Yeah. Club Ruby case.
- '92... - Carmine De Soto. Carmine De Soto.
It's from the appellate court. Yeah, yeah, yeah.
Да, Клуб Руби.
92, Кармин Де Сото, Клуб Руби.
-Звони мне.
Скопировать
- It must be 90 already.
- 92.
- What happened to your hand?
- Уже градусов 30...
- 32.
- Что у тебя с рукой?
Скопировать
Who's our biggest nightmare?
The judge gave us the names of 92 potential jurors.
We investigated their backgrounds, and we rated them with plus or minus numbers.
Кто наш кошмар?
Судья дал нам имена 92 вероятных членов жюри.
После расследования их всех поставили на заметку.
Скопировать
But, here are her measures for you.
98-64-92.
And? Is something moving?
Но я читаю, то что у меня прямо перед носом.
98... 64... 92...
Ну что, шевелится что-нибудь?
Скопировать
What environmental conditions were last reported in Engineering?
92% humidity.
39.1 degrees Celsius.
Какие данные по климату были сообщены инженерами в последний раз?
92% влажность.
39.1 градусов Цельсия.
Скопировать
- What numbers have you got?
- B 91 and 92.
Fuck!
Какие у нас номера?
- БИ 91 и БИ 92.
Черт!
Скопировать
Pretty impressive.
Serious boyfriend, '92 to '95.
-Owns her own car.
Впечатляет.
Серьезные отношения в 92 - 95.
-У нее есть свой автомобиль.
Скопировать
In high school, you weren't jealous at all even though all your girlfriends cheated on you.
So up until '92, '93, he was very trusting.
Then '94 hit, Carol left him, and bam! Paranoid City!
В старших классах ты был совсем неревнивым несмотря на то, что все твои подружки тебе изменяли.
Итак, до 92-го-93-го он был очень доверчивым.
Потом потрясение в 94, Кэрол ушла от него, и, бац - полный параноик.
Скопировать
All we're trying to say is don't let what happened with Carol ruin what you've got with Emily.
The '92 Ross wouldn't.
I still think I was right about that Mark thing.
Все, что мы пытаемся сказать не позволяй тому, что случилось с Кэрол, разрушить то, что у тебя есть с Эмили.
Росс образца 92-года не позволил бы.
Я до сих пор считаю, что был прав в отношении Марка тогда.
Скопировать
Except we'll be together.
And instead of serving '92 Dom Pérignon, we'll serve the '90 and we'll right two horrible wrongs.
Frasier, what happened? FRASIER:
Только теперь мы будем вместе.
И я подам Дон Периньон 90-ого года, а не 92-ого так мы сразу исправим две ужасные ошибки.
- Фрейзер, что случилось?
Скопировать
Um... my longest relationship would have to be Ted-- '88 to '90.
No, Derrick-- '89 to '92.
Being a gentleman, Roz, I won't point out the slight overlap there.
Мои самые длительные отношения были с Тедом... с 88-го по 90-ый год.
Нет, с Дереком - с 89-ого по 92-ой.
Будучи джентльменом, не буду указывать на частичное перекрытие сроков.
Скопировать
An eternal child of darkness?
Since '92.
1992?
О, вечное дитя тьмы?
С.. э.. 92 года.
Тысяча девятьсот девяносто второго?
Скопировать
Sheriff checks D.M.V.
Son of a bitch drives a '92 ford pickup.
- Guess what color.
Шериф проверяет D.M.V
Сукин сын ездит на Форд-пикап 92 года.
-Отгадай какого цвета.
Скопировать
- Damn right.
Where was the '92 World Copyright Conference?
- Geneva.
- Черт, ты права.
Где в 92-м году проходила Всемирная конференция по авторскому праву?
- Женева.
Скопировать
Yeah, a used car.
You know, a '92 Pathfinder.
It belonged to a friend of hers from school. It came into my possession because of a debt by the kid's father.
- Да, подержанную.
Такой джип "Пэтфайндер" девяносто второго.
Но дело в том, что он принадлежал ее школьному другу, а попал ко мне, потому что отец парня мне задолжал.
Скопировать
While he was doing the painting, he went blind. But he continued his work and he managed to finish before he died.
92...
Small D.
Работая над ними, он ослеп, однако продолжал рисовать и перед смертью успел завершить свой труд.
92...
Строчная Д.
Скопировать
-It's slowing down.
88. 92 percent.
93 percent.
-Рeакция замeдляeтся.
88. 92 процeнта.
93 процeнта.
Скопировать
