Перевод "BEP" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение BEP (бэп) :
bˈɛp

бэп транскрипция – 16 результатов перевода

The Vietminh are already nibbling at Hugette-1.
Last night we dropped a platoon of 2nd BEP
He let himself be persuaded?
Вьетнамцы уже грызут "Югетт-1".
Прошлой ночью мы сбросили взвод 2-го парашютного батальона.
Начальник всё-таки дал себя уговорить?
Скопировать
-Hello.
-And Bep.
-Nice to meet you. This is Mr. Van Maaren.
- И Беп.
- Приятно тебя видеть.
Это мистер Маарен
Скопировать
This is... Anne's diary.
Bep, help me pick this up.
Bep, help me.
Это... дневник Анны.
Беп, помоги мне это собрать.
Беп, помоги мне.
Скопировать
You've got five minutes.
[Bep crying] No.
Bep, listen to me.
У вас есть пять минут.
Нет.
Беп, послушай меня.
Скопировать
[Bep crying] No.
Bep, listen to me.
I want you to go to my house.
Нет.
Беп, послушай меня.
Я хочу, чтобы ты пошла в мой дом.
Скопировать
I wanted it to be my own sweet little secret for a while.
I've only told Bep.
She fetched some things from the chemist for me.
Я хочу, чтобы это был на время мой маленький милый секрет.
Я только скажу Беп.
Она приносит для меня некоторые вещи от аптекаря.
Скопировать
-I'm your man.
Van Maaren the storeroom, please, Bep.
I'll do it.
- Отлично.
Покажите мистеру Маарвену, Беп, пожалуйста, кладовую.
Я покажу.
Скопировать
Anne! That's no way to talk to your mother.
Don't listen to them, Bep.
You know what I do... when things get difficult?
Так нельзя говорить с твоей матерью.
Не слушай их, Беп. Ты знаешь, что я сделаю...
Когда все станет тяжело?
Скопировать
Bep, help me pick this up.
Bep, help me.
VAN MAARSEN: Quickly, before he comes back.
Беп, помоги мне это собрать.
Беп, помоги мне.
Быстрее, пока он не вернулся.
Скопировать
I'll do it.
MIEP: Our salesmen give their orders to Bep once a week.
Everything you need to fill your orders is right here.
Я покажу.
Наш продавец дает его распоряжения Беп, раз в неделю.
Все, что вам нужно это заполнить ваши распоряжения, прямо здесь.
Скопировать
You see what he's trying to do, right?
With this whole "let's be p. Diddy" thing?
Yeah.
Ты видишь, что он пытается сделать, верно?
Со всеми этими штуками "давай будем как P.Diddy"
- Да.
Скопировать
Good.
Right, and we want to be p. Diddy-- our own clothing line.
Alcohol.
-Хорошо.
-И мы хотим быть как Пафф Дэдди - собственная линия одежды.
Алкоголь. Одеколон.
Скопировать
Do you know how paranoid you sound right now?
I'd rather be p-p-paranoid than stupid.
Look, if... if...
Вы знаете, что сейчас говорите как параноик?
Я лучше буду п-п-параноиком чем глупцом.
Слушайте, если... если...
Скопировать
I keep you young.
Beep-beep boop-bep-boop you go to bed at 9:30, Travis.
Only on school nights.
Я сохраняю твою молодость.
Бип-бип буп-бип-буп. Ты ложишься спать в 9:30, Тревис.
Только по будням.
Скопировать
Join one club on campus.
And if, at the end of a year, you still don't wanna be here, you still wanna go off to LA and be P.
And I will help you move to LA.
Запишись в любой клуб кампуса.
А если к концу года ты всё еще будешь торчать здесь, и всё еще захочешь уехать в Лос-Анджелесе и стать P. Diddy, что ж, сможешь бросить колледж.
И я помогу тебе перебраться в Лос-Анджелесе.
Скопировать
I'm gonna work night and day to earn your trust again.
I'm gonna be someone you can be p... you can be proud of again.
Just... just promise me one thing.
Я буду работать круглые сутки, чтобы вернуть ваше доверие.
Я снова... я снова стану тем... кем вы сможете гордиться.
Только... только обещайте одну вещь.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов BEP (бэп)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы BEP для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить бэп не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение