Перевод "I'm horny" на русский

horny → мозолистый

Произношение I'm horny (айм хони) :

aɪm hˈɔːni

айм хони транскрипция – 30 результатов перевода

What are you suggesting?

When I'm horny, I fuck.

What d'you say?

- Что ты предлагаешь?

- Когда у меня встает, я трахаюсь

Что ты говоришь?

Скопировать

SO I'M SINGING THIS SONG FOR YOU ?

I'M HORNY HORNY, HORNY, HORNY... ?

WHY DON'T YOU TAKE OFF YOUR TOWEL, AND STAY AWHILE?

♫ SO I'M SINGING THIS SONG FOR YOU ♫

♫ I'M HORNY HORNY, HORNY, HORNY... ♫

Может, снимешь полотенце и постоишь так немного?

Скопировать

Tell me three of your emotional states from the psychological view

First, I'm horny

Second, horny beyond remedy

Назови мне три своих эммоциональных состояния с психологической точки зрения

Во-первых,я озабоченный

Во-вторых, очень озабоченный

Скопировать

Whatever, you always get the best cards...

And I'm horny as hell.

I told you to leave him at the hospital, but no...

Тебе всегда достаётся всё самое лучшее.

А у меня ужасный стояк.

Говорил я: надо оставить его в лазарете. Но нет ведь.

Скопировать

Surprising, yes.

I get nasty when I'm horny.

That's kind of why I'm here.

Удивительной, да.

Мне становится противно, когда я озабоченная.

Вот почему я здесь.

Скопировать

IT'S 1:30 IN THE MORNING,

AND I'M HORNY AS HELL.

PLEASE?

Час тридцать ночи.

И я адски хочу трахаться.

Пожалуйста?

Скопировать

You're here to talk about your horniness?

Carol, the only thing I'm horny for is your friendship.

That's not what Phil says.

Пришла рассказать, какая ты озабоченная?

Кэрол, единственное, что меня заботит — это твоя дружба.

Фил говорил не про это.

Скопировать

What-What's going on?

She said something about me stealing her man and something about, if I'm horny, I should go to a hardware

Well, that's bizarre.

Что-что происходит?

Она сказала, что я краду ее мужчину и что мол если у меня кое-где свербит, то мне стоит сходить в магазин инструментов.

Да уж, это странно.

Скопировать

I knew it, I caught you.

Well, yes, no, I'm horny but I'm also... Somewhat lazy, sometimes.

So the two counteract, like dueling wizards... not anymore.

- Я знал. Попалась.

Ты права, болит, конечно, но в то же время... мне немного лень.

И эти два обстоятельства борются, как колдуны на дуэли. Больше нет.

Скопировать

Or state of sexual arousal?

Are you asking me if I'm horny?

Well, cars like this can have that effect on some men.

Или это состояние возбуждения? ("Randy" значит также "сексуально возбужденный".)

Ты спрашиваешь, возбудился ли я?

Ну, машины вроде этой могут оказать подобный эффект на некоторых мужчин.

Скопировать

You deflower him. It's a win-win.

Listen, I'm horny as fuck these days but I don't think that kid will last long enough for Mommy to get

Maybe he needs professional help.

Ты лишишь его девственности к обоюдной пользе.

Слушай, у меня, конечно, конкретный недоёб, но чёт мне не кажется, что пацан доживёт, пока мамулю попрёт.

Может ему нужна помощь специалиста?

Скопировать

So I'm not really looking for anything too...

Dude, I'm cold, I'm horny. Let's do this.

Okay. So your laundry room or mine?

У меня сейчас не всё гладко в жизни так что мне не нужны слишком...

Чувак, я замерзла и возбуждена, давай уже сделаем это.

Ладно, у тебя в прачечной или у меня?

Скопировать

What are you doing?

- I'm horny for kisses.

- No, no, no.

Что ты делаешь?

- Я просто безумно хочу тебя поцеловать.

- Нет, нет, нет.

Скопировать

Good.

So when I say I'm not hungry because I'm horny, you get it.

Often, when one is denied sexual satiation, her appetite for food increases, not the other way around.

Прекрасно.

То есть, когда я говорю, что не голодна, потому что возбуждена, ты понимаешь.

Зачастую, когда индивиду недоступно сексуальное насыщение его аппетит к пище возрастает, но не наоборот.

Скопировать

I can take care of everything.

Yeah, yeah, okay, and I'm horny, too, 'cause you're gonna be my husband.

- Mm! Oh, God!

Я сделаю всё сам.

Хорошо, ладно, я тоже возбуждена, потому что ты будешь моим мужем.

– Боже!

Скопировать

Keep an eye on your husband, sweetheart.

I'm horny and I don't play by the rules.

I'm not wearing any diapers.

Присматривай за своим благоверным, милочка.

Я похотлива и играю не по правилам.

Я не надела подгузников.

Скопировать

Does no one in this house have any dignity?

Hey, Lois, I'm home from the Clam, and I'm horny.

Hmm.

У кого нибудь в этом доме есть чувство собственного достоинства?

Эй, Лоис, Я вернулся из "Устрицы" и у меня стоит.

Хмм.

Скопировать

Oh, that's a guarantee.

I'm horny too.

Hey, what are you doing?

Даже не сомневайся.

Я тоже возбудился.

Ты что творишь?

Скопировать

-I was relaxed.

Now I'm horny.

I cannot sleep in the same bed with your father.

- Я расслабилась.

Но сейчас я озабочена.

Я не могу спать с твоим отцом в одной постели.

Скопировать

last night? God damn it, my dick is still sore.

- Oh, come on, I'm horny.

- No.

Черт, у меня до сих пор хер болит.

- Давай, я хочу.

- Нет.

Скопировать

You pay me now.

I mean, Francine, I'm horny.

- Oh, Stan, I missed you. - And I'm horny.

В каком-каком "-стане".

Мой худший день. Дурацкий босс.

Ограбление!

Скопировать

I mean, Francine, I'm horny.

. - And I'm horny.

Oh, Stan, don't ever put a bike on the front of a bus.

Мой худший день. Дурацкий босс.

Ограбление!

Пап, стой! Это Пако, он выгуливает соседскую собаку. Извини, милая.

Скопировать

I'm tipsy.

I'm horny.

I'm easier than a 5-year-old's homework.

Я под мухой.

Я завелась.

Меня сейчас сделать легче, чем домашнюю работу пятилетнего ребёнка...

Скопировать

And I'm going crazy!

Not to mention I'm horny as fuck!

You'll meet someone else.

И я схожу с ума

Я так хочу секса

Встретишь кого - нибудь

Скопировать

I haven't had sex in 8 months and 12 days.

I'm horny,I'm half-naked, and I'm saying yes.

You want to stand there and talk metaphors or do you want to literally take off your pants?

У меня не было секса уже 8 месяцев и 12 дней.

У меня рога, я наполовину голая и я говорю "Да".

Ты хочешь стоять здесь и разговаривать метафорами, или ты буквально хочешь снять свои штаны?

Скопировать

They're doers.

I'm horny, I'm half-naked.

You want to talk metaphors or do you want to take off your pants?

Они действуют.

Я возбуждена и раздета.

Ты будешь болтать или снимешь штаны ?

Скопировать

Men are easy.

"I'm thirsty," "I'm hungry," "I'm horny." That's men.

Although not necessarily in that order.

Им легче.

Дай попить, дай поесть, дай секса. Таковы мужчины.

И неважно, в каком порядке.

Скопировать

Let's get down to it.

I'm horny.

Let's make love on the moor.

Сделаем это здесь.

Я так возбужден.

Давай займемся любовью прямо на вереске.

Скопировать

Can't believe you bought another bustier.

I shouldn't shop for lingerie when I'm horny.

It's like buying groceries when hungry.

Не могу поверить, ты купила еще лифчик.

Я не покупаю белье, когда возбудилась.

и продукты, когда голодна.

Скопировать

You better keep it in your damn pants.

- I'm horny.

- You're horny?

Держи себя в штанах

- Я возбуждена

- Ты возбуждена?

Скопировать

Хотите знать еще больше переводов I'm horny (айм хони)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы I'm horny для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить айм хони не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.

Перевести новое выражение