NeedTranslate
Перевод "Hindustani" на русский
Произношение Hindustani (хиндостани) :
hˌɪndəstˈɑːni
хиндостани транскрипция – 5 результатов перевода
It's a scarf that has been perfected for generations to improve a look...
"Pure sole" it means "Pure Silk" in Hindustani.
So top quality.
А над этим шарфом трудились поколения...
Там написано - "чистый шелк" на чистом индийском.
Супер качество.
Скопировать
Sorry, come again?
I don't speak Hindustani!
Top-flight crime lords expect their minions to do their donkey work.
Прости, можно ещё раз?
Я не говорю по - индусски!
За птиц высокого полёта в криминальном мире ишачью работу делают их помощники.
Скопировать
- Oh, that's great.
She's the goddess of life and death in the Hindustani traditions.
Oh, so you're Hindu now?
- Здорово.
Это богиня жизни и смерти в мифологии Индостана.
Так ты теперь индуист?
Скопировать
And the old men just speak Pakistani.
God's sake, Mary, Hindustani.
They're from Delhi, in India.
А старики просто говорили на Пакистанском.
Ради всего святого, Мэри, Хиндустани.
Они из Делхи, что в Индии.
Скопировать
He served in India for many years.
Hindustani is quite his second language - calls "quai-hi" when he wants his breakfast.
Looks like you'll all have to make room for two more under Queen Mapp's pudgy little thumb.
Он много лет служил в Индии.
Индийский - почти второй его язык. Он говорит "quai-hi", когда хочет позавтракать.
Кажется, вам всем придётся приготовить комнату на двоих под влиянием пухлого маленького пальчика королевы Мэп. - Что за накидка на нём?
Скопировать
