Перевод "A-A GUY" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение A-A GUY (эйэ гай) :
ˈeɪɐ ɡˈaɪ

эйэ гай транскрипция – 15 результатов перевода

Yeah.
My, uh, dog got hit by a... a guy in a...
- Car?
Ага.
Моя, эм, собака, ее сбила, эээ-- парень, эээ--
- Машина?
Скопировать
YOU KNOW, YOU MIGHT TRY REMEMBERING ALL THE YEARS THAT I RAISED YOU AND LOOKED AFTER YOUR UNCLE VIC, WITHOUT EVER TAKING A MINUTE FOR MYSELF.
AND NOW, FOR THE FIRST TIME, A-A GUY ASKS ME OUT IN... I CAN'T EVEN REMEMBER HOW LONG,
AND YOU HAVE A PROBLEM
Знаешь, попробуй вспомнить все те годы, когда я растила тебя и смотрела за твоим дядей Виком, и у меня не было ни минуты на саму себя.
А теперь меня парень пригласил куда-то – впервые я уж и не вспомню, за сколько времени!
И у тебя с этим проблемы.
Скопировать
How he was just a guy trying to do the right thing.
Just a... a guy?
You didn't get a good look at his face.
Обычный парень, который старается поступать правильно.
Обычный парень?
Ты не разглядел его лицо.
Скопировать
I'm not the dick guy.
I'm not even a-a guy.
- Really?
Я не чпокарь..
Я даже не парень.
-Правда?
Скопировать
Lester.
Well, any co-worker of Chuck's is a-- A guy who can help me pick some stuff out to buy, huh?
Jeff, Lester, uh, give my guests a little breathing room.
- Лестер - Джефф
Коллеги Чака, которые... наверняка помогут нам выбрать кое-что для покупки
Джефф, Лестер... Почему Вы не предложили моим гостям пройти в комнату отдыха.
Скопировать
That call was about roman.
It was information from A... a guy I knew in prison.
I wasn't sure, though.
Я звонил насчет Романа.
Получил данные от... человека, которого я знал в тюрьме.
Но я не был уверен.
Скопировать
No, it's the real thing.
I got a call from a a guy who needed my help.
And whe I started investigating this shady redhead, I found the mother lode.
Не-а, это настоящая тема.
Мне позвонил.. .. парень, который нуждался в моей помощи.
И когда я начала расследовать историю этого загадочного рыжика, я напала на жилу.
Скопировать
And by the way, son, it wasn't me.
It was your mom that suggested to Grace if she knew a - a guy for you to...
I'll leave you alone.
И кстати, сынок, это был не я.
Это твоя мама предложила Грейс если бы она знала ... - парня для тебя .....
Я оставлю тебя в покое.
Скопировать
Who the fuck was that guy?
Just a... a guy.
- Oh my God, you don't even know his name.
! Кто это такой?
Просто парень.
- Боже! Ты даже не знаешь его имя!
Скопировать
I love Whitney.
I wish Whitney is a... a guy Sara can marry.
Do I look pure?
Мне нравится Уитни.
Я хотела бы, чтобы Уитни была парнем, за которого бы Сара могла выйти.
Я выгляжу непорочной?
Скопировать
Jerry, wait! Stop!
You're just a-a guy?
Oh, yeah?
Джерри, остановись!
Так вы... человек?
Да неужели?
Скопировать
What is this?
A-a guy, an analyst.
With a fucking Antigua country code?
Что это?
Парень, аналитик.
С кодом долбанного острова Антигуа?
Скопировать
That's great, but who are you?
I'm just a-a guy, I-I guess.
Um, w-what do you mean? - Well, he's the butcher...
- Вирт... вроде как.
А вы вообще о чём?
вот он – мясник.
Скопировать
Jesus, Stevie! Why do you always have to be such a dick?
Either of you remember a-a guy named Gunther?
John Gunther?
Боже, Стиви, почему ты вечно ведешь себя как мудак?
- Ребята, вы помните парня по имени Гунтер?
Джон Гунтер?
Скопировать
Yeah, I'm fine.
Either of you remember a-a guy named Gunther?
Yeah, his folks own that hunting store off 76.
- Все нормально.
Вы помните парня по имени Гюнтер?
- Его родители – хозяева магазина для охотников. - Ноа.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов A-A GUY (эйэ гай)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы A-A GUY для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить эйэ гай не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение