NeedTranslate
Перевод "Dado" на русский
Произношение Dado (дадоу) :
dˈɑːdəʊ
дадоу транскрипция – 17 результатов перевода
He is a real asshole!
I had a great time with Dado! - I don't want to know.
Really, I could call him, ha?
Что ты про него помнишь? - Что он придурок!
Мы провели замечательное время с Дадо!
Я бы могла позвать его, а?
Скопировать
Oh yeah If you've got some sugar, bring it home
Ba-da ba-da do Come on, sugar daddy, bring it home.
He loves me, Mother.
И если у тебя есть сладкое - неси скорей
Сладкий папочка, скорее неси это мне
Он любит меня, мама.
Скопировать
# Somebody told me that his name was Bill
# Da do ron ron ron, da do ron ron #
Oh, shit!
# Кто-то сказал, что его зовут Билл
# Давай, давай, шевелись #
Вот дерьмо!
Скопировать
# Met him on a Monday and my heart stood still
# Da do ron ron ron, da do ron ron
# Somebody told me that his name was Bill
# Встретила его в понедельник и сердце остановилось
# Давай, давай, шевелись
# Кто-то сказал, что его зовут Билл
Скопировать
# And when he walked me home
# Da do ron ron ron, da do ron ron
There they fuckin' are!
# И когда он провожал меня домой... #
# Давай, давай, шевелись #
Вот эти ублюдки!
Скопировать
Never had such terrible hands in my entire life.
Never mind, Dado.
Unlucky at cards, lucky in love.
Никогда в жизни ещё карта не шла так плохо.
Ничего, Дадо.
Не везёт в картах - повезёт в любви.
Скопировать
- Yes, I am.
Did you enjoy with Dado, too?
- With Dalibor?
- Да.
А с Дадо тоже нравилось?
- С Далибором?
Скопировать
♪ da doo, just, j-j-just dance ♪
♪ gonna be okay da do doo doo ♪
♪ just dance spin that record, babe ♪
Просто танцуй..
Все будет хорошо..
Просто танцуй.. Крути этот трек, малыш.
Скопировать
sounds of pulling from a bong
I feel... very... very small. ...uh da da da. Do you want to be with him?
Do I want to be with him?
[Бульканье] Я чувствую себя очень... очень... маленьким.
Ты хочешь с ним быть?
Хочу ли я с ним быть?
Скопировать
I have aids.
# Doo-doo dah da-do, yeah # I'm running away from home!
I want to go home!
У меня СПИД.
Волшебник страны ОЗ
Я хочу домой!
Скопировать
Yeah, well, the police are coming - the police.
# Da-do-do-do, da-da-da-da #
You saw me coming, didn't you?
Ну, приехала полиция, Полиция.
Полиция здесь.
Вы сразу меня заметили.
Скопировать
- (# Scats) - Stop scatting.
# Scu-da-do-bop-a-dee-dah! # - Final warning.
- # Skwidlly-bee-bee... #
- Перестань петь Скет.
- Последнее предупреждение.
- # Skwidlly-bee-bee... #
Скопировать
♪ I'm glad you came... ♪
♪ Da-da-da, la, la-la ♪ ♪ Da-da, da, do-da-do-da ♪ ♪ Da-da-da, la, la-la ♪ ♪ You cast a
♪ You hit me like the sky fell on me, fell on me ♪ ♪ And I decided you look well on me, well on me ♪ ♪ So let's go somewhere no one else can see ♪
*Я рад, что ты пришла*
*Ты околдовала меня и сразила*
*На меня словно обрушилось небо* *Мне показалось, что я тебе понравился* *Так давай пойдём туда, где нас с тобой никто не увидит*
Скопировать
I've covered for you enough as it is.
And for now, let the NYPD and the DA do their jobs.
And trust me to do mine!
Я покрыты для вас достаточно, как это.
И сейчас, пусть NYPD и DA делают свою работу.
И поверьте мне сделать мой!
Скопировать
En fin, ellos tenían miedo, y el tomó a su hija y subieron a un bote.
Su débil corazón debe haber dado paso a la muerte... y el viento se los llevó mar adentro.
La pobre niña no tenía la culpa.
В общем, они так его напугали, что он схватил малышку и прыгнул в лодку.
Сердце у него было слабым. Наверное, не выдержало. Ветер и течение унесли их в море.
Бедная малышка.
Скопировать
- Who do you think is the best football player?
- It seems to me like Dado is.
- I think I am.
- Кто, ты думаешь, самый лучший футболист?
- Мне кажется, Дадо.
- Мне кажется, что я.
Скопировать
(CHEERFUL SCATTING)
Da-da-do-doo!
Getting ready for Monday. I'm gonna fill a Super Soaker full of lemonade,
Что ты делаешь?
Готовлюсь к понедельнику.
Я заполню водную пушку лемонадом, а Карл заполнит свою холодным чаем.
Скопировать
