NeedTranslate
Перевод "Alessandria" на русский
Произношение Alessandria (элисандрио) :
ɐlɪsˈandɹiə
элисандрио транскрипция – 5 результатов перевода
by two poor women from Monticello, from Neive, or, why not, from Cravanzana.
say thank you to Virgilia, to Padrino even if they took me and reared me only because the hospital in Alessandria
On these hills there were damned ones who, to see a piece of silver, loaded themselves with a bastard from the hospital, in addition to the children they had already.
из Нейве, а почему бы не из Краванцаны.
Если я вырос в этой деревне, то должен поблагодарить Вирджилию и Крёстного [Падрино], даже если они забрали меня, вырастили только потому, что больница в Александрии выплачивала им ежемесячное пособие.
На этих холмах жили проклятые, которые, чтобы увидеть серебряную монету, вешали себе на шею ублюдка из больницы, вдобавок к детям, которые у них уже были.
Скопировать
Not Saint Cipriano!
Saint Clemente of Alessandria, Father of the Church.
Shut up!
Нет, Святой Чиприано!
Святой Клемент из Александрии, Отец Церкви.
Молчи!
Скопировать
Why has Minghetti kept on Della Rovere at the War Ministry?
We fought together at Alessandria in '21.
Alessandria!
Почему Мингетти решил оставить Делла-Ровере министром обороны?
В 21-м мы вместе сражались под Александрией.
Александрия!
Скопировать
We fought together at Alessandria in '21.
Alessandria!
I served there, too.
В 21-м мы вместе сражались под Александрией.
Александрия!
Я тоже там был..
Скопировать
The girl was an excuse, she wanted that autograph herself.
She drools over an actor and didn't even realize. ...the hero of Alessandria was sitting right here!
This shows something, that today's heroes are you.
Девочка - только предлог, автограф хотела она сама.
Пускает слюни при виде актера и не заметила, что перед ней герой Александрии !
Это доказьвает одно, что сегодня герои - вь. Да?
Скопировать
