NeedTranslate
Перевод "Hosea" на русский
Произношение Hosea (хоусио) :
hˈəʊsiə
хоусио транскрипция – 14 результатов перевода
...Cutting edge project by researchers in particle physics... has been shut down by Government order.
Hosea?
Mary, big news at Utrel Corporation.
Авангардныйнаучныйпроектученых по физике элементарных частиц былприостановленпо приказу правительства.
Хосе?
Мэри,грандиозныеновости от корпорации "Ютрел"!
Скопировать
No, I don't.
Hosea?
Mary, big news at Utrel Corporation.
Нет, я не лентяй!
Авангардныйнаучныйпроектученых по физике элементарных частиц былприостановленпо приказу правительства.
Мери,грандиозныеновости от корпорации "Ютрел"!
Скопировать
They are using a groundbreaking device called a superaccelerator.
Come on, Hosea! That's old news.
What about Lisa's murder?
Ониизпользуютдляэтогосврехмодерное устройство, названо сверхускорителем,
Хватит, Хосе, это старые вести!
А убийство Лисы где?
Скопировать
Please wake...
Hosea?
Mary, big news at Utrel Corporation.
Прошу, проснись.
Авангардныйпроектученыхпо физике элементарных частиц былприостановленпо приказу правительства.
Мэри,грандиозныеновости от корпорации "Ютрел"!
Скопировать
Mrs. Jackson.
Hosea Williams.
Or Castro!
Миссис Джексон. Хоузи Уильямс.
(*борец за гражданские права, учёный, политик, филантроп, ближайший союзник Кинга)
Или Кастро!
Скопировать
Who got it?
It's on you, Hosea.
You ready, young blood?
Кто её вытянул?
Идти тебе, Хоузи.
Готов, юнец? Точно готов?
Скопировать
In the New Testament, Matthew never condemns prostitution.
Turning to the Old Testament, in the book of Hosea, God says he'd never punish the daughters of Israel
And besides, you're a masseuse.
В Новом Завете, Матфей никогда не осуждал проституцию.
Обращаясь к Ветхому Завету, в книге пророка Осии, Бог говорит, что он никогда не накажет дочерей израилевых за продажу себя.
К тому же, ты массажистка.
Скопировать
No.
You don't hose a guy down in broad daylight because you lost a few cases of bubbly.
So why'd they go all wild west?
Нет.
Ты не поливаешь парня пулями среди бела дня только потому, что потерял пару ящиков шипучки.
Так почему они устроили тут дикий запад?
Скопировать
- Allan.
Heigh-ho, Sea Dogs.
Heigh-ho, Sea Dogs.
- Аллан.
Вперед, Морские Волки.
Вперед, Морские Волки.
Скопировать
Heigh-ho, Sea Dogs.
Heigh-ho, Sea Dogs.
Not a word.
Вперед, Морские Волки.
Вперед, Морские Волки.
Лучше молчи.
Скопировать
Man is in revolt against God.
The Prophet Hosea saw in the breakdown of his marriage the spiritual infidelity of his people.
In that broken marriage, we see the pattern of our world.
Человек восстал против Господа.
И пророк Осия увидел в распаде брака своего безбожность своего народа.
И в этом разрушенном браке мы видим картину нашего мира.
Скопировать
[Scattered applause]
BOTH: Yo, ho, sea Captain.
So, I gather we got no clue how to kill this thing, huh?
[отдельные аплодисменты]
Хо-хоу, морской волк.
Я так понял, мы не получили подсказку как убить эту тварь, да?
Скопировать
It's time for you to start supporting us.
Tomorrow afternoon, location Hosea.
You bring the Overview, I will bring the Iosava files.
Пришла пора тебе начинать поддерживать нас.
Завтра после полудня. Место встречи – Осия.
Ты приносишь Обзор, я принесу файлы по Йозава.
Скопировать
I almost drowned in my own urine.
Another time, he raped me with a hose, a mop handle.
You want stories like that?
Я едва не захлебнулась собственной мочой.
А в другой раз он насиловал меня шлангом, ручкой от метлы.
Вам такие истории нужны?
Скопировать
