NeedTranslate
Перевод "Ame" на русский
Произношение Ame (эйм) :
ˈeɪm
эйм транскрипция – 30 результатов перевода
Why don't you just say it for once?
That you know that there is never gonna be a me and you.
I can't.
Почему бы тебе просто не сказать раз и навсегда?
Что ты знаешь, что никаких "нас" больше никогда не будет.
Я не могу.
Скопировать
Say it.
There's never gonna be... a me and you.
And there you go.
Скажи это.
Больше никогда не будет... тебя и меня.
Ну вот.
Скопировать
Angels and Demons...?
{\cH1E00B9\3cHFFFFFF\b1}L{\cH000000}IAR {\cH1E00B9}G{\cH000000}AME {\cH1E00B9}S{\cH000000}eason {\cH1E00B9
They are polar opposites.
Ангелов и Демонов?
{\cH1E00B9\3cHFFFFFF\b1}И{\cH000000}ГРА {\cH1E00B9}Л{\cH000000}ЖЕЦОВ {\cH1E00B9}2 {\cH000000}Серия {\cH1E00B9}5 пытаются соблазнить их и поставить на неверный путь.
Это полярные противоположности.
Скопировать
He makes human beings and puts them on earth but they worship false idols and cows made of gold.
So he says, "Jesus, go down there and set up a Me religion.
"lt's supposed to be a Me religion.
Он создал людей и поселил их на Землю. Но они стали поклоняться ложному идолу и они отливали коров из золота.
Поэтому Бог сказал: "Иисус, спустись вниз и поставь меня во главу религии"
"Это должно быть религией Меня."
Скопировать
The precious Time with you... tachidomatta kata ni asu he mukau kaze wo kanjiteta machi not akari hoshikuzu mitai ni futari tsutsumu kedo sorezore ni chigau kagayaki ga aruto warau kimi ga ichiban mabushiku mieruyo yume wa ryuusei not you ni
ame agari not niji not you ni kono kokoro ni hikari wo tsuretekuru mayoi tsuzukeru koto ga hitotsu not
Allways the feel it, the precious Time seeing you...
1\frx90)}Ты мог бы просто играть роль... кто стоит в тени других
Мечтали... 1\frx90)}Много раз... 1\frx90)}Ты делал это много раз... 1\frx90)}Ты совершал множество глупостей... 1\frx90)}Много раз... 1\frx90)}Ты много раз стоял в тени других сейчас ты играешь главную роль о чём хотим Какая красивая девушка!
Наруто... А? тренируешься и ложишься спать.
Скопировать
Him to give commands Southern Army.
A me... excuse me, generals Two gold epaulettes.
My family needs me.
Ему они дали под командование Южную армию.
А мне, простите генерал, предлжили золотые эполеты.
Я нужен моей семье.
Скопировать
A cigarette for every situation.
A "together" cigarette, a "good news" cigarette, a "me against the whole world" cigarette...
Wait, give me that one back, it's still being developed.
Сигарета на все случаи жизни.
Сигарета "ВДВОЕМ", сигарета "ХОРОШАЯ НОВОСТЬ" "Я ПРОТИВ ВСЕХ"
Верни мне эту. Она пока не доработана.
Скопировать
- Mia ³ aoe check it!
- Knew ³ am, ¿e has the connections, but it ¿s this?
Ju ¿well, calm down.
Ты должна была прощупать его.
Чарли, я знала, что он в криминале, но не думала, что в таком.
Чёрт! Ладно, ладно, спокойно!
Скопировать
- A me lamb?
. - A me lamb?
A you lamb? - A female lamb. A ewe.
- Я – ягнёнок?
- Ягнёнок-девочка.
- Это ты – ягнёнок!
Скопировать
The precious Time with you... tachidomatta kata ni asu he mukau kaze wo kanjiteta machi not akari hoshikuzu mitai ni futari tsutsumu kedo sorezore ni chigau kagayaki ga aruto warau kimi ga ichiban mabushiku mieruyo yume wa ryuusei not you ni
ame agari not niji not you ni kono kokoro ni hikari wo tsuretekuru mayoi tsuzukeru koto ga hitotsu not
Allways the feel it, the precious Time seeing you... You exit here from Konohamaru!
Наверху? Что случилось, Наруто? Что это?
Тогда где же украденные чертежи? Э-э-это... Вот!
Почему же чертежи, предположительно украденные Генно, теперь здесь?
Скопировать
It's not the one...
My gosh, they all look thes ame.
Swami, it's raining and...
-Это не тот...
-Чёрт возьми, они все на одно лицо...
Свами, дождь...
Скопировать
I was walking down the street Just having a think When a snake of a guy Gave me an evil wink
He shook a me up He took me by surprise
He had a pickup truck And the devil's eyes
Я по улице одна шла задумчивая вся, когда тот подлый змей вдруг мне подмигнул, злодей.
Врасплох меня застал Мгновенно обаял.
У него был пикап, и чёртики в глазах.
Скопировать
- Don't sweat the small stuff.
- N ame, please.
- Phillip carlisle moth... roth!
Где? - Не молоти фигню.
- Имя, пожалуйста.
- Филипп Карлизл Мот... роф!
Скопировать
But the warriors were always my brother and Kristian.
Help-a me!
I was always the Italian.
Но воинами всегда были мой брат и Кристиан.
Помогите!
А я всегда был итальяшкой.
Скопировать
- I thought so.
She's not a "me." I'm a "me."
I'm against all "it's me"'s.
- Я так и подумал.
Она - не "я". Это я - "я".
Я против всяких "это я"'.
Скопировать
No, this is it.
A me, you write down the name Arner and van Pelps.
No, not me.
- Нет, это он. я?
Вы выпишите мне чек на адрес фирмы "Арклиф и Ванпельс".
Я?
Скопировать
WELL, SHE'S A FLAME
FLA-A-A-AME
FLAMETHROWER, SHE'S A...
WELL, SHE'S A FLAME
FLA-A-A-AME
FLAMETHROWER, SHE'S A...
Скопировать
But i'm not gonna be different anymore.
Ame...
And we're gonna be best friends.
Но я не собираюсь изменяться больше.
Я собираюсь оставаться такой же.
И мы будем лучшими друзьями.
Скопировать
How'd y'all get together?
Not to get into a me thing, but I did start the band sometime ago and I placed an ad in a magazine called
And Russell Hammond answered.
Как вы все собрались вместе?
Я не хочу казаться пупом земли, но это я основал группу некоторое время назад и дал объявление в журнал "Персики".
И Расселл Хэммонд ответил.
Скопировать
I alerted the South American Companion and his Protector, should there be any future finds by the Doors construction crews.
You are seeking an alliance with Da'an to oppose à me.
If I am to alter your misguided course for our species, I need Da'an as an ally.
Я предупредил Южноамериканского Сподвижника и его Защитника на случай новых находок строителей Дорса.
Ты ищешь союза с Да'аном, чтобы противостоять мне.
Если мне придется изменить твой пагубный для тейлонов курс, то Да'ан нужен мне в качестве союзника.
Скопировать
SHE'S A FLAME
FLA-A-A-AME
A RED-HOT BLOWER, SHE'S A
SHE'S A FLAME
FLA-A-A-AME
A RED-HOT BLOWER, SHE'S A
Скопировать
Love. It's an equation.
A "me," a "you," derives a "we. "
-It's that simple.
Это равенство.
"Я" и "ты", получается "мы".
- Это просто.
Скопировать
-I'll try to remember that.
The foundation for any "we" is a "me," and if the "me" ... ... isa workin progress, don't start constructing
Are you saying I need work?
- Постараюсь запомнить.
Основа для каждого "мы" - это "я", и если "я" - работа в прогрессе, не начинай строить "мы".
Ты говоришь, что мне нужна работа?
Скопировать
Now you'll see what we do in cases like this.
Group A - me, you and the driver goes to the nearest military headquarters to report it.
Group B - that's Mr Soucek stays here on guard.
Сейчас вы увидите, как мы действовали в таких случаях.
Группа А - я, вы все и водитель едут до ближайшего военного поста.
Группа Б - пан Саузек останется охранять.
Скопировать
But that was two weeks ago. You cannot keep ringing my bell!
You disturb-a me.
You must have a key made!
Все равно, вы не можете постоянно звонить в мой звонок!
Вы мне мешаете!
Сделайте себе ключ!
Скопировать
What's yours?
N... a... me?
After all this time, she's not likely to remember much.
З... о... вут?
После того, как столько времени прошло, непохоже, что она слишком много вспомнит.
Думаю, большую часть я смогу восстановить. Оставишь ее себе ?
Скопировать
So he says, "Jesus, go down there and set up a Me religion.
"lt's supposed to be a Me religion.
"They're worshipping cows who eat their own sick!
Поэтому Бог сказал: "Иисус, спустись вниз и поставь меня во главу религии"
"Это должно быть религией Меня."
"Они боготворят коров, которые едят собственную блевотину"
Скопировать
Sister, you don't have to feel guilty.
Zhen yuoo ere-a sayeeng thet yuoo'll forgife-a me-a?
No, of course guilty, but in my point of view, she can't be forgiven.
Сестра, ты не должна чувствовать вину.
Сначит ти простиш миня?
Нет, конечно виновна, но как мне кажется, она не должна быть прощена.
Скопировать
And what I bought was a new me.
A me who can draw!
Look at this, Lin.
И моей покупкой стал новый я.
Я, который умеет рисовать!
Взгляни на это, Лин.
Скопировать
You're my old grunt.
So, Ame tells me you never served.
No.
Ты - мой старый брюзга.
Но, Эми сказала мне что ты никогда не служил.
Нет.
Скопировать
