NeedTranslate
Перевод "Gah" на русский
Произношение Gah (га) :
ɡˈɑː
га транскрипция – 30 результатов перевода
Pad Yum Mao.
Tom Kai Gah.
Thai See Ran.
Пад Юм Мао.
Том Кай Га.
Тай Си Рэн.
Скопировать
- Okay, try it.
Gah! It isn't working.
- We're gonna have to unscrew the chain.
- Готово, попробуй теперь.
Не получается.
- Значит, нужно откручивать цепочку.
Скопировать
Wake up Buffy and Dawn. Don't make a big deal-
Gah!
Well, whatever it is, it's not the, the traditional haunting, because i-it's not limited to one specific place, and there's not, you know, a dead person.
Ну, давай, выбери одну из этих.
Они все будут хороши.
Дэйв. Я знаю, что ты сомневаешься в профиле. Мясник - это часть всего этого.
Скопировать
Honestly.
Gah... - Jeeves, light the fire.
- Very good, sir. Burn the thing.
Ну... да...
Дживс, разожги огонь, хорошо?
Хорошо, сэр.
Скопировать
- No, no, Brandi.
- Gah, gah, gah, gah-- - Hello, everyone.
- I'm Brandi Maxxxx...
- Нет, нет, Брэнди.
Всем привет.
Я Брэнди Максxxx...
Скопировать
She's not, in your opinion... fatter...?
Gah, Empress'll be the winner, you'll see.
Same as last year, and the year before that.
Как по-вашему, она не.... ...толще?
Да ну! Императрица победит, вот увидите!
Как и в прошлом году, и в позапрошлом...
Скопировать
Huh!
Gah!
You're emotional.
.
.
Ты на эмоциях.
Скопировать
And...
Oh Gah...
I had no idea.
И...
О боже...
Я понятия не имела.
Скопировать
You're not allowed to say it.
-Gah! I don't get to say anything.
-Next...
Ты не должен этого говорить!
Мне ничего нельзя говорить.
Это глупо, да?
Скопировать
- I got the idea watching you and Harrison chit-chat... to use your suit's own speakers to kill you.
- Gah!
- That feeling?
Знаешь, я увидел, как мы с Гаррисоном переговариваетесь и решил, что использую наушники от костюма, чтобы убить тебя. Умно, правда?
.
Как тебе это чувство?
Скопировать
Oh, Homer, I have to use the... Porta Potti.
Oh, for gah...
Now? Do you have to?
Гомер, мне нужна... синяя кабинка.
Ох, что... Прямо сейчас?
Тебе точно нужно?
Скопировать
Don't run from me.
- Gah! - Alice!
Aah! Help!
Не убегай от меня.
- Элис.
Помогите!
Скопировать
Oh, my!
Gah!
That's crazy.
– Подумать только!
Это...
С ума сойти.
Скопировать
Terrifying!
Gah!
Still warm.
Ужасно!
Ааа!
Ещё тёплая.
Скопировать
It was an accident!
Gah!
It's hot!
Я не специально!
Ах!
Сегодня жарко!
Скопировать
We're losing him.
Gah!
So Gunderson ditches the car, starts walking, finds the house.
Мы его теряем.
.
Гандерсон бросает машину, идет пешком, заходит в дом.
Скопировать
But since you're not, I will defeat you!
Gah! Scary witch!
Scary, so scary!
А если нет, то... Я тебе покажу!
Чёртова ведьма!
Это ж надо, так напугать!
Скопировать
Ah! Ah! Back the other way!
- Gah! - Toothless!
Oh, and, as usual, I can rely on no one but myself!
Вернемся другим путем!
Беззубик!
Ох, и как обычно, положиться можно только на себя!
Скопировать
Bye.
Gah!
Hey, Jesse.
Пока
ХА!
Привет, Джесси.
Скопировать
I did it again, didn't I?
Gah! I know what you're thinking, and you might as well forget it.
What is it, Stormfly?
Я снова это сделал, да?
Знаю, о чем ты думаешь, и можешь забыть об этом.
Что такое, Штормовица?
Скопировать
a mafia thug pried both his kneecaps off with a crowbar.
[whispers] gah...so lucky.
this kind of data-driven police work has reduced crime by over 70%.
Один мафиози выбил ему обе коленные чашечки ломом.
Какой везунчик.
Подобная полицейская работа, основанная на информации, сократила число преступлений на 70%.
Скопировать
oh, come on.
gah!
look, i'm asking you nicely... please don't print the quotes.
Да ладно!
Слушайте, я вежливо вас прошу...
Пожалуйста, не печатайте те цитаты.
Скопировать
I can see everything.
Gah!
Don't touch me!
Я могу видеть всё.
Хах!
Не трогай меня!
Скопировать
Good...
Gah!
That's right!
Хорошо...
Да!
Верно!
Скопировать
I did it.
Gah...
Get up.
Я сделал это.
Поднимайся..
Вставай!
Скопировать
they're both your locker.
gah, i should've guessed that.
he's good.
- На обоих ваш шкафчик.
Надо было догадаться.
Ловко он.
Скопировать
i drink one every morning before i lift.
so... gah!
so good! you can barely even tell it's a chicken embryo.
Я пью его каждое утро перед поднятием тяжестей.
Так что... Так вкусно!
Даже почти незаметно, что это куриные эмбрионы.
Скопировать
I would love for you to participate.
Gah!
That was a trick.
Я бы хотел чтобы ты участвовал!
Черт!
Это был трюк.
Скопировать
I found pictures.
Gah, must unsee.
"Eternal Sunshine" my mind.
Я нашла фотографии.
Лучше их не видеть.
"Вечное сияние" моему разуму.
Скопировать
Wednesday.
Gah! Oh-h-h!
You... You slept with rob?
В среду.
Господи!
Ты... переспала с Робом?
Скопировать
