NeedTranslate
Перевод "Hibernia" на русский
Произношение Hibernia (хайбонио) :
haɪbˈəniə
хайбонио транскрипция – 7 результатов перевода
I, Bloom, tell you verily it is even now at hand.
Bloom,. ye shall ere long enter into the golden city which is to be, the new Bloomusalem in the Nova Hibernia
What am I to do about my rates and taxes?
Я, Блум, истинно говорю вам, она уже при дверях.
Даю вам в том слово Блума, скоро виидете все во град грядущий златой, в новый Блумусалим в Новой Гибернии будущего.
Как мне избавиться от налогов и пошлин?
Скопировать
Didn't do that very well either I'm afraid.
Come on, every kid from here to Hibernia knows the tales of your long and glorious reign.
History is written by the victors.
Не очень хорошим, боюсь.
Да ладно! Каждый ребенок отсюда до Хайберии знает сказки о твоем долгом и славном царствовании.
История пишется победителями.
Скопировать
I, Bloom, tell them in fact, that is in my hands!
You should enter to the golden city, to be called the New Bloomusalém New Hibernia of the future!
Dad!
Я, Блум, истинно вам, говорю, что то в моей власти!
Воидете вы во Град Златой, Новый Блумусаил будущей Новой Гибернии!
Отец наш!
Скопировать
They are just a bunch of photos, I guess.
Where was the prince when Emily was opening this hospital in Hibernia?
He was on a Navy carrier in the black sea.
Думаю, это просто фото.
Где был принц, когда принцесса открывала больницу?
На авианосце в Черном море.
Скопировать
At the time of her death,
Aurelia Petrovic was living at 58 Hibernia Street in Boothtown.
She was, according to Ilinka, 34 years old.
Перед смертью
Аурелия Петрович жила в доме 58 на Хиберния Стрит в Буттауне.
По словам Илинки, ей было 34.
Скопировать
If Aurelia was trafficked, I want to know when, who by, and what she's been doing since she entered the UK.
Who lived at 58 Hibernia Street?
Who visited?
Если Аурелию привезли нелегально, я хочу знать, когда и кто, и чем она занималась с момента приезда в Британию.
Кто жил в доме 58 по Хиберния Стрит?
Кто приходил?
Скопировать
When did they last have any contact with Aurelia? I want detail.
The Hibernia Street address has been secured as a potential crime scene and CSI are en route.
Let's see what that throws up.
Когда они последний раз связывались с Аурелией?
Нужны детали. Дом по Хиберния Стрит был оцеплен как потенциальное место преступления, криминалисты уже выехали.
Посмотрим, что они найдут.
Скопировать
