Перевод "E.W." на русский
Произношение E.W. (идаболйу) :
ˌiːdˈʌbəljˌuː
идаболйу транскрипция – 5 результатов перевода
You threw him overboard for the first c-lister to come along.
Brian was rated a-minus by "E.W."
B.F.D.
Ты бортанула его с первым попавшимся подходящим по списку третьим.
Брайен котируется 1-м за небольшим минусом.
Большой друг до смерти.
Скопировать
But this new guy?
Six years running E.W. Online does not a managing editor make.
Would you ever wanna come work with us?
Но этот новенький?
Шесть лет управления E.W. в сети это не делает управляющего редактора.
Ты бы хотела прийти к нам работать?
Скопировать
V.B.S.S. on the way to designated meeting point.
E.W. reports negative rackets of interest.
Nothing moving on surface plot.
Шлюпка направляется в назначенное место встречи.
Инженер вахты докладывает что все в порядке.
Движения нет.
Скопировать
It's a nickname.
Scotland Yard gave it to him when he reminded somebody there of the gentleman thief in the novels by E.W
Raffles is a cat burglar in Europe, active in the '90s and early aughts.
Это кличка.
Ему её дали в Скотленд-Ярде, он напомнил там кому-то благородного вора из рассказов Э.У. Хорнунга.
Раффлз - вор-домушник из Европы, свои преступления он совершал в 90-е - начале 2000-х.
Скопировать
You look nice.
And once you've made your selection, E.W.
Hey, Becky, um, we heard back from Gladys concerning Bunkie's funeral?
- Отлично выглядишь.
- В общем, как только определитесь с цветами, И Дабл Ю Грин распорядится доставить букеты из церкви на кладбище.
- Эй, Бэкки, Глэдис ответила что-нибудь по поводу похорон Банки?
Скопировать