NeedTranslate
Перевод "Horsehead Nebula" на русский
Nebula
→
туманность
Произношение Horsehead Nebula (хосхэд нэбйуло) :
hˈɔːshɛd nˈɛbjʊlə
хосхэд нэбйуло транскрипция – 4 результата перевода
Well, find me something, I don't care where it is.
Well, I show a 95% probability of intelligent life in the Horsehead Nebula sector.
I know it's a long shot...
Найди место, где мы будем в безопасности.
Я вижу одно место, где с вероятностью в 95% может существовать разумная жизнь. В районе туманности Лошадиная голова.
Я знаю, это достаточно далеко, но...
Скопировать
Hey, that's wild!
We should have zapped right into the Horsehead Nebula. That is nowhere!
Improbability Drive.
¬от это дебри!
ѕо всей видимости, мы скакнули пр€мо в "уманность Ћошадиной √оловы. ј это все равно что никуда!
ƒвигатель Ќеверо€тности.
Скопировать
Well, you can stay there if you want.
But right now, there's this plasma storm brewing in the Horsehead Nebula.
Fires are burning, 10 million miles wide.
Можешь с ней остаться, если хочешь.
Но прямо сейчас в туманности Лошадиной Головы бушует плазма-шторм.
Огонь пылает на миллионы километров вокруг.
Скопировать
Why don't you just tell the people here at the sea park?
I can't tell them, because they're evil communists from the Horsehead Nebula.
They want to kill all us zypods, so they keep us in these horrible tanks and make us perform.
А почему ты не расскажешь об этом людям в океанариуме?
Не могу, потому что все они – злобные коммунисты из туманности "Конская голова".
Они хотят извести всех нас, зиподов, и потому держат нас в этих ужасных бассейнах и заставляют выступать перед публикой.
Скопировать
