NeedTranslate
Перевод "A.A.R.P." на русский
Произношение A.A.R.P. (эйэйапи) :
ˌeɪˌeɪˌɑːpˈiː
эйэйапи транскрипция – 4 результата перевода
- until you leave.
- Excuse me, but I thought my A.A.R.P. card...
- was good for one and a guest. - You know what?
- пока вы не покинете зал.
- Простите, но я думала, моё пенсионное удостоверение
- распространяется на нас обоих.
Скопировать
Perfect timing, George.
You mean Satan's branch of the A.A.R.P.?
That would be them.
Как раз вовремя, Джордж. Родители Стеф
- приехали вчера вечером. - В смысле дьявольская замена из американской ассоциации пенсионеров?
Наверняка они.
Скопировать
And barren.You know,apparently as a healthy, successful woman in her 30s,I don't deserve to have a baby.
Maybe I'd have a fighting chance if were gay or a teenager or a member of the A.A.R.P.
Oh,that sucks.
И бесплодная. Знаешь, очевидно, как здоровая и успешная женщина, которой за 30, я просто не заслуживаю ребенка.
Может, у меня был бы шанс на борьбу, если бы я была лесбиянкой... или подростком или членом Союза Пенсионеров.
Это ужасно.
Скопировать
- Couples
Jeez, you write one cranky letter to Reader's Digest, and all of a sudden, you're on the A.A.R.P.'
Oh, hey, don't look now, but I think that's your guy with the cool Wi-Fi name.
- Парочки
Стоит раз послать письмо с критикой в Ридерз Дайджест, и ты поподаешь в список рассылки для старперов.
Так, сразу не оборачивайся, но кажется, это твой парень с классным ником WI-Fi.
Скопировать
