NeedTranslate
Перевод "безналичные расчеты" на английский
безналичные
→
without cash transfer
Произношение безналичные расчеты
безналичные расчеты – 4 результата перевода
- Дочь убитой, Кесси Даннингер, она распоряжается семейными деньгами, платит по счетам.
Пять месяцев назад она перестала платить за аренду по безналичному расчету, перешла на наличные.
Мне кажется за коммунальные услуги.Оплачено наличными.
The victim's daughter, Kessie Dunninger, she handles the family money, pays the bills.
Five months ago, she stopped paying the rent by standing order, switched to cash.
Same thing with the utility bills. Paid in cash.
Скопировать
Эй, эй, это моя тележка.
Народ, народ, слушайте, извините, но система безналичного расчёта только что накрылась из-за системной
В настоящее время мы принимаем только наличные.
Hey, hey, hey, that's my cart.
Hey, folks, folks, listen up, I'm sorry, but our credit card machines just went down due to a system overload. We can only accept cash at this time.
Oh, shit. What?
Скопировать
- Во-первых, Джеральд, если вы думаете, что кто-то захочет взяться за эту сделку после примера вашей непорядочности, вы ошибаетесь.
все, что вы хотели, наш гонорар подлежит выплате, и именно поэтому в 19:30 я получил подтверждение о безналичном
Так что я бы сказал, мячики на вашей половине поля, но на самом деле я держу вас за яйца.
First of all, Gerald, if you think anyone's gonna touch this deal after your bad faith, you're mistaken.
Second, the way our agreement works is, the minute Cooper signed the deal which gave you everything you wanted, our fee was due and payable, which is why at 7:30
So I'd say the ball's in your court, but the truth is your balls are in my fist.
Скопировать
Сходить в банк и депонировать чек".
Ладно, даже я использую безналичный расчет.
Да, и она тоже.
Go to bank and deposit check."
Okay, even I direct-deposit.
Yeah, so does she.
Скопировать
