NeedTranslate
Перевод "DWis" на русский
Произношение DWis (ди yайз) :
dˈiː wˈaɪz
ди yайз транскрипция – 4 результата перевода
Nobody is jumping to any conclusions until we investigate this case, okay?
Two DWIs and she's still behind the wheel?
Her license was revoked once before. She just got it back.
- Никто не будет делать никаких выводов, ... пока мы не проведем расследование, ясно?
- Два ареста за вождение в нетрезвом виде и она все еще на колесах?
- Однажды её права аннулировали.
Скопировать
(PEOPLE CHATTERING)
Francesca Jesner has two prior DWIs.
The last one, she got belligerent with the arresting officer and was charged with resisting.
Может, просто по привычке?
- У Франчески Джеснер есть два задержания за вождение в нетрезвом виде.
В последний раз, она оказала сопротивление офицеру, производившему арест, ... и за это получила обвинение в неподчинении.
Скопировать
The officer who made the initial stop realized he was our chaplain, and he was trying to do the right thing by him.
Which is why I never heard about the other three DWIs.
Each time he got popped, it went farther up the chain of command, and now that we have an accident report to fill out... It landed on your desk.
Офицер, который решил остановить его, понял, что это наш капеллан, и он постарался поступить с ним правильно.
Вот почему я никогда не слышал о трех других задержаниях.
Каждый раз, когда он попадался, это проходило по цепочке всех отделов, а теперь, раз надо заполнить отчет о ДТП... он оказался на вашем столе.
Скопировать
Check the flame out.
Divorced, pair of DWis, bankruptcy.
Most recent gig was driving a truck.
Зацени.
Разведен, нетрезвое вождение, банкрот.
Недавно подрабатывал водителем грузовика.
Скопировать
