Перевод "IMDb" на русский
Произношение IMDb (имдиби) :
ˈɪmdˌiːbiː
имдиби транскрипция – 6 результатов перевода
I do the chi-chi stores and I do the French preschools.
If you have more than five IMDb credits... you can't pick a wedgie in your backyard without me finding
I'm the reason people know Anne Hathaway has a vagina.
От дорогих бутиков до французских детских садов.
Если ты находишься на IMDb, то даже не поправишь трусы так, чтобы я на этом не наварился.
Я показал людям, что у Энн Хэтевей есть влагалище.
Скопировать
Oh, you mean that guy who host that comedy night "Drunk On Stage" at Akbar.
And lies about his age on IMDB.
You think he killed Jcub? No remember.
Тот парень, который ведёт шоу 'Пьяный на сцене' в Акбаре?
И скрывает свой возраст?
Думаешь, он убил Джейкоба?
Скопировать
I loved you in-- Innnnnnnn...
IMDb.
See you soon, man.
Мне понравилась ваша роль в... вввввввввв...
IMDB.
Увидимся, чувак.
Скопировать
I had an arc on Party of Five, look me up.
Even the homeless have an IMDb page.
You care to explain why you were caught pawning Tim Dunlear's championship ring?
У меня была роль в фильме "Нас пятеро", поищите.
Люблю Лос-Анджелес, тут даже у бомжей есть страничка на IMDb.
Объясните тогда, почему вас задержали когда вы закладывали в ломбард кольцо Тима Данлера?
Скопировать
Oh, you know what?
It'll still be on your IMDb page, so...
Mm, I don't think it will, because I didn't appear in the movie.
О, а зато знаешь?
Хоть на странице IMDb обозначат, вот...
Мм, сомневаюсь, меня же не было в фильме.
Скопировать
But you've done it so many times.
Your IMDb page is a list of Indian stereotypes:
gas station clerk, IT guy, guy in crowd with Indian accent.
Но ты ж только это и делаешь.
Твой профиль на IMDb — список стереотипов.
работник заправки, админ, парень из толпы с акцентом.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов IMDb (имдиби)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы IMDb для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить имдиби не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение