Перевод "Becky Becky" на русский
Произношение Becky Becky (бэки бэки) :
bˈɛki bˈɛki
бэки бэки транскрипция – 26 результатов перевода
- Yeah.
- I'm Becky. - Becky?
- Metcalf.
Да.
Я Бэки.
Бэки?
Скопировать
But I ain't been out of the house.
Becky! Becky!
Yes, mama?
Но я не выходила из дому.
Бекки!
Да, мама?
Скопировать
Entertain me!
Uh, Becky, Becky, sit down.
All right.
Развлеките меня!
- Бекки, Бекки, сядь.
Хорошо.
Скопировать
What?
Oh, Becky, Becky, Becky!
How can you believe any of that? You!
Что?
Бекки, Бекки, Бекки!
Как ты можешь верить в подобное?
Скопировать
Is she OK?
Becky, Becky.
Are you all right?
С ней все в порядке?
Бекки, Бекки.
У тебя все нормально?
Скопировать
780 members and it has to be Grant.
Becky, Becky, Becky...
Hello, Becky.
На форуме 780 подписчиков, и это оказался Грант.
Бекки, Бекки, Бекки...
Привет, Бекки.
Скопировать
Becky!
Becky, Becky.
Wait, wait up.
Бекки!
Бекки, Бекки.
Подожди.
Скопировать
- That's it!
- Becky, Becky, what are you doin'?
- I've had enough!
- Всё!
- Бекки, что ты делаешь?
- С меня хватит!
Скопировать
-How could she do this to my brother?
-Becky, Becky, calm down.
Can we all just calm down?
— Как она могла поступить так с моим братом?
— Беки, Беки, успокойся.
Давайте успокоимся?
Скопировать
For Christ's sake.
Becky! Becky!
Becky.
Господи Боже мой.
Бекки!
Бекки.
Скопировать
- I'm sorry!
- Becky. Becky.
Becky...
- Прости!
- Бэкки, Бэкки.
Бэкки...
Скопировать
I disturbed the peace.
Bye, Becky, Becky, Shasta.
It'll be a few minutes for the paper, ma'am.
Я нарушила спокойствие.
Пока, Бэки, Бэки и Шаста.
Еще пару минут, оформим бумаги, мэм.
Скопировать
Ask me what I did yesterday.
Hey, Becky, Becky, this is our news segment, okay?
Nobody cares what you did yesterday.
Спроси меня, что я вчера делала.
Слушай, Бекки, Бекки, это новости, понятно?
Никого не волнует, что ты вчера делала.
Скопировать
I'll just...
- Becky? Becky!
- Becky? Becky?
Я просто...
- Беки?
- Беки?
Скопировать
Congratulations to all our nominees...
Becky, Becky, Becky!
That's an antique!
Поздравляю всех номинантов...
Бекки, Бекки, Бекки!
Это антиквариат!
Скопировать
- Becky? Becky!
- Becky? Becky?
No, no, don't!
- Беки?
- Беки?
Нет, не нужно.
Скопировать
Let's get wasted! Whoo!
Becky, Becky, we appreciate your enthusiasm, but will you just keep it down with the shouting?
Keep your big honking nose out of it, Berry!
Давайте нажрёмся!
Бэкки, Бэкки, мы ценим твой энтузиазм, но ты должна воздерживаться от криков.
Держи свой длинный нос подальше от этого, Берри!
Скопировать
- Becky!
Becky! Becky, I'm sorry!
- No! Adam! No!
- Бекки!
Бекки, прости меня!
- Я не хотел!
Скопировать
I'm looking for people that can stand on their station and take control.
So Becky. Becky. (Gordon) Becky, take your apron, please, and come line up over there.
Being a good leader is being able to pick people that are better than you so you don't have to work as hard.
Проблемы с характером, проблемы с доверием, проблемы с пенисом, который он не может держать в штанах. И еще у него... Проблемы брака.
Я извиняюсь, мэм, но у него проблема "его жена - фригидная стерва".
У всех кандидатов есть проблемы. Поэтому существуют такие люди как мы.
Скопировать
Xavier took credit for my idea and a song that I produced.
. - Becky, Becky... come on.
Not here.
Уймись.
- Ксавьер присвоил мою идею и песню, которую я продюсировала.
Он обещал, что скажет Куки...
Скопировать
Becky!
Becky? Becky...
No. No, no, no.
Бекки!
Бекки?
Нет, нет, нет.
Скопировать
- Why would Donaldson do that? - Well, there are bad people in this world. People who need to control others.
Becky! Becky, I just...
No, no, no.
В этом мире есть дурные люди, люди, которым нужно управлять другими людьми.
Бекки, я только что...
Нет, нет, нет. Бекки?
Скопировать
Becky?
Becky! Becky!
Becky!
Бекки!
Бекки!
Бекки!
Скопировать
What the fuck?
Becky! Becky!
Get the fuck off me! Becky!
Бекки!
Бекки!
Отъебитесь от меня!
Скопировать
Hey...!
- (chuckles nervously) - Ben and Becky. Becky, your dress is a work of art.
Is-is that French lace?
Бен и Бекки!
Бекки, платье просто шик.
Это... французские кружева? — Да. — Оо...
Скопировать
Once you come down, you're just gonna go right back that way and...
Becky, Becky, where's Jamal?
He's still at his apartment. The car's been waiting for, like, two hours. What?
- Когда они выйдут, ты должен зайти за сцену...
- Слушай, Бекки, где Джамал?
- Он у себя дома - водитель ждёт его уже больше часа.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Becky Becky (бэки бэки)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Becky Becky для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить бэки бэки не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение