Перевод "Duck duck goose" на русский
Произношение Duck duck goose (дак дак гус) :
dˈʌk dˈʌk ɡˈuːs
дак дак гус транскрипция – 11 результатов перевода
Playa little game!
Duck, duck, goose, huh?
Duck, duck... goose!
Поиграй в небольшую игру!
Утка, утка, гусь, ха?
Утка, утка... гусь!
Скопировать
Duck, duck, goose, huh?
Duck, duck... goose!
Oh, shit.
Утка, утка, гусь, ха?
Утка, утка... гусь!
О, дерьмо.
Скопировать
Let me see.
Duck, duck, duck, duck, duck, duck, duck... goose!
Go on, Master Bruce.
Посмотрим.
Утка, утка, утка, утка, утка, утка, утка... гусь!
Ступайте, господин Брюс.
Скопировать
I was starting to have my doubts About whether randy would be a good big brother.
Duck, duck, goose.
You're still it.
Я начал сомневаться, сможет ли Рэнди быть хорошим старшим братом.
Утка, утка, гусь.
Водишь дальше.
Скопировать
On July 4...
From the producers of Duck, Duck Goose,"
Got Your Nose and One Day in the Life of Ivan Denisovich.
4ого июля. Твой ход.
От продюсеров "Утка, гусь утка",
"Получи свой нос" и "Один день из жизни Ивана Денисовича".
Скопировать
Come on.
Life and death was a kind of game, kind of like "duck, duck, goose."
Duck, duck... dead.
Идемте.
Жизнь и смерть - так называлась игра, типа детской "утя, утя, гусь"
Утя, утя...мертв.
Скопировать
Wow, these guys are a little sharper than my old family.
I still remember our Duck Duck Goose disaster.
Duck.
Ого, эти парни остроумнее моей старой семьи.
До сих пор помню нашу игру "Утка, утка, гусь".
Утка.
Скопировать
Who wants to be in charge of my epi-pen? I'm allergic to geese and ducks!
I will not invite you to my duck-duck-goose party, then. Understood.
(whooping, hollering) LINDA: Teddy, what are you doing?
у меня аллергия на гусей и уток!
тогда я не буду приглашать тебя на мой вечер игры утка-утка-гусь буду иметь в виду
Тедди, что ты делаешь?
Скопировать
Duck and cover.
Duck, duck, goose. Duck Dynasty. Mighty Ducks.
Mighty Ducks 2.
Стреляная утка.
Утка, утка. гусь. "Утиная династия", "Могучие утята".
"Могучие утята 2".
Скопировать
Who's gonna watch the Insane Clown Posse?
All right, Duck, Duck, Goose over.
We taking our hostages back.
Кто присмотрит за эти цирком?
Так, игры закончились.
Мы забираем наших заложников.
Скопировать
You guys don't want to be adults about this?
Maybe duck-duck-goose, or...
All right, okay.
Вы что, ребята, не хотите никак вести себя по-взрослому?
Может утка-утка-гусь или...
Ладно, хорошо.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Duck duck goose (дак дак гус)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Duck duck goose для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить дак дак гус не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение