NeedTranslate
Перевод "Big T" на русский
Произношение Big T (биг ти) :
bˈɪɡ tˈiː
биг ти транскрипция – 21 результат перевода
Hey, good evening everybody.
Welcome to the Big T show, back in my home where the sweet soul sisters roam.
My mojo workin', and my soul sort of cooking' and snookin'.
Эй, всем добрый вечер.
Добро пожаловать на шоу Большого Ти, в дом, сладкоголосых богинь музыки соул.
Сердце стучит, душа резвится и кипит.
Скопировать
- It's like a gay tsunami!
They carry things, have special big T-shirts. Saying, "War.
What is it good for?" LAUGHTER
- Это как гей-цунами!
Они заботятся о всяких вещах, носят специальные большие футболки говорящие "Война.
Да зачем она?"
Скопировать
You want a hit?
Warm, fuzzy rush of big T.
Testosterone.
Хочешь уколоться?
Теплая приятная доза большого Т.
Тестостерон.
Скопировать
Let me through!
I gotta find a big "T"!
There's millions of dollars buried under a big "T"!
Пустите!
Я должен найти большую букву "Т"!
[ Skipped item nr. 311 ]
Скопировать
Where'd you hide the loot, Malloy?
It's buried right here in Springfield, under a big "T."
No kidding.
Так где ты спрятал добычу, Моллой?
Она спрятана здесь: в Спрингфилде под большой буквой "Т".
Ни фига... себе.
Скопировать
No kidding.
Big "T," huh?
Well, I guess I'll be going to my home now... and sleep.
Ни фига... себе.
Большая "Т", да?
Ну: я тогда пойду домой... Вздремну.
Скопировать
I gotta find a big "T"!
There's millions of dollars buried under a big "T"!
What?
Я должен найти большую букву "Т"!
[ Skipped item nr. 311 ]
Здание "Большая Т"
Скопировать
- John-Ralphio.
- Lookin' hot, big t.
♪ throw them bones ♪
- Жан-Ральфио!
- Выглядишь отпад, большой Т.
*throw them bones*
Скопировать
Uh, sorry.
If you'd rather, I can get you a big t-shirt or something.
No, it's great.
Оу, извини.
Если тебе надо, я могу достать футболку по больше или еще что-нибудь.
Нет, эта отличная.
Скопировать
We're talking technology today.
The big "T." Absolutely.
Everyone's talking about technology these days because it's everywhere.
Сегодня мы поговорим о технологиях.
- Большая Т.
- Точно. В наши дни все говорят о технологиях потому что они везде.
Скопировать
Kind of.
What up, big t?
Stop.
Или вроде того.
Какие дела, Большой Т?
Стой.
Скопировать
Jean-Ralphio!
Big T. What up?
Mr. Swanson, two things.
Жан-Ральфио!
Большой "Т"!
Мистер Свонсон, сразу две вещи..
Скопировать
Jean-ralphio.
Big t, what it do, nephew?
Jean-ralphio,
Жан-Ральфио.
Большой Т, как делишки, племяшка?
Жан-Ральфио,
Скопировать
Tony!
Big T!
Tony Baloney!
Тони!
Большой Ти!
Тони Балони!
Скопировать
No more cornmeal mush.
What you need is a nice big T-bone with some suds to wash it down. I'm buying.
You don't have to do that.
Хватит с тебя кукурузной бодяги.
Тебе сейчас впору большущий стейк, да пенного сверху.
Я угощаю. - Это не обязательно.
Скопировать
I love you too grandma.
And Shao, and Tu, and Meng-meng, and Shao Jr. and Big T and Little T and the aunt Ju and.. ehm...
What was your name?
Я тоже тебя люблю, бабушка.
И Шао, и Ту, и Мен-Меня, и Шао младшего, и Большого Ти, и тётю Джу, и... эм...
Как вас там?
Скопировать
I can take you to her.
Is this like big-T trouble or little-T trouble?
- Big, I think.
Я могу отвезти тебя к ней.
Это неприятности с большой буквы?
Думаю, что да.
Скопировать
- Okay, we better go then, right?
You can tell me about the big T on the way.
I put the Offspring in the car.
Тогда нам лучше идти, верно?
Расскажешь по дорогу.
Я поместил "Потомка" в машину.
Скопировать
Stockholm syndrome.
Big T, Stockholm syndrome?
In 48 hrs?
Стокгольмский синдром.
Как думаешь, это Стокгольмский синдром?
Прошло только 48 часов?
Скопировать
What the hell is going on?
Thing is, we got to do something real big, T. Yo, yo, yo.
Tommy, we don't need to involve her.
- Что происходит?
- Нам предстоит очень важное дело.
- Томми, ей знать не обязательно.
Скопировать
No, it's my fault.
I mean, I built it up in my head, and now it's like this big T. Rex.
Big with short arms?
Нет, это моя вина.
Это засело в моей голове, и раздулось до размеров тираннозавра.
Большого и с короткими ручками?
Скопировать
