NeedTranslate
Перевод "Bo" на русский
Произношение Bo (боу) :
bˈəʊ
боу транскрипция – 30 результатов перевода
- Likewise.
Surprised and pleased, Miss Bo...
Please, no names.
Мне тоже.
Я не ждал вашего звонка, удивлен и обрадован, мисс Бо...
Пожалуйста, не нужно фамилий.
Скопировать
Quite enchanting!
- Little Bo-Peep.
- Who knows where to find her sheep.
Просто очаровательна!
Малышка Бо-Пип.
которая всегда знала, где искать своих овец.
Скопировать
Tell me your name.
Dekai-no-bo.
Are you an associate of Hayato?
Назовите своё имя.
Дэкаи-но-бо.
Вы заодно с Хаято?
Скопировать
- Mary, this is Bob.
B-O-B.
Bob?
- Мэри, это Боб.
Б-О-Б.
Боб?
Скопировать
Good night!
Bo...
Stuart!
Спокойной ночи!
Что за дурости, Бобо?
Стюарт!
Скопировать
Well, now, no wonder. That makes it.
You can go as Little Bo Peep.
I can't get over... Rhoda, to think that we are going to be seen...
Ну, теперь полный комплект.
Осталось завести ягненочка и всё будет как в детской песенке.
Я не могу прийти в себя... от одной мысли, что мы в таком виде...
Скопировать
Brooklyn.
B-O-C-A.
Never heard of him.
Из Бруклина.
Да. Б-О-К-А.
Никогда о нем не слышал.
Скопировать
How do you spell Bouin?
As pronounced: b-o-u-i-n.
See you tomorrow, Mrs. Bouin.
Как пишется Буэн?
Как слышится: Б-У-Э-Н.
До завтра, мадам Буэн.
Скопировать
How do you spell Julien Bouin?
As pronounced: b-o-u-i-n.
Why?
Жюльен Буэн как пишется?
Как слышится: Б-У-Э-Н.
А что?
Скопировать
Oh! Right.
Bo-bo.
Come on, Smitty. Come on, boy.
Ясно.
Бу-бу.
Давай, Смитти, вставай.
Скопировать
?
Are you valentine candy or bo xing gloves?
?
?
Ты конфетка ко дня Валентина или боксёрские перчатки?
?
Скопировать
?
Bo xing gloves?
Mrs. Worth, I'm not a one to pry, but I can't help wondering some things.
?
Или боксёрские перчатки?
Миссис Ворз, я не из любопытных, Но кое-то не идёт из головы.
Скопировать
Salvatore Boca.
B-O-C-A.
They call him Sal.
Сальваторе Бока.
Б-О-К-А.
Все зовут его Сал.
Скопировать
Leave the cart and get in the line. Pusti voz in pojdi v kolono.
- Ne bo šlo.
Major Koenig is ordering!
Оставь тележку и иди в строй.
-Нет, я не могу.
Приказ майора Кенига.
Скопировать
I am the first Biomorphic Organisational Systems Supervisor.
B-O-S-S.
- The Boss!
Я первый Биоморфный Организационный Смотритель Систем.
Б-О-С-С.
- Босс!
Скопировать
Glasses?
I carried a bo x of animal crackers like a purse?
Susie Moss!
Очки?
Я носила коробку с крекерами животных как сумочку?
Сьюзи Мосс!
Скопировать
Any suggestions?
You told him to play the bo xer gay?
I might have said "super-gay."
Какие-нибудь предложения?
Ты предложил ему играть боксёра - гея?
Вернее я сказал супер-гея.
Скопировать
He cannot pursue this.
Just because this woman sees Joey through the magical bo x in her living room doesn't mean she's not
Does she not deserve happiness?
Это нельзя так оставлять.
Просто потому, что эта женщина видит Джоуи в волшебном ящике у себя в гостиной, совсем не означает, что она не личность.
Разве она не заслуживает счастья?
Скопировать
-That was a Halloween costume.
Unless you would like me to go as Little Bo Peep.
I didn't recognize it without that inflatable sheep.
- Это был костюм на Хеллоуин.
Или может, ты хочешь, чтобы я пошла туда как привидение пастушки.
Я не узнал его без той призрачной овечки.
Скопировать
Our name's Bognor.
B-O-G-N-O-R.
I am Jonah and this is Moses.
Нас зовут Богнор.
Бэ, О, Гэ, Эн, О, Эр.
Я Иона, а это Моисей.
Скопировать
She plays chess. She loves your show.
to matter to people like you, but I've seen her in the shower at the gym, she has a body that makes Bo
A chess player, did you say?
Она играет в шахматы, обожает твое шоу.
И хотя человек вроде тебя вряд ли сочтет это аргументом, я видела её голой в раздевалке, на её фоне и Бо Дерек покажется Бо Диддли.
Говоришь, играет в шахматы?
Скопировать
From the homework. Ants are communicating... Touch...
B. O.?
Thank God someone finally found the courage to mention that.
Из домашнего задания, муравьи взаимодействуют... прикосновением и, мм...
Запах пота?
Слава богу, хоть кто-то, наконец, упомянул это.
Скопировать
-And I could never lie to you!
No, inspector Bo Ekman, shall we continue?
Does Nina know about the fraud squad?
- И я никогда бы не смог солгать тебе!
Нет, инспектор, Бо Экман, стоит ли продолжать?
7 июля 1985 г. Нина знает, что ты работаешь в секретном отделе?
Скопировать
You take them spark plugs out, and in that little hole... you put oil round there, just like Bobby Unser said:
"The shock'd go bo-boom," just like that.
Well, I wish it were that simple, Boomhauer.
Вытащи на фиг свечи А потом в дырки налей чутка масла Как Бобби Ансер сказал
Пойдет искра и так от "бум!" Вот так примерно
Будь все так просто Я был бы очень рад, Бумхауэр
Скопировать
Listen ... "Turn your fishing boat around and sail back to Denmark!"
Or "Bo ...
But Rigmor ...
Послушайте ... Разворачивайте свою рыбацкую лодку и плывите обратно в датский порт.
Очень хорошо, прекрасно.
Ригмор ...
Скопировать
But I ask you a very simple question, and you can't give me a straight answer... because you don't know.
I'll see ya, Bo-peep.
- Fuck you.
Но на мой элементарный вопрос ты так и не смог ответить. Потому что ты не знаешь.
До встречи, пастушок.
- Пошёл ты.
Скопировать
Beau Derrick.
After the actress Bo Derek!
Beau Derrick, Bo Derek!
Бо Деррик.
В честь актрисы Бо Дерек.
Бо Деррик, Бо Дерек!
Скопировать
After the actress Bo Derek!
Beau Derrick, Bo Derek!
We had a good giggle at the office!
В честь актрисы Бо Дерек.
Бо Деррик, Бо Дерек!
Вот мы посмеялись на работе!
Скопировать
What is it?
I think its BO.
And who's on the show?
Что это?
Думаю это запах пота.
И кто в этом шоу?
Скопировать
Howdy.
Give me a bo x of juice.
Well, they switched me over to Hombre.
Афигеть!
Подай-ка мне сочку.
Значит, она променяла меня на Хомбре.
Скопировать
