NeedTranslate
Перевод "Benvenuto" на русский
Произношение Benvenuto (бэнваньютеу) :
bˌɛnvənjˈuːtəʊ
бэнваньютеу транскрипция – 8 результатов перевода
Just a technicality on the insurance of your loan of one statue:
"Benvenuto Cellini."
Insurance, on that?
Я по поводу некоторых технических формальностей страховки вашего экспоната.
30 дюймов высеченных из мрамора называются Венера, работа Беноте Челлини.
Страховка?
Скопировать
I doubt if even Flambeau could have invented him.
ladies and gentlemen, I first present to you Lot No. 1, a chess set in gold and silver, attributed to Benvenuto
Thank you.
Сомневаюсь, что даже Фламбо смог бы такого выдумать.
Господа, леди и джентльмены, я впервые представляю вам лот №1, шахматный набор из золота и серебра, приписываемый Бенвенуто Челлини.
Спасибо.
Скопировать
- Father...
- Benvenuto.
Bait.
- Отец...
- Бенвенуто.
Наживка.
Скопировать
Now you must look at my greatest treasure.
They were created by Benvenuto Cellini - the only set he's ever known to have made.
And this is really beautiful.
А теперь вы должны посмотреть на мое величайшее сокровище.
Они созданы Бенвенуто Челлини - единственный комплект, о котором это достоверно известно.
А вот поистине прекрасная вещь.
Скопировать
I don't even know your name.
I am Felix Benvenuto Frihern von Geigern.
My mother called me Flix.
Я даже не знаю твоего имени.
Феликс Бенвенуто Фрайхерн фон Гайгерн.
Мама звала меня Фликс.
Скопировать
Welcome home,welcome!
Benvenuto Coriolano!
Will newly general coriolanus stand for consulship ?
Приветствуем вас!
Кориолан!
Будет ли новонареченный генерал Кориолан баллотироваться в консулы?
Скопировать
What? Welcome to Naples!
Benvenuto.
Are we looking for crack?
Что?
Benvenuto
Мы ищем крэк?
Скопировать
You bet.
Benvenuto e ben benvenuta.
Ladies and Gentlemen please form one line.
Конечно
Всем добро пожаловать
Дамы и господа, прошу пройти к автобусу
Скопировать
