NeedTranslate
Перевод "Hi-Tec" на русский
Произношение Hi-Tec (хайтэк) :
hˈaɪtˈɛk
хайтэк транскрипция – 33 результата перевода
On what charge?
Well, we found a print of a size 14 Hi-Tec Magnum boot at the crime scene.
And?
B чем его обвиняют?
Ha меcтe пpеcтупления мы нaшли cледы обуви Hi-Tеc Magnum 45 рaзмeрa.
И что жe?
Скопировать
Well, you're talking to the right guy.
Claridge Hi-Tec, semi-automatic, 9mm pistol.
Too downtown?
Вы обратились по адресу.
"Кларидж Хай-Тек" - полуавтоматический пистолет, калибр 9 мм.
Слишком городской?
Скопировать
Bonfire?
Hi-Tec, Walklite, tens.
Get Shap to check out Ferdie Gibson's shoes.
- Костёр?
Кроссовки. "Хай-тек", "Уоклайт", тенниски.
Поручи Шапу проверить обувь Ферди Гибсона.
Скопировать
On what charge?
Well, we found a print of a size 14 Hi-Tec Magnum boot at the crime scene.
And?
B чем его обвиняют?
Ha меcтe пpеcтупления мы нaшли cледы обуви Hi-Tеc Magnum 45 рaзмeрa.
И что жe?
Скопировать
Well, you're talking to the right guy.
Claridge Hi-Tec, semi-automatic, 9mm pistol.
Too downtown?
Вы обратились по адресу.
"Кларидж Хай-Тек" - полуавтоматический пистолет, калибр 9 мм.
Слишком городской?
Скопировать
Bonfire?
Hi-Tec, Walklite, tens.
Get Shap to check out Ferdie Gibson's shoes.
- Костёр?
Кроссовки. "Хай-тек", "Уоклайт", тенниски.
Поручи Шапу проверить обувь Ферди Гибсона.
Скопировать
- Cotolay!
- Hi, Bernardo!
What are you doing here?
- Котолай!
- Здравствуйте, Бернардо!
И что ты здесь делаешь?
Скопировать
Take it, quick
Hi, shopkeeper
Give me a jar of wine
Возьми это, быстрый
Эй, хозяин
Дайте мне флягу вина
Скопировать
Insistance in being mistaken !
Hi Paul !
The old patrician is a coward
Настаивает, что ошибался !
Привет, Поль !
Старый патриций - трус
Скопировать
Stop fooling around.
Hi, sweetheart.
Is our little boy homesick?
Хорош ерундой заниматься.
Пошли со мной малышка.
Наш малыш тоскует по дому?
Скопировать
With reference to your advertisement...
Hi, there! Boy!
Come here!
По поводу вашего объявления...
Эй, мальчик!
Подойди-ка!
Скопировать
I am afraid that it will do something.
Why do not you say hi?
- What?
Боюсь, как бы он чего не натворил.
- Почему не здороваешься?
- Что?
Скопировать
Thanks.
Hi, Delphe!
You´re filthy!
Спасибо.
Привет, Дельфи!
Ты грязный!
Скопировать
Alexandre!
- Hi Alexandre!
- Hi.
Александр!
- Привет, Александр!
- Привет.
Скопировать
- Hi!
- Hi!
Hi, Alexandre!
- Привет!
- Привет, Александр!
Привет, Александр!
Скопировать
- Hi!
Hi, Alexandre!
Go ahead, lil' Paturaux, shoot!
- Привет, Александр!
Привет, Александр!
Вперёд, крошка Патюро! Бей!
Скопировать
- She didn't, we did!
- Hi, how are you?
- Hey, is it raining babies here or what?
- Не она, а мы!
- Привет, как дела?
- Ничего себе - у тебя пополнение отовсюду.
Скопировать
- Good afternoon.
- Hi, there.
- Are you in charge of this office?
- Добрый день.
- Добрый.
- Вы отвечаете за этот офис?
Скопировать
- No, hands off.
- Hi.
- Hi.
- Нет, руки прочь.
- Привет.
- Привет.
Скопировать
Momi!
Hi!
Hi!
Моми!
Привет!
Привет!
Скопировать
Hi!
Hi!
Hi!
Привет!
Привет!
Привет!
Скопировать
Hello, Nick.
-Hi, Sal. Is the boss upstairs?
-Yes, he's waiting for you.
- Привет, Сэл.
- Босс наверху?
- Да, он ждёт тебя по делу. - Пока.
Скопировать
George, I'll meet you at the show.
Hi Josh, everything okay?
-Hi Patricia, how's the casting going?
- Джош, до встречи на шоу. - Хорошо, до вечера.
- Привет, Джош, всё в порядке?
- Привет, как прошёл кастинг?
Скопировать
Hi Josh, everything okay?
-Hi Patricia, how's the casting going?
Really well.
- Привет, Джош, всё в порядке?
- Привет, как прошёл кастинг?
Отлично!
Скопировать
It's open!
Hi.
Hello again.
Открыто.
- Привет.
- Привет.
Скопировать
I'll pack my wet suits.
Hi, Aunt Harriet. What's wrong?
I'll go sleep in the park, where it's dry and warm.
Соберу вещи.
Привет, тетя Гарриэт.
В чем дело? Посплю в машине.
Скопировать
They ran away to Uzice without me. Understand, stupid me, I bough petrol. ... his mother.
Hi.
My condolences.
А они без меня уехали в Ужице, а я, балбес, купил бензин.
Привет, милая моя.
Мои соболезнования.
Скопировать
You're so funny!
Hi!
You're so beautiful.
Ты такой забавный!
Привет.
Ты так прекрасна.
Скопировать
Captain, may I ask where you'll be? Sickbay, with a headache.
Hi, Jim.
Bones, what have you got for a headache?
В лазарете с головной болью.
Привет, Джим.
Док, что у тебя есть против головной боли?
Скопировать
For crying out loud...
Hi, Osen.
Don't you hear the ruckus out back?
Зачем же так кричать...
Привет, Озен.
Разве вы не слышите какой шум снаружи?
Скопировать
- Hi.
- Hi.
- How is it?
- Привет.
- Привет.
- Как оно?
Скопировать
Go to warp 6.
Hi.
Everyone else is at alert stations, so I brought you some dinner.
Снизить на скорость 6.
Привет.
Все на своих постах, я принесла тебе ужин.
Скопировать
- Hi.
- Hi.
Coffee?
- Привет.
- Привет.
Кофе?
Скопировать
