NeedTranslate
Перевод "Black cars" на русский
Произношение Black cars (блак каз) :
blˈak kˈɑːz
блак каз транскрипция – 16 результатов перевода
You just erupted imagination.
Paris many black cars.
Walking right behind me?
У тебя просто разыгралось воображение.
В Париже много черных машин.
Едущих прямо за мной?
Скопировать
Yeah£¬ Deb's got some company£¬ all right?
You know who drives big black cars?
The Feds.
Да, это к Деб приехали.
Знаешь, кто ездит на больших черных машинах?
Федералы.
Скопировать
We've received some information from the mobile phone towers in Jutland.
50 black cars were on the road besides those in the notebook.
German, Polish...
Насчет старого дела... Мы получили данные за то время с вышки сотовой связи.
Там проехало примерно пятьдесят черных машин, не считая тех, что есть в блокноте. - Из Германии, из Польши...
- Да, хорошо.
Скопировать
It's so impersonal.
They all arrive in their big black cars and then just disappear again.
I doubt if anyone here sees anything of the island.
Безликое место.
Они все приезжают в своих больших чёрных машинах, а потом опять исчезают.
Сомневаюсь, что хоть кто-то из них видел остальной остров.
Скопировать
This is a confirmation that we're investigating your daughter's murder.
We're focussing on black cars.
- Does Zeuthen know that we've gone?
Вот доказательства того, что мы расследуем убийство вашей дочери.
Мы проверяем машины, проезжавшие по главной дороге в тот день, в первую очередь - черные машины.
Роберт Сеутен знает, что мы здесь? - А что?
Скопировать
CNN has even reported that these individuals have put out the policy reports - through the Council on Foreign Relations that writes their scholarly white papers - to end the United States, to end Canada and to end Mexico. About 10 have come in.
They've been coming in slowly, - in typically big black cars with what appears to be bullet proof glass
We're being kept well back from the building by an awful lot of - security people, but there'll be more security as this thing develops.
Даже Си-Эн-Эн сообщила что эти индивидуумы уже провели стратегическую документацию через Совет по Внешним Отношениям, об этом пишут их академические Белые Книги, об окончании жизни США, Канады и Мексики как государств.
Они въезжают медленно, в типичных больших чёрных автомобилях с, очевидно, пуленепробиваемыми окнами. Мы сделали несколько снимков некоторых из них.
Нас удерживают вдали от здания громадное число людей охраны, но, с развитием событий их, очевидно, станет ещё больше.
Скопировать
We're moving out.
Black cars.
Good choice for this climate.
Мы выдвигаемся.
Черные машины...
Хороший выбор под этот климат.
Скопировать
Oh, Jesus fucking Christ.
It was 6:00 in the morning and several black cars pulled up.
There were men in suits and the doorbell was just ringing.
Господи боже мой...
Было шесть часов утра. Подъехало несколько черных машин.
В них были мужчины в костюмах. И дверной звонок все звонил и звонил...
Скопировать
Trust me.
Black cars.
Windbreakers.
Доверься мне.
Черные машины.
Ветровки.
Скопировать
A neighbour of the Hatters' thought she saw a black car parked on their driveway this afternoon.
Oh, yeah, lot of black cars around.
Yeah.
Соседке Хэттеров показалось, что она видела чёрную машину, припаркованную сегодня днём на их подъездной дорожке .
О, да, вокруг столько чёрных машин.
Ага.
Скопировать
Nice ride.
Black cars, though.
Very hard to keep clean.
Хорошей поездки.
Черные машины.
Сложно содержать их в чистоте.
Скопировать
Look!
Black cars. They all feel like coal.
You won't get it.
Смотри!
как угли.
Тебе не понять.
Скопировать
So we're doing a show for her... and we're on top of a truck.
Two black cars pull in.
Government fellas.
И мы устроили представление... пели, стоя на грузовике.
Подъехало две черных машины.
Правительственные агенты.
Скопировать
So why didn't you say "black car"?
It's not just black cars, it's regular cars too.
It's an app. You order it on your phone.
Так почему ты не сказал " черная тачка "?
Это не только черные машины, другие там тоже есть.
Это приложение, ты устанавливаешь его на телефон.
Скопировать
No letters. This would've been a better plan if I knew what he drives.
A lot of black cars.
Cars should have people's names on them.
Никаких писем. на чем он ездит.
Как много черных машин.
У них должны быть человеческие имена.
Скопировать
- Hey, they got GPS
- on these black cars? - Yeah.
All of 'em.
- Эй, а у них там есть GPS
- на этих черных тачках?
- Да. на всех.
Скопировать
