NeedTranslate
Перевод "Fiera" на русский
Произношение Fiera (фиэро) :
fiˈɛɹə
фиэро транскрипция – 10 результатов перевода
He doesn't spare the rod. Buttocks out!
Sergeant Fier-a-Bras will drill you.
So you're the one! Be nice to Adeline, sir, or else...
Подставляйте ваши отбивные!
У ченья будет проводить капитан Фьерабра. А-а, это вы!
Не смейте преследовать Аделину, капитан...
Скопировать
Too short!
- 3 on Fier-a-Bras!
- 5 on Fanfan! Begad!
Коротка, не достанет!
- 3 пистоля на капитана.
- 5 на парижанина.
Скопировать
I'll arbitrate a draw.
Teaching Fier-a-Bras a lesson and saving Adeline, hats off! Plus entertaining the children.
I love a worthy cause!
Я буду судьей.
В один день проучил Фьерабра, спас Аделину и детей рассмешил - чудеса да и только!
За правое дело отчего не постараться?
Скопировать
I'll have his pay, respect, my own pew in church on Sundays... - A name...
- Madam Fier-a-Bras?
Children...
Каждый месяц буду получать довольствие, все мне будут кланяться, по воскресеньям у меня будет свое место в церкви, и имя.
- Мадам Фьерабра!
- И дети.
Скопировать
-I was already leaving, Don Batuta.
-Are u in a hurry, fiera?
Hop in the back.
- Я уже чуть не ушел, Дон Батута
- Что, неймется, тигр?
Прыгай назад!
Скопировать
I have a pretty good idea.
Fiera schwartz?
Party in a morgue?
Догадываюсь.
Фьера Шварц?
Вечеринка в морге?
Скопировать
Them?
Not you, fiera?
You're just about the money.
Они?
Но не ты, Фьера?
Тебя интересуют только деньги?
Скопировать
Goth...it's dark?
"Fiera schwartz, arrested for drunk and disorderly "outside a club called 'bleak.'"
that a goth club?
Готы... они же мрачные?
Фьера Шварц, задержана за нарушение общественной морали в нетрезвом виде перед входом в клуб под названием "Мрачный".
Это клуб готов?
Скопировать
We are making plans for the future.
After meeting with Fiera you will have enough points to move to professionals.
See what my tummy.
Мы строили планы на будущее.
После встречи с Фьеро у тебя будет достаточно пунктов для перехода в профессионалы.
Смотри, какой у меня животик.
Скопировать
Reveal!
Said the tournament will engage myself Antimo Fiera.
This is a strong fighter , but it had problems.
Раскройся!
Говорят, в турнире будет участвовать сам Антимо Фьера.
Это сильный боец, но у него были проблемы.
Скопировать
