NeedTranslate
Перевод "Ahh" на русский
Произношение Ahh (а) :
ˈɑː
а транскрипция – 30 результатов перевода
C'est çA.
Ouu,ahh.
- Ah,mon dieu,henri.
Вот так.
Ох, ах.
Ах, Генрих, дорогой!
Скопировать
Come on, I don't wanna be late for work.
- Ahh!
Get out! - Jesus, fuck! Close the door if you're gonna take a shit.
Давай, не хочу задерживаться на работе.
Уйди!
А, блядь, может будешь закрывать ебаную дверь, когда садишься посрать?
Скопировать
I'm coming in.
Ahh thanks.
You're early.
Я пришла.
спасибо.
Ты рано.
Скопировать
Who would you like for tonight? Yes, which girl?
Ahh, free then?
Thank you very much.
которую из девушек?
без разницы?
Спасибо большое.
Скопировать
-It's true.
Ahh... this is so nostalgic.
Look at this.
- Это правда.
такая ностальгия.
Смотри сюда.
Скопировать
May I speak to Tsurumi Hisashi?
Ahh...
Tsurumi?
Могу я поговорить с Тсуруми Хисаши?
Aа...
Тсуруми?
Скопировать
I want to give her one that will leave her lots and lots of memories.
Ahh... I see. -Yes, so...
I want to keep this a secret until the day itself. It would be great if she would be so happy she cries... Ahh...
которая оставит после себя много-много воспоминаний.
и я... чтобы это оставалось в секрете до самого дня церемонии.
она расплачется от счастья... если я могу еще что-то сделать... я это сделаю!
Скопировать
Hey hold on, hold on.
Ahh...
Chijimi then. Huh?
подожди. - Нет.
A...
Чиджими значит.
Скопировать
Do you have that? !
- Ahh, don't you think that's--
- No, no!
У тебя есть такие?
! - А, ты не думаешь, что..
- Нет, нет!
Скопировать
Ahhh, I forgot my wallet!
Ahh sorry!
Aaaa... alright!
я забыл бумажник!
Ааа простите!
Aaaa...? Есть!
Скопировать
- Get him get him get him!
Ahh.
Help me!
- Фас! Бей!
Бей!
Помогите!
Скопировать
Lois, you spoil my sashay tonight, I'm gonna punch ya!
Ahh, quit complaining, Myrna, go buy yourself some glasses!
C'mon honey, take a look...
Луис, если ты испортишь мне выход вечером, я тебя побью!
Ой! Хватит жаловаться, Мирна, иди и купи очки!
Давай, дорогуша, взгляни...
Скопировать
I broke a string.
Ahh, you broke a string?
We need a dosh-poluur or another guitar...
Я порвал струну.
А, вы струну порвали?
Нам нужен дошпулур или другая гитара...
Скопировать
Then the kids would turn against Frankie, and I could take over the peanut racket.
Ahh!
What is it?
И когда детвора восстанет против Френки, я смогу захватить орехоторговлю. А-а-а!
- Что там?
- Что не так?
Скопировать
Yukari coming through!
-Ahh. Nice to meet you.
He actually asked for a girl.
Юкари входит!
мне так же приятно.
Он даже девушку заказал.
Скопировать
It's no problem for me but I... only knew her from kindergarten.
Ahh that's ok.
That's no problem.
но... мы знакомы всего то с детсада. Мы были в одном классе.
ничего страшного.
Без проблем.
Скопировать
Ahh... I see. -Yes, so...
Ahh...
-Thank you very much.
и я... чтобы это оставалось в секрете до самого дня церемонии.
она расплачется от счастья... если я могу еще что-то сделать... я это сделаю!
? - Спасибо большое.
Скопировать
Don't tell anyone about this.
Ahh...
That's it. I'll hide it.
Никому не говори. - Ладно.
Вот так.
Спрячем это.
Скопировать
Chijimi then. Huh?
Ahh...
Let's make some next time for everyone.
Чиджими значит.
Э? A...
Давай как-то приготовим для всех.
Скопировать
You don't think there's some kind of... cosmic balance sheet?
Ahh...
If we don't leave, we won't get into the club.
Ты же не думаешь, что есть что-то вроде..
Я бы хотела тебе в этом помочь.
- Открыть двенадцатую.
Скопировать
All right, a necklace, then.
Ahh. A collar.
No leash?
Ладно, тогда ожерелье.
Ошейник?
Чтоб держать на привязи?
Скопировать
- This is Mr, erm...
- Ahh.
Hello!
- Это господин, э...
- Ааа.
Приветик!
Скопировать
I'm afraid it's very, very bad news.
(man) Ahh!
- Look, Jemima, it's a doll.
И, боюсь, новости у меня очень, очень плохие.
Оо!
- Смотри, Джемайма, это кукла.
Скопировать
So are we gonna play cards or screw around?
Ahh.
I thought you wanted to spend more time off-ship this visit.
Так мы в карты играем или что?
Aаах
Я думала, ты хотел провести побольше времени вне корабля в этот раз
Скопировать
WHAT?
AHH.
OUR SUBSCRIBERS THINK SO, TOO.
Что?
Да у тебя больше, чем у О'Тула!
И наши подписчики тоже так думают.
Скопировать
LET ME DRY YOU OFF.
AH-H, WELL, EM, YOU'VE REALLY GOTTEN YOURSELF INTO GREAT SHAPE.
YOUR BACK IS AS BROAD AS TEXAS, YOUR STOMACH AS FLAT AS KANSAS, AND FLORIDA'S LOVELY THIS TIME OF YEAR.
Давай я тебя высушу.
О, Эм, а ты и правда привёл себя в отличную форму.
Спина у тебя широкая, как Техас, живот плоский, как Канзас, а Флорида чудесна в это время года.
Скопировать
And it is necessary to use that to find the way.
Ahh, Robin-chan you are really sensational.
I include/understand essence. One is not likely to start here.
Раз в несколько лет тут проходит сильное течение, сопровождаемое штормовым ветром.
Вот чем мы должны воспользоваться! Ах, ты знаешь все, Робин.
Я поняла, как это работает теоретически.
Скопировать
Ussop, will occupy you to the back of them!
Ahh... me?
Release! It is not well that.
Начиная отсюда, все средства хороши!
Усопп, проследи за кормой!
С дороги!
Скопировать
Go and dig out Learning To Read With Steve Davis.
Ahh!
You see?
Ступай и найди мне "Учимся читать со Стивом Дэвисом".
Ага!
Вот видишь?
Скопировать
I SEE HE'S ALREADY TAUGHT YOU HOW TO SIT UP AND BEG.
AHH. GARTH RECOMMENDED HIM.
HE ONLY TRAINS WITH THE BEST.
Вижу, он тебя уже выучил "сидеть" и "служить".
Гарт его порекомендовал.
Он тренирует только лучших.
Скопировать
