NeedTranslate
Перевод "Bowens" на русский
Произношение Bowens (боуинз) :
bˈəʊɪnz
боуинз транскрипция – 5 результатов перевода
Well. I'm surprised you made it tonight, given your hectic schedule.
Mom, I messed up with the Bowens yesterday.
I made you a promise. I couldn't keep it.
Я удивлена, что ты смог прийти сегодня, учитывая твое плотное расписание.
Мам, я вчера нехорошо поступил с Боуэнами.
Я дал тебе слово и не смог его сдержать.
Скопировать
I can't actually go.
I haven't seen the Bowens in years.
So whatever it is that you have planned, I'm sure the two of you can make the sacrifice just this once.
Я и правда не могу.
Я не виделась с Боуэнами годами.
Так что что бы ты ни запланировал, уверена, что вы оба можете сделать мне одолжение.
Скопировать
Guy's here.
You must be the Bowens.
And you must be the cavalry.
Приехал тот человек.
Вы, видимо, Боуэны.
А вы, видимо, подкрепление.
Скопировать
We said,"we'll take them all,"
and applied to be the Bowens' foster parents.
Our house was small, but at least the kids could stay together.
Мы сказали:
"мы заберем их всех", и подали заявление на усыновление детей Боуэн.
У нас небольшой дом, но, по крайней мере, все дети будут вместе.
Скопировать
I'm timing you.
The Bowens don't have a claim against the Biltmans, but, as you said earlier, the producers do.
The producers have signed their claim over to us, which means my clients now have standing.
Я засекаю время.
Боуэны не могут подавать иск против Билтманов, но, как вы сказали ранее, это могут продюсеры.
Продюсеры шоу передали нам свои права, что значит, у моих клиентов теперь есть право на иск.
Скопировать
