Перевод "Chilly Willy" на русский
Произношение Chilly Willy (чили yили) :
tʃˈɪli wˈɪli
чили yили транскрипция – 9 результатов перевода
- Copy that, Purple Fluffer Nutter.
Roger that, Milli Vanilli Chilly Willy.
Bring 'em down, boys.
- За мной, Лиловый Бутерброд.
Заметано, Милли Ванилли Чилли Вилли.
Ниже, мальчики.
Скопировать
The audience is gettin' restless.
We want Chilly Willy!
We want Chilly Willy!
Зрители начинают нервничать.
Мы хотим Чили уилли!
Мы хотим Чили уилли!
Скопировать
We want Chilly Willy!
We want Chilly Willy!
Hey, Red Hot Chili Peppers... would you guys like to appear on a Krusty the Clown special?
Мы хотим Чили уилли!
Мы хотим Чили уилли!
[ Skipped item nr. 218 ] А не хотели бы вы выступить в спецпрограмме клоуна Красти?
Скопировать
- I'm cold.
Chilly Willy, always cold.
Never could stand the cold.
Мне холодно.
Мёрзлый Уилли, всё-то ему холодно.
Никогда не переносил холод.
Скопировать
My point is that you need a coolness injection.
If you were honest and told people that we did it last year, you would go from uncool to Chilly Willy
Maybe, but I can't do that.
- К тому, что тебе нужна инъекция крутости.
Если бы ты был честен и рассказал всем что мы сделали в прошлом году Ты из лоха превратишься в суперкрутого в одно мгновение.
Возможно, но я не могу сделать это.
Скопировать
It's freezing this morning.
Man up, chilly willy.
Feel that warm blood coursing through your veins.
Сегодня морозно.
Возьми себя в руки, Чилли Вилли.
Почувствуй, как теплая кровь бежит по твоим венам.
Скопировать
Chilly, right?
Chilly, chilly, Chilly Willy the penguin.
Leave me alone.
Стужа, да?
Эта холодина - прелесть для пингвина.
Замолкни, ты.
Скопировать
Now you're talking.
Hey, Chilly Willy.
Your ride is here.
Теперь ты заговоришь.
Эй, Чили Уилли.
Твой ящик здесь.
Скопировать
Hello... Lauren.
What's with the chilly willy, Puckerman?
Honestly, I'm not used to getting stood up.
Привет, Лорен.
Что с чилли-вилли, Пакерман?
Вообще-то я не привык получать отказ.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Chilly Willy (чили yили)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Chilly Willy для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить чили yили не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение