NeedTranslate
Перевод "Ekos" на русский
Произношение Ekos (икоуз) :
ˈiːkəʊz
икоуз транскрипция – 7 результатов перевода
Passing outer planet, Zeon.
We want the inner one, Ekos.
Plot a standard orbit, Mr. Chekov, and take us in.
Проходим внешнюю планету Зеон.
Нам нужна внутренняя, Экос.
Курс на стандартную орбиту, мистер Чехов.
Скопировать
Spacecraft approaching from inner planet.
- From Ekos?
- Yes, but it must be a Zeon ship.
С внутренней планеты приближается звездолет.
- С Экоса?
- Да, но это, наверное, зеонский корабль.
Скопировать
In the cities, the eliminations have started.
Within an hour, the Zeon blight will forever be removed from Ekos.
It's begun.
В городах начались облавы.
Через час Экос избавится от зеонской чумы.
Началось.
Скопировать
We could save Zeon.
- But what about Ekos?
I've created a condition in which Gill cannot initiate speech or any other action, but he can reply to questions.
Мы могли бы спасти Зеон.
- А как же Экос? - Капитан.
Я ввел Гилла в состояние, при котором он не может говорить или двигаться, но он может отвечать на вопросы.
Скопировать
People...
People of Ekos.
Go to the booth.
Люди... Народ
Экоса.
Живо в кабинку.
Скопировать
It is on an intercept course.
That would mean it has sophisticated detection devices, which neither Zeon nor Ekos should have.
- Have you raised anyone, Lieutenant?
Она на курсе перехвата.
Видимо, на ней стоят совершенные детекторы, каких нет ни на Зеоне, ни на Экосе.
- Есть ответ, лейтенант?
Скопировать
He must be dead.
And what's going on down there on Ekos?
According to our records, the Ekosians are a primitive, warlike people in a state of anarchy.
Должно быть, он мертв.
И что происходит на Экосе?
Судя по нашим данным, экосианцы - народ примитивный и воинственный, в стадии анархии.
Скопировать
