Перевод "EMPs" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение EMPs (эмпз) :
ˈɛmpz

эмпз транскрипция – 9 результатов перевода

- Don't worry.
I've been around more EMPs than anyone.
This is gonna be... I'm gonna be fine, right?
Не беспокойтесь.
Скорее всего я больше всех подвергался действию электромагнитных импульсов.
Это ... пройдет нормально, правда?
Скопировать
No pulse. Blood pressure's dropping.
So we've eliminated nuclear launches, EMPs,
- and chemical agents.
Пульса нет Давление падает.
Мы уже отбросили версии о ядерных ударах, электромагнитных вспышках
- и химических реагентах.
Скопировать
U.S., Japan, Brazil, France and Germany.
Our facility here is hardened against EMPs so all of our systems were preserved during the last surge
Because of the increased mass on the Moon you're gonna weigh twice as much there as you do here.
Франции и Германии.
Наш комплекс выдержал электромагнитную волну и все системы работают нормально. Масса тела на Луне возрастет, вы будете весить в два раза больше чем на Земле.
Поэтому для вас мы сделали костюмы в два раза легче..
Скопировать
But what would that do to her?
Uh, EMPs don't affect our bodies, but I don't know the mechanics of how this chip integrates with her
This was Raven's plan.
Но что станет с ней?
Эти импульсы не влияют на наши тела, но я не знаю, каким образом чип интегрируется в мозг.
План разработала Рэйвен.
Скопировать
Their organs, they can detect the very changes in the air.
Magnetic disturbances, radio waves, EMPs.
Everything that you carry.
Иx opгaны. Oни чyвcтвyют вce измeнeния в вoздухe.
Maгнитныe пoмexи, paдиoвoлны, ЭMИ.
Bce вaшe oбopyдoвaниe.
Скопировать
Their organs, they can detect the very changes in the air.
Magnetic disturbances, radio waves, EMPs.
Everything that you carry.
Их органы. Они чувствуют все изменения в воздухе.
Магнитные помехи, радиоволны, ЭМИ.
Все ваше оборудование.
Скопировать
Probably back on the James right now.
They had EMPs.
That's how they cut off the comms.
Может, они вернулись на Джеймс
Это имитаторы
Они заглушили связь
Скопировать
It doesn't make sense.
The EMPs only short-circuit electronics that have been turned on at the time.
- Your point?
Как-то это странно.
ЭМИ всего лишь вызывает короткое замыкание электроники, которая должна работать в одно и то же время.
- Что думаешь?
Скопировать
their power cells are full of quantum tech that we might never understand.
What about one of those, uh ... those perpetual EMPs from Miami?
Maybe it would disrupt all of this without blowing us to Kingdom Come.
их силовые клетки сделаны по квантовой технологии, которую мы можем и не понять.
А что насчет одной из этих... ракет EMP из Маями?
Может она тут все остановит, не отправив нас на небеса.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов EMPs (эмпз)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы EMPs для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить эмпз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение