Перевод "Holidaying" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение Holidaying (холидэйин) :
hˈɒlɪdˌeɪɪŋ

холидэйин транскрипция – 11 результатов перевода

He didn't come today.
Holidaying.
- Boris and Csuhanov you've been aware of?
Сегодня не приходи.
Отбой.
А Чуханова Бориса Вы давно знаете?
Скопировать
We'll resume our long lost joie de vivre
We'll be playing again Holidaying again
And we're praying it's ASAP
И мы молимся, что это уже на пороге...
Чуть подтолкнуть, Чуть встрепенуть, и они влюблены.
И мы станем людьми опять...
Скопировать
Hold the bike please.
The Guilbot are nice guys who like holidaying together.
We could have a rota.
Ты держишь велосипед?
Гильбо хорошо воспитаны и любят проводить отпуск всей семьей.
В отпуск можно приезжать по очереди.
Скопировать
What do you know about them?
They're just holidaying here.
Madame Legge, she's a lady most attractive, n'estce pas?
Что вы знаете о них?
Они здесь всего лишь отпуск проводят.
Мадам Легг исключительно привлекательная женщина, не так ли?
Скопировать
My people were too.
But I was at school or holidaying in Suffolk.
That's where I met Desmond.
Там было многолюдно.
Но я была в школе или уезжала на праздники в Суффолк.
Там я встретила Дезмонда.
Скопировать
All the Gestapo go. I get tired of seeing the same losers.
So start holidaying in Dubai.
It is expensive. And I drowning at work.
-Да ну, сейчас всё гестапо в Южную Америку ломанулось..
-Надоело, одни и те же морды. -Ну давай может хоть в Дубай, на майские.
-Говорят там цены запредельные, да и здесь дел по горло..
Скопировать
Wise up, will you?
Holidaying with folks always has its price.
Not at all.
Так вот что тебе нужно?
Они пригласили тебя не просто так, всё имеет свою цену.
Вовсе нет.
Скопировать
You don't know Cem Kantoðlu?
Socialite playboy Cem Kantoðlu snapped holidaying with new flame.
Kantoðlu snapped with pop star Ebru.
Ты не знаешь Джема Канто?
Светский лев, Джем Канто.
Канто
Скопировать
James, this is Heather.
Heather likes bird-watching, gnome collecting and holidaying in Kent.
Hi.
- Джеймс, это Хэзер,
Хэзер любит наблюдать за птицами, собирать гномов и отдыхать в Кенте.
- Привет.
Скопировать
I'm on leave, Sir.
Holidaying in Whitechapel?
Mr Reid, I meant to say... I wanted to say, Inspector. Word reached me, of Mrs Reid's passing.
Я в отпуске, сэр.
Праздники Gouaitsapel?
Г-н Рид, то, что я имел в виду То, что я хотел говорят, инспектор Я узнал эту новость О смерти Г-жа Рид.
Скопировать
Chief Inspector Kevin Yarborough's police cruiser was found abandoned outside his home in Makarra.
Meanwhile, this man, Kevin Garvey, an American holidaying down under, was last seen wandering the road
If you have any information on the whereabouts of either of these men, please contact the police.
Машина старшего инспектора Кевина Ярборо была оставлена возле его дома в Макарре.
Тем временем, этого человека, Кевина Гарви, приехавшего из Америки, в последний раз видел с месяц назад на дороге возле Куррипы.
Если у вас есть информация о местонахождении хоть кого-то из них, свяжитесь с полицией.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Holidaying (холидэйин)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Holidaying для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить холидэйин не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение