NeedTranslate
Перевод "Frappuccinos" на русский
Произношение Frappuccinos (фрапучиноуз) :
fɹˌapuːtʃˈiːnəʊz
фрапучиноуз транскрипция – 9 результатов перевода
coffee's on me.
oh, but no froofy frappuccinos or anything, i've only got, like, 10 bucks.
okay.
Кофе за мой счёт.
Но никаких дурацких фраппучино или чего-то такого. У меня всего 10 баксов.
Хорошо.
Скопировать
He reminds me of my last boyfriend;
driven, oversexed 22-year-old White House staffer who actually was running the country hopped up on frappuccinos
That's a weird diet.
Он напоминает мне моего последнего бойфренда;
амбициозного, гиперсексуального, 22-летнего сотрудника Белого Дома, на самом деле управляющего страной, подпитываясь фраппучино, порнухой и надеждами.
Странноватая диета.
Скопировать
Stop trying to get rid of us.
Yeah, I made frappuccinos for a little caffeine boost, and Larry went to get pizzas for everyone.
Aw, that's very sweet, you guys.
Хватит пытаться избавиться от нас.
Да, я сделал фраппучино, что подзаправиться кофеином, а Лэрри пошёл за пиццей для всех.
Это так мило, ребята.
Скопировать
Homer really did need those injections.
I had become diabetic from drinking too many Frappuccinos.
Homie, I got so caught up in the world of college that I forgot how important your love was.
Гомеру действительно нужны были те уколы.
Я заработал диабет - пил слишком много крапаччино.
Гомер, я проводила в колледже столько времени, что забыла, как для меня была важна твоя любовь.
Скопировать
Cavalry comes around. you don't even know what to do with it.
You're probably one of those fancy girls. like one of those Frappuccinos and shit.
Are you gonna brush me off like that like I ain't nobody?
Выделываюсь тут перед тобой, как могу, а ты даже не знаешь, что с этим делать.
Ты, видно, одна из тех модных девочек, которые просаживают деньги в "Старбаксе" и вообще, блин.
Хочешь меня отшить, будто я никто, пустое место?
Скопировать
Why, so some big developer can come in and start buying the town up, maybe turn Main Street into a strip mall with a half a dozen coffee shops or so?
Dad, there are worse things in the world than vente frappuccinos.
Speak English.
Зачем, чтобы приехала крупная компания и начала скупать город, а Мэйн-Стрит превратиться в огромный магазин с кучей кофеен?
Пап, есть вещи и пострашнее, чем "вЕнте фраппучИно".
- Говори по-английски.
Скопировать
Why didn't you tell me you were an intern?
No, identifying yourself is part of your job, along with sharpening pencils and fetching frappuccinos
Now have someone who's at least two notches above you and born in the last century, call me back quickly.
Почему вы не сказали мне, что вы молодой стажер?
Нет, представляться это часть вашей работы, вместе с затачиванием карандашей и доставкой фраппучино.
Теперь, есть там поблизости кто-то, кто как минимум на две ступени выше тебя и родился в прошлом веке, пусть быстро мне перезвонят.
Скопировать
Look at this.
Since when did people require Frappuccinos to come to church?
How are our collection numbers?
Старбакс в вестибюле?
С каких это пор люди требуют фраппучино, чтобы прийти в церковь?
Знаешь, хорошо.
Скопировать
Seriously, Grey?
I know you didn't bring me to 2017 just so we could get lattes and frappuccinos, man.
Of course not.
Серьезно, Седой?
Уверен, ты привез меня в 2017 не для того, что бы мы могли взять латте и фрапучинно, чувак.
Конечно, нет.
Скопировать
