Перевод "Eddie Eddie Eddie" на русский
Произношение Eddie Eddie Eddie (эди эди эди) :
ˈɛdi ˈɛdi ˈɛdi
эди эди эди транскрипция – 15 результатов перевода
- Red Indians eat them.
Eddie, Eddie, Eddie... you're so soi-disant.
Red Native Americans do not run around going "Waaaaah !"
- Индейцы же их ели.
Эдди, Эдди, Эдди... ты невыносим.
Краснокожие коренные американцы не бегали с криками "Ааааа!"
Скопировать
No ! No ! "Nude Birds Go Upstairs To Eddie's Bedroom !"
No, Eddie, Eddie, Eddie, come back.
Honestly, you're so naif, aren't you ?
Нет-нет! "Голые телочки поднимаются по лестнице в спальню Эдди!"
Нет, Эдди, Эдди, Эдди, вернись.
Ты такой наивный, честное слово.
Скопировать
What the fuck is goin' on there?
Eddie, Eddie, Eddie, I swear to God, don't start with me... or I will shoot him and I will dump him in
I am in no fuckin' mood for this.
Какого черта там происходит?
Эдди, Эдди, Эдди. Не начинай или, клянусь богом, я застрелю его, а тело утоплю в болоте!
У меня неподходящее настроение.
Скопировать
- Apologize!
Eddie, Eddie, Eddie!
He shouldn't talk to you like that!
- Извинись!
Эдди, Эдди, Эдди!
Он не должен так с вами разговаривать!
Скопировать
That wasn't even an option.
Eddie, Eddie, Eddie.
Okay.
Эд... черт.
Даже на ум не приходило. Эдди, Эдди, Эдди.
Ладно.
Скопировать
Ruinin' everything.
Eddie, Eddie, Eddie, what's with the fuckin' mood swings?
Be nice to my friend and countryman.
Только всё портишь.
Эдди, Эдди, бля, чё за истерики?
Лапай моего друга нежнее.
Скопировать
Oi!
Eddie, Eddie, Eddie!
Oi, oi, oi!
- Эй!
- Эдди, Эдди, Эдди!
- Эй, эй, эй!
Скопировать
Conga
- Eddie, Eddie, Eddie!
- Oi, oi, oi!
(ПОЗДРАВЛЯЕМ! ) Паровозик!
- Эдди, Эдди, Эдди!
- Эй, эй, эй!
Скопировать
Wh... what are you reaping now?
Eddie, Eddie, Eddie.
Whatever it is, I'll try.
Ты что опять сделала?
Эдди, Эдди.
Что бы это ни было, я постараюсь.
Скопировать
Eddie!
Eddie. Eddie, Eddie.
An officer was just shot 9.2 seconds ago. I'd pick up the pace in meeting my demands, Captain.
Эдди!
Эдди!
9 секунд назад был застрелен офицер, я бы ускорился с выполнением моих требований, капитан.
Скопировать
It's my maiden name.
Hey, Eddie, Eddie, Eddie.
Hey, you know, thanks for coming.
Это моя девичья фамилия.
Эй, Эдди, Эдди, Эдди.
Знаешь, спасибо, что пришёл.
Скопировать
You know that.
Eddie, Eddie, Eddie.
What?
Ты же знаешь.
Эдди, Эдди, Эдди.
Что?
Скопировать
Vince, look...
. - Eddie, Eddie, Eddie.
It's best for you not to say anything right now.
Винс, слушай...
Эдди, Эдди, Эдди...
Лучше помолчи.
Скопировать
Please make them stop!
Eddie, Eddie, Eddie, listen to me.
You remember on your ninth birthday, I took you to ride the Cyclone at Coney Island, and we had to sneak past the ticket taker, because you were too small?
Пусть они перестанут!
Эдди, Эдди, слушай меня.
Помнишь, на твоё девятилетие я повел тебя кататься на американских горках, и ты прошел прямо под турникетом, потому что бы совсем мелкий?
Скопировать
I didn't know that's what he was doing.
Eddie! Eddie, Eddie,
- get out here, I need you.
А я не понял.
Эдди!
Иди сюда!
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Eddie Eddie Eddie (эди эди эди)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Eddie Eddie Eddie для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить эди эди эди не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение