Перевод "closing credits" на русский

English
Русский
0 / 30
closingзакрытие завершающий заключительный
creditsтитр кредитование кредит кредитный кредитовать
Произношение closing credits (клоузин крэдетс) :
klˈəʊzɪŋ kɹˈɛdɪts

клоузин крэдетс транскрипция – 4 результата перевода

I know, but we're running short of time, and the cooking segment is gonna be boffo.
Well, all right, but I insist Kim Lee play over the closing credits.
All right? We're not running some sort of a tacky run- of-the-mill morning show.
Я знаю, но у нас ограничено время а кулинарная часть шоу будет просто уморительной.
Ну ладно, но я настаиваю, чтобы Ким Ли играла в финальных титрах.
Мы ведь не хотим стать одним из пошленьких заурядных утренних шоу.
Скопировать
- Song Two students compare gift certificates Orbital - Lush in the Scizzor Wizzard Utah Saints - Ohio in The Doo-Dad Shop Jamiroquai
- Your Woman closing credits Silverchair
-Okay, I read to Ally.
(2) Словосочетание traffic pattern можно так же перевести как "модель торговли".
Скорее всего, выяснить именно это миссис Би поручила Дарье и Джейн. Видимо, они "не так поняли" =)
Окей, я почитал Элли.
Скопировать
"Sabian's Choice,""Check and Mate,"
"Friends At Last,""Closing Credits"?
Oh, man, oh, man. What the hell's taking them so long?
"Выбор Сабиано"; "Шах и Мат";
"Ставшие друзьями"; "Титры"?
Черт-черт, почему же так долго?
Скопировать
I'm sorry, what is this, exactly?
Oh, well, we, like, write theme songs for, like, the closing credits of movies, for movies that don't
But what's the point?
Прошу прощения, что именно вы делаете?
Мы пишем песни для закрывающих титров для фильмов, у которых нет песен для закрывающих титров.
Но в чем смысл?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов closing credits (клоузин крэдетс)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы closing credits для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить клоузин крэдетс не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение