NeedTranslate
Перевод "Homo habilis" на русский
Произношение Homo habilis (хоумоу хабилиз) :
hˈəʊməʊ hˈabɪliz
хоумоу хабилиз транскрипция – 9 результатов перевода
Australopithecus isn't supposed to be in that display.
No, Homo habilis was erect.
Australopithecus was never fully erect.
Австралопитек не должен находиться в этом отделе.
Нет, гомо хабилис стоял прямо.
Австралопитек никогда не стоял до конца.
Скопировать
I can't believe this!
Homo habilis can't use tools yet, and he has clay pots?
Why don't they just give him a microwave?
Не могу поверить!
Гомо хабилис даже ещё не научился пользоваться инструментами, а они всунули ему глиняную чашку?
Почему бы тогда не поставить ему сразу микроволновку?
Скопировать
Yes. Flintknapping.
Seems to be the oldest profession, from archaeological digs we see a homo habilis handyman.
He was an early, smaller version of us and he knapped away at flint to make spearheads and so on.
Обтесыватель камней.
Похоже, это и есть древнейшая профессия, как показывают археологические раскопки, мы видим мастера homo habilis.
Он наша ранняя и меньшая версия, и он дробит камни, чтобы сделать из них наконечники и все такое.
Скопировать
If it's any consolation,
I thought that homo habilis line really put him in his place.
What's that?
Если тебя это утешит,
Я думаю, что гомо-хабилис действительно поставили его на свое место.
Что это?
Скопировать
Okay, now you're starting to make me mad.
A homo habilis discovering his opposable thumbs says what?
What?
Хорошо, теперь ты начинаешь бесить меня.
О чём говорит открытие гомо-хабилиса ?
Что?
Скопировать
If influenza was only contagious after symptoms appear, it would have died out thousands of years ago.
Somewhere between tool using and cave painting, homo habilis would have figured out how to kill the guy
Penny, you'll have to excuse Sheldon.
Если бы простуда была заразна лишь при симптомах, мы бы вымерли тысячелетия назад!
Где-то между орудиями труда и наскальной живописью человек умелый понял бы, что можно убить другого человека насморком.
Прости Шелдона, он немного гермофоб.
Скопировать
Yes, they have!
It's called Homo habilis.
Aha! But no one has found the missing link between ape and this so-called Homo habilis.
Напротив, они нашли!
Он зовется Человек Умелый.
Но никто не нашел потерянное звено между обезьяной и так называемым Человеком Умелым.
Скопировать
It's called Homo habilis.
But no one has found the missing link between ape and this so-called Homo habilis.
Yes, they have!
Он зовется Человек Умелый.
Но никто не нашел потерянное звено между обезьяной и так называемым Человеком Умелым.
Напротив, они нашли!
Скопировать
I know. It was immature and neanderthal.
Maybe more homo habilis than neanderthal, but- it was amazing.
It was?
Это было незрело и по-неандертальски.
Может быть немного как человек умелый, а не неандерталец, но...
Это было здорово. Правда?
Скопировать
